loop oor Engels

loop

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

loop

naamwoord

La procédure diffère légèrement pour les méthodes dm-crypt et loop-AES.
The actual procedure differs slightly between dm-crypt and loop-AES.

Loop

Loop (Chicago)

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Loop

Loop (Groupe)

Loop (band)

Réservez un vélo gratuitement pour faire une balade dans le Loop.
Reserve a complimentary bike for a cruise around the Loop.

Chicago Loop

Loop (Chicago)

Soortgelyke frases

Acid Pro Loop
ACID Pro

ruisseau Loop
Loop Brook

Ligne JR Ōsaka Loop
Osaka Loop Line

Infinite Loop
Infinite Loop

loop tendu
monopole

Closed Loop Marketing
closed loop marketing

balloon loop
balloon loop

commutateur loop
loop control · loop switch

loop tendu-direction opposée
opposite monopole

voorbeelde

Il joue plusieurs soirs dans le Loop
‘Playing a few nights in the Loop.’

Les ressources importantes que l’on trouve au lieu historique, à savoir le pont du ruisseau Cascade, les piliers-chevalets du ruisseau Loop, les ruines de Glacier House, le ponceau voûté en pierre de la rivière Illecillewaet et la gare Glacier Station, ont fait l’objet de travaux de stabilisation majeurs.
Moist conditions have led to rot in some cultural resources, including snowsheds, culverts and Hermit Hut. The significant resources of the site, Cascade Creek bridge, Loop Brook pillars, Glacier House ruins, Illecillewaet stone culvert and Glacier Station have undergone extensive stabilization.

C'est dans les années 1990 que Jason se fait connaitre en travaillant sur plusieurs radio. Dans les mêmes années il monte son propre club : le Loop.
The band is signed to Ninja Tune independent record label.

D'abord le Japon avec "Au Mont Sesshu", l'Allemagne avec "A trip in Germany" puis l'Ecosse avec "Scottish Loop" en passant entre deux musiques par le Pont Neuf.
The guitar work is always good and have some great moments.

Toots aurait tout donné pour un grand bol de Froot Loops, mais elle attendrait le petit déjeuner.
Toots would give anything for a big bowl of Froot Loops, but she’d wait until breakfast.

Il était coach personnel dans une luxueuse salle de sport au bas du Loop.
He was a personal trainer at one of those ritzy gyms down the loop.

La carrière des femmes qui échouent dans le Zoo est généralement brève et se termine au mieux dans le Loop.
The careers of the Zoo women are short, and most come to a sad end in the Loop.

La voie ferrée en ensuite parallèle à Vandyke Road, montant constamment vers Bryan's Loop puis descendant à nouveau pour croiser Shenley Hill Road.
The railway then runs parallel to Vandyke Road, climbing steadily to Bryan's Loop then descending again to cross the Shenley Hill Road.

Des scientifiques européens ont essayé de fournir des renseignements innovants sur la structure et la fonction de récepteurs de neurotransmetteur appelés les récepteurs pentamériques (ou cys-loop, ou CLR).
European scientists worked to provide novel insight into the structure and function of the neurotransmitter receptors known as Cys-loop receptors (CLRs).

Une femme a rapporté un sac à main perdu. 18/08 Quelqu’un a signalé une caravane renversée sur Ocean Drive Loop.
A woman turned in a found purse. 8/18 Someone reported an overturned trailer on Ocean Drive Loop.

Nous empruntons le Business Loop 40, en réalité l’ancienne Route 66, que nous suivons jusqu’à Amarillo Boulevard.
We take Business Loop 40, which is old 66, and follow it onto Amarillo Boulevard.

Documents établis dans le cadre du Programme sur la démocratie, la gouvernance et les droits de l’homme : no 10, Gender Justice, Development and Rights, par Maxine Molyneux et Shahra Razavi; no 11, Economic Policy Making and Parliamentary Accountability in Chile, par Verónica Montecinos; no 12, Lecciones de la participación política de las mujeres, par Cecilia Blondet; no 13, Technocratic Policy Making and Parliamentary Accountability in Argentina, 1983-2002, par Javier Corrales; no 14, Communities and Local Government: Three Case Studies in São Paulo, Brazil, par Raquel Rolnik et Renato Cymbalista; no 15, Chicago’s Near South Side: Revisiting the South Loop and South Armour Square, 2001, par David C.
12 Lecciones de la participación política de las mujeres, Cecilia Blondet; No. 13 Technocratic Policy Making and Parliamentary Accountability in Argentina, 1983-2002, Javier Corrales; No. 14 Communities and Local Government: Three Case Studies in São Paulo, Brazil, Raquel Rolnik and Renato Cymbalista; No. 15 Chicago’s Near South Side: Revisiting the South Loop and South Armour Square, 2001, David C.

