limite d'acceptabilité oor Engels
limite d'acceptabilité
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
acceptability limit
M = seuil limite d'acceptabilité au-delà duquel les résultats ne sont plus considérés comme satisfaisants
M = acceptability limit beyond which the results are considered unsatisfactory,
acceptability level
acceptance limit
M = seuil limite d'acceptabilité au-delà duquel les résultats ne sont plus considérés comme satisfaisants
M = acceptability limit beyond which the results are considered unsatisfactory,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il pourrait limiter l'acceptabilité de ce nouveau contraceptif chez un grand nombre de femmes.
You have to start something else right awayCommon crawl Common crawl
La création de toxines et d’autres contaminants de le procédé de pyrolyse pourrait limiter l’acceptabilité de la biohuile.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationGiga-fren Giga-fren
M = seuil limite d'acceptabilité au-delà duquel les résultats ne sont plus considérés comme satisfaisants
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.EurLex-2 EurLex-2
— Lorsqu'un facteur influence notablement les résultats des mesures, réaliser des expériences supplémentaires pour déterminer les limites d'acceptabilité de ce facteur.
I' m almost # years olderthan youEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, il ne fait aucun doute que les réponses apportées jusqu'à présent se sont révélées "inefficaces", dépassant les limites d'acceptabilité raisonnables.
Name' s usher, stanley usherEurLex-2 EurLex-2
Spécifications Les limites d’acceptabilité seront établies d’après le profil du produit provenant des lots utilisés pour les études précliniques et cliniques.
What does that mean?Giga-fren Giga-fren
Spécifications Les limites d'acceptabilité seront établies d'après le profil du produit provenant des lots utilisés pour les études précliniques et cliniques.
Uh, everybody' s been so attentiveGiga-fren Giga-fren
des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître des défauts perceptibles avec une intensité supérieure à la limite d'acceptabilité, avec un résultat d'analyse sensorielle inférieur à 3,5.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!EurLex-2 EurLex-2
O/N 3.incluant aussi trois limites d'acceptabilité clairement définies où: a) le technologue en rayons X envoie le radiogramme au radiologue pour son rapport?
Total commitmentGiga-fren Giga-fren
Système de prévention des dangers permettant de réduire les risques au travers de méthodes de vérification/contrôle/autocontrôle, de limites d'acceptabilité et de mesures correctives.
Turkey...I dont knowEurLex-2 EurLex-2
La conception de l'équipement et des locaux, les méthodes d'analyses et les limites d'acceptabilité à utiliser après le nettoyage doivent refléter la nature de ces risques.
I don' t know whyGiga-fren Giga-fren
des caractéristiques organoleptiques faisant même apparaître des défauts perceptibles avec une intensité inférieure à la limite d'acceptabilité, avec un résultat d'analyse sensorielle de plus de 3,5;
Leo, you are a very sweet, really funny guyEurLex-2 EurLex-2
Des essais additionnels doivent être effectués si les résultats se situent à l’extérieur des limites d’acceptabilité pour les essais, ou après l’application de toute mesure correctrice.
What' s going on?Giga-fren Giga-fren
La conception de l’équipement et des locaux, les méthodes d’analyses et les limites d’acceptabilité à utiliser après le nettoyage doivent refléter la nature de ces risques.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingGiga-fren Giga-fren
Des essais additionnels doivent être effectués si les résultats se situent à l'extérieur des limites d'acceptabilité pour les essais, ou après l'application de toute mesure correctrice.
Great kings of menGiga-fren Giga-fren
Toutes les procédures analytiques ont été validées conformément aux critères établis à l’échelle internationale [ICH, Q2A et Q2B], et les limites d’acceptabilité ont été validées sur le plan scientifique.
The " great " Prince!Giga-fren Giga-fren
Des tests complémentaires devraient être effectués si les résultats des tests se situent au-delà des limites d'acceptabilité pour ces tests, ou après la prise de toute mesure corrective.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanGiga-fren Giga-fren
Spécifications Les limites d'acceptabilité doivent être liées aux limites de la mise en circulation (le cas échéant), résultant de la prise en compte de toutes les données de stabilité disponibles.
I' il go get some foodGiga-fren Giga-fren
Spécifications Les limites d’acceptabilité doivent être liées aux limites de la mise en circulation (le cas échéant), résultant de la prise en compte de toutes les données de stabilité disponibles.
I started it?It' s your faultGiga-fren Giga-fren
Par contre, la résistance de C. quinquefasciatus est à prendre sérieusement en considération, car elle pourrait limiter l’acceptabilité et l’utilisation des moustiquaires imprégnées et donc leur impact épidémiologique contre le paludisme.
We could even the oddsreal quickspringer springer
4) des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître des défauts perceptibles avec une intensité supérieure à la limite d'acceptabilité, avec un résultat d'analyse sensorielle inférieur à 3,5 conformément à l'annexe XII du règlement (CEE) n° /91.
For filtering or purifying beverages other than waterEurLex-2 EurLex-2
4)des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître des défauts perceptibles avec une intensité supérieure à la limite d'acceptabilité, avec un résultat d'analyse sensorielle inférieur à 3,5 conformément à l'annexe XII du règlement (CEE) no<?
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.EurLex-2 EurLex-2
4) des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître des défauts perceptibles avec une intensité supérieure à la limite d'acceptabilité, avec un résultat d'analyse sensorielle inférieur à 3,5 conformément à l'annexe XII du règlement (CEE) n° 2568/91.
One blanketEurLex-2 EurLex-2
Le certificat d'analyse doit indiquer chaque analyse effectuée suivant une méthode officinale ou une méthode reconnue à l'échelle internationale, avec les limites d'acceptabilité et les résultats numériques obtenus (lorsque les résultats de l'analyse sont numériques).
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Giga-fren Giga-fren
390 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.