lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche oor Engels

lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Battle of the Restigouche National Historic Park

Battle of the Restigouche National Historic Site

Battle of the Restigouche National Historic Site of Canada

voorbeelde

Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche Activités éducatives
Battle of the Restigouche National Historic Site of Canada Learning Experiences

Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche
Battle of the Restigouche National Historic Site of Canada

Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche Un combat naval méconnu
Beaubears Island National Historic Site of Canada

Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche
Cartier-Brébeuf National Historic Site of Canada

• Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche
• Battle of the Restigouche National Historic Site of Canada

Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche Quoi de neuf
Battle of the Restigouche National Historic Site of Canada What's New

Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche Lieu de dernier combat naval de la guerre de Sept Ans
Trent–Severn Waterway National Historic Site of Canada Operational canal; 386 km route, forty-five locks

Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche C. P. 359, route 132 Pointe-à-la-Croix (Québec) Canada G0C 1L0
Battle of the Restigouche National Historic Site of Canada P.O. Box 359, Route 132 Pointe-à-la-Croix, QC Canada G0C 1L0

Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche, Pointe-à-la-Croix, Québec Lieu de dernier combat naval de la guerre de Sept Ans
Battle of the Châteauguay National Historic Site of Canada, Allans Corners, Quebec Site of 1813 battle in defence of Lower Canada; War of 1812

Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche Parcourez les liens ci-dessous pour obtenir de l’information à jour qui vous aidera à planifier votre visite.
Battle of the Restigouche National Historic Site of Canada Browse the links below for useful up-to-date visitor information to plan your trip.

Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche comprenant les zones décrites ci-après : c) remplacement de la mention « Parc historique national de Cartier Brébeuf comprenant les zones décrites ci-après : » par ce qui suit :
Battle of the Restigouche National Historic Site of Canada comprising the following described area: (c) "Cartier Brébeuf National Historic Park comprising the following described area:" with the following:

Accueil > Patrimoine naturel > Évaluation des impacts environnementaux > Énoncés publics > Planification de gestion > Planification de gestion Évaluation des impacts environnementaux Planification de gestion Plan directeur du lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche Sommaire de l’évaluation environnementale L’examen du plan directeur du lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche a été réalisé en conformité avec la Directive du Cabinet sur l’évaluation environnementale des projets de politiques, de plans et de programmes (1999).
Home > Natural Heritage > Environmental Impact Assessment > Public Statements > Management Planning Documents > Management Planning Environmental Impact Assessment Management Planning Battle of the Restigouche National Historic Site of Canada Management Plan Summary of the Environmental Assessment The review of the Management Plan for the Battle of the Restigouche National Historic Site of Canada was carried out in accordance with the 1999 Cabinet Directive on the Environmental Assessment of Policy, Plan and Program Proposals.

De nos jours, le lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche présente des objets provenant de la frégate française submergée, Le Machault.
Today, artifacts from the sunken French frigate Le Machault are on display at the Battle of the Restigouche National Historic Site.

Plan directeur du lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche, conformément à la Loi sur l'Agence Parcs Canada, L.C. 1998, ch. 31, par.
Management Plan of the Battle of the Restigouche Historic Site of Canada, pursuant to the Parks Canada Agency Act, S.C. 1998, c. 31, sbs.

CD0042-24 De nos jours, le lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche présente des objets provenant de la frégate française submergée, Le Machault.
CD0042-24 Today, artifacts from the sunken French frigate Le Machault are on display at the Battle of the Restigouche National Historic Site.

D'inspiration britannique, la maison Busteed, dont la construction remonte aux années 1800, avoisine le lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche dans la municipalité de Pointe-à-la-Croix.
The maison Busteed, a British-style house that was built in the 1800s, is next to the Battle of the Restigouche National Historic Site in Pointe-À-la-Croix.

Faites tout d’abord un arrêt du côté du Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ristigouche, à Pointe-à-la-Croix, pour en apprendre davantage sur le dernier combat naval entre la France et la Grande-Bretagne pour la possession de la Nouvelle-France en 1760.
On the way, visit the Battle of the Restigouche National Historic Site of Canada, in Pointe-à-la-Croix, to learn more about the last naval battle between France and Great Britain, which sealed the fate of New France in 1760.

Le lieu historique national du Canada 6 DE LA BATAILLE-DE-LA-RISTIGOUCHE PARC NATIONAL DE MIGUASHA 7 Site du patrimoine mondial de l’UNESCO Un certain nombre de petites communautés isolées surgirent dans les années 1800.
BATTLE OF THE RESTIGOUCHE National Historic Site 6 7 MIGUASHA PARK United Nations World Heritage Site A number of tiny outlying communities sprang up in the 1800s.

D’octobre 2018 à mai 2020, Les Traductions Chic-Chocs travaillait avec les sites Parcs Canada dans l’Est-du-Québec (Parc national Forillon, Lieu historique national du Phare-de-Pointe-au-Père, Lieu historique national de la Bataille-de-la-Ristigouche) afin de traduire et réviser plusieurs documents pour l’Agence.
From October 2018 to May 2020, Chic-Choc Translations worked with Parks Canada locations in Eastern Quebec (Forillon National Park, Pointe-au-Père Lighthouse National Historic Site, Battle of Restigouche National Historic Site) to translate and revise various materials for the Agency.