logogramme oor Engels
logogramme
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
logogram
en
character or symbol that represents a word or phrase
La signification de chaque logogramme devait être mémorisée.
The meaning of each logogram had to be memorized.
logograph
en
A single grapheme which represents a word or a morpheme (a meaningful unit of language).
logogram (character or symbol that represents a word or phrase)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour chaque action, ils avaient affiché un logogramme unique au lieu de deux.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.Literature Literature
Flipper a repris la parole et affiché un grand logogramme sur son écran.
So now we can be friends and just hangLiterature Literature
La deuxième stratégie est celle des logogrammes : chaque signe écrit représente un mot entier.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addictionpolicy?Literature Literature
Les principaux attributs des systèmes d'écriture peuvent se placer dans de larges catégories telles que les alphabets, les syllabaires ou les logogrammes.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.WikiMatrix WikiMatrix
Si tu pars du logogramme de « volcan » et ajoutes un modificateur de cause tel que « fleur », quel est le résultat ?
A half- decentparalegal will have him out of there by next weekLiterature Literature
FEUILLE D’ACTIVITÉ 31 Lire les hiéroglyphes Il existe trois types de symboles dans l’écriture hiéroglyphique 1) les logogrammes, qui représentent des mots; 2) les phonogrammes, qui représentent des sons; et 3) les déterminatifs, qui aident à préciser le sens des mots.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!Giga-fren Giga-fren
— Les lettres zyndari sont apparues bien après les logogrammes Ano.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryLiterature Literature
Parmi les autres noms utilisés, on peut mentionner les enfers, l’au-delà, le monde inférieur, le monde céleste et le Pays des dieux. dynastie — succession de souverains d’une même famille Ennéade — les neuf dieux du mythe de la création d’Héliopolis hiér oglyphes — forme ancienne d’écriture utilisant des phonogrammes, des logogrammes et des déterminatifs disposés en lignes horizontales et verticales khôl — mélange de galène (substance minérale noire), de soufre et de gras animal utilisé pour maquiller les yeux.
Are you one of those in need of a house?Giga-fren Giga-fren
Cherchez à en savoir plus sur les trois types de symboles hiéroglyphiques : les phonogrammes, les logogrammes et les déterminatifs.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentGiga-fren Giga-fren
Les trois ensemble te font comprendre que le logogramme signifie « commerce », ou ingcrun en Ano classique
I trust thatthe government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CLiterature Literature
Vous voyez les éléments qu’il a en commun avec le logogramme d’“entendre” ?
Some things never changeLiterature Literature
Les logogrammes peuvent être accompagnés de compléments phonétiques.
Yeah, well, just seems that someone is always youWikiMatrix WikiMatrix
C’était un logogramme unique composé de trois parties : Une rivière coule.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedLiterature Literature
Les logogrammes pour les mots abstraits étaient souvent dérivés du principe du rébus.
Nothing is in our hands anymoreLiterature Literature
Perpétuant l'esprit de Cobra, il applique le principe de la non spécialisation chère au groupe, réalisant des logogrammes en compagnie de Dotremont.
Yeah, but it wears off if I fall asleepWikiMatrix WikiMatrix
Plus particulièrement, le procédé et le système acquièrent une pluralité de logogrammes associés à des producteurs de contenu numérique, stockent les logogrammes acquis dans une base de données de logogrammes, comparent le logogramme détecté avec les logogrammes stockés dans la base de données de logogrammes, déterminent si le logogramme détecté correspond à l'un des logogrammes stockés dans la base de données de logogrammes, et fournissent des informations à l'utilisateur en train de visualiser le contenu numérique ou des informations sur la distribution du contenu au producteur de contenus numériques correspondant, basées sur le logogramme si le logogramme détecté correspond au moins à un logogramme spécifique stocké dans la base de données de logogrammes.
The shadows of the trees and the reedspatents-wipo patents-wipo
Les logogrammes Ano sont les machines les plus perfectionnées jamais produites dans le but de développer des idées.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
L'invention a pour objet un procédé et un système pour détecter un logogramme dans un contenu numérique, reconnaître le logogramme détecté et fournir à un utilisateur une variété d'informations associées au logogramme.
He is my superiorpatents-wipo patents-wipo
— Nous parlerons des logogrammes un autre jour.
I will not let down my father' s dreamLiterature Literature
Quand allez-vous m’enseigner les logogrammes Ano ?
Put your hands on your earsLiterature Literature
Les logogrammes Ano vont bien plus loin que la simple sculpture d’objets.
He eats lighted cigarettes tooLiterature Literature
À notre retour, tu auras probablement pour punition de recopier cent fois les logogrammes aux cent traits
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLiterature Literature
— Exact, il s’agit du logogramme de « montagne », que l’on prononce yeda en Ano.
I know a lot of womenLiterature Literature
Ce sont des logogrammes Ano, pas vrai ?
Please, come, comeLiterature Literature
Copyright SAFAS 2007 - SAFAS, Easyspec, UVmc, D.E.S., Xenius, Spectralux et les divers logogrammes sont des Marques et Modèles Déposés de SAFAS.
Speaker, I appreciate this opportunityCommon crawl Common crawl
166 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.