levée du secret oor Engels
levée du secret
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
declassification
Modifications au régime de secret et levée du secret
Changes in security grading and declassification
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils demandent notamment la levée du secret que le gouvernement turc a imposé autour de M.
Just about everyone who lives here works herenot-set not-set
Le conseil national reçoit également la déclaration de levée du secret exprimée par les parents de naissance
Do you know who was #th on the list?MultiUn MultiUn
La loi de finances 2003 prévoit la levée du secret bancaire et du secret professionnel.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionUN-2 UN-2
L'Algérie considère que la levée du secret bancaire est un élément essentiel dans la lutte contre la corruption.
Spirits (excluding liqueursEurLex-2 EurLex-2
La loi de finances # prévoit la levée du secret bancaire et du secret professionnel
Jump back to Galactica, overMultiUn MultiUn
Trois Etats membres (Autriche, Belgique, Luxembourg) ont posé des conditions à cette levée du secret bancaire.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisnot-set not-set
Le conseil national reçoit également la déclaration de levée du secret exprimée par les parents de naissance.
Told him about beating the SocsUN-2 UN-2
- levée du secret bancaire, avec échange d'informations entre les administrations fiscales - système devant être généralisé à l'horizon 2010.
Her boyfriend' s a drug dealerEurLex-2 EurLex-2
Des normes de preuve facilitant la confiscation et la levée du secret bancaire.
There have been nearly a million prisonersUN-2 UN-2
La levée du secret professionnel peut également être imposée par la loi.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesGiga-fren Giga-fren
Si c'était le cas, il proposerait la levée du secret commercial et bancaire.
The ruin, along the railwayEuroparl8 Europarl8
Le troisième élément nouveau est la levée du secret bancaire.
He once possessed a jewel I would haveEuroparl8 Europarl8
En vertu de l'article # paragraphe # la levée du secret de la correspondance ne peut excéder deux mois
We' ve got to get it off himMultiUn MultiUn
L'Algérie considère que la levée du secret bancaire est un élément essentiel dans la lutte contre la corruption
Now why don' t you all get started on the satellite?oj4 oj4
Une autorisation judiciaire est requise pour la levée du secret bancaire.
If I don' t see you, I might tell youUN-2 UN-2
En général, seul l’enfant né sous X peut, à sa majorité, requérir la levée du secret.
What you fucking do that for, you lunatic?Literature Literature
Trois États membres (Autriche, Belgique, Luxembourg) ont posé des conditions à cette levée du secret bancaire.
We have to figure it outnot-set not-set
Un tel système ne nécessite pas la levée du secret bancaire dans le pays de la source.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedLiterature Literature
Modifications au régime de secret et levée du secret
Spit over that piece of firewoodeurlex eurlex
Les mécanismes appropriés et efficaces permettant la levée du secret bancaire de manière aisée.
That' s very funnyUN-2 UN-2
Trois États membres, l’Autriche, la Belgique et le Luxembourg, ont posé des conditions à cette levée du secret bancaire.
The shit hath hitteth... the fanethEuroparl8 Europarl8
444 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.