Et surtout en quoi ce principe est-il nouveau par rapport à Acid dont les fichiers sont parfaitement intégrés dans Sonar par exemple, Soundtrack/Garage Band/Logic et les Apple Loops ou Live et ses Warp Markers ?
And why its concept is it claimed as new when ACID files are perfectly integrated in Sonar, Apple Loops in Soundtrack/Garage Band/Logic or Warp Markers in Live?

La plupart des oscillateurs locaux à verrouillage (de type PLL phase locked loop) d'utilisation de BUCs et LNB exigent une fréquence externe de référence de 10 MHz (mégahertz) afin de maintenir la fréquence transmise correcte.
Most BUCs use phase-locked loop local oscillators and require an external 10 MHz frequency reference to maintain the correct transmit frequency.

Sophie peut se servir dans mes Froot Loops.
Sophie can share my Froot Loops.

Dans la technique du redressement des dents par appareillage fixe, on utilise très souvent les «closing-loops» verticales.
Vertical closing loops are often used with fixed appliances for tooth-movement.

-d'autres sigles d'identification se rapportant à des circuits qui satisfont à la présente description0 ex 8542 11 62Microprocesseur à 8 bit, réalisée en technologie C-MOS, constitué d'un circuit de modulation des signaux d'enregistrement, d'un circuit de démodulation des signaux de reproduction, d'un circuit de code correcteur d'erreurs (ECC), d'un convertisseur analogique/numérique-numérique/analogique, d'un circuit d'interface de mémoire statique à lecture-écriture à accès aléatoire (S-RAM), d'un circuit d'entrée/sortie pour l'interface d'un microcontrôleur ou micro-ordinateur, d'un circuit d'entrée/sortie pour l'interface d'un système audio et d'un circuit boucle à verrouillage de phase (Phase Locked Loop/PLL), sous forme de circuit intégré monolithique, enserré dans un boîtier dont les dimensions extérieures n'excèdent pas 15×21 mm, comportant au maximum 100 connexions, et portant:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0 ex 8542 11 628-bit microprocessor of C-MOS technology, consisting of a modulation circuit for recording signals, a demodulation circuit for reproducing signals, an error-correction code circuit (ECC), an analogue-to-digital/digital-to-analogue converter, a static random-access memory (S-RAM) interface, an input/output circuit for interfacing a microcontroller or microcomputer, an input/output circuit for interfacing an audio system and a phase locked loop circuit, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 15×21 mm, with not more than 100 coonections and bearing:

Un circuit de synchronisation (LOOP) synchronise un oscillateur d'accord (LO) avec le signal à fréquences échelonnées (Ssf), ce qui crée une relation de fréquences représentées par un nombre entier entre le signal à fréquences échelonnées (Ssf) et l'oscillateur d'accord (LO).
A synchronization circuit (LOOP) synchronizes a tuning oscillator (LO) with the stepped-frequency signal (Ssf). It provides an integer frequency-relationship between the stepped-frequency signal (Ssf) and the tuning oscillator (LO).

Elle cherche ensuite la fonction loop () et exécute de façon répétitive les lignes de code qu'elle contient.
It then looks for a function called loop() and repeatedly does whatever lines of code are in that function.

Derek Curtis Agent des ressources naturelles Irish Loop Development Board (709) 438-2898
Derek Curtis Natural Resources Officer Irish Loop Development Board (709) 438-2898

Au cours de l'été 2012, Kellogg's a lancé la marque sur le marché britannique pour une durée limitée ; ces céréales étaient colorées en orange, vert et violet (les couleurs secondaires des Froot Loops) puisque les substituts de colorant naturel n'ont pas été trouvés pour les rouge, jaune et bleu.
In the middle of 2012, Kellogg's introduced Froot Loops to the UK market for a limited time with only the secondary colors (orange, green, and purple), as natural color substitutes for red, yellow, and blue could not be found.

Unbundled Loops for DALS ARTICLES TARIFAIRES : 90 DESCRIPTION :
Unbundled Loops for DALS TARIFF ITEM(S): 90 DESCRIPTION:

Le livre du jour, c’est le « prix à payer » pour avoir ses Froot Loops.
The book of the day was his “fee” for eating Froot Loops.

Durant les périodes de flux normal, le fleuve Heathcote continue à s’écouler à travers le « Woolston Loop » ,.
During normal flow regimes, the Heathcote remains to flow through the Woolston Loop.

Des musiciens notables du genre incluent Dreadzone, Higher Intelligence Agency, The Orb, Loop Guru, Woob, Transglobal Underground, et Banco de Gaia.
Notable artists within the genre include Dreadzone, Higher Intelligence Agency, The Orb, Ott, Loop Guru, Woob and Transglobal Underground as well as Banco de Gaia.