mécanique éprouvée oor Engels
mécanique éprouvée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
time-tested mechanical quality
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comme détaillé ci-dessous, divers incidents mécaniques éprouvés au cours de l’année ont affecté le rendement à cet égard.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationGiga-fren Giga-fren
Bois de sciage et produits à valeur ajoutée 7.3.1 Bois MSR Les bois MSR sont des bois d’œuvre dont la résistance mécanique a été éprouvée à l’aide d’une machine appliquant une contrainte mécanique.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOGiga-fren Giga-fren
Bois de sciage et produits à valeur ajoutée 7.3.1 Bois MSR Les bois MSR sont des bois d'œuvre dont la résistance mécanique a été éprouvée à l'aide d'une machine appliquant une contrainte mécanique.
I' m going there tooGiga-fren Giga-fren
Après que M. Kirkham ait monté à bord, l'aéronef a éprouvé des difficultés mécaniques.
But what it means...... is unclearGiga-fren Giga-fren
– qui a écrit un excellent essai sur la peur que l’homme éprouve envers la mécanisation ?
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantLiterature Literature
Né dans une famille modeste de Valence où son père dirige un atelier de mécanique, Fernand Courby éprouve dès l'enfance le goût de traduire par le dessin l'expression de sa pensée.
No, we can' t leaveWikiMatrix WikiMatrix
(ci-après Gemini), cette dernière ne peut fournir des aéronefs avec équipage dans certains cas, par exemple si elle éprouve des problèmes mécaniques ou d'autres contraintes opérationnelles.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationGiga-fren Giga-fren
« Cela fait partie des choses que Dieu nous envoie pour nous éprouver », commenta-t-elle d’une voix mécanique.
But then I remembered something Carlyle saidLiterature Literature
Le pilote a décidé, par mesure de précaution, d'atterrir aprés avoir éprouvé des ennuis avec les commandes mécaniques de l'hélicoptére
I think you' re making progress, Johnhansard hansard
L'expert des Pays-Bas a présenté le document # dans lequel il est proposé d'utiliser des dispositifs pour essai d'accélération pour les essais visant à éprouver la résistance mécanique des sièges et les systèmes de retenue des bagages
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.MultiUn MultiUn
Peu après sa mise à l'eau, un des Zodiac a éprouvé de graves problèmes mécaniques, mais le Mat 3 Bouchard et le Mat 1 Sheppard étaient déterminés à poursuivre leur mission.
Arch your back!Giga-fren Giga-fren
• Invalidité professionnelle Tests diagnostiques En l'absence de tout signal d'alerte, aucune investigation spéciale ne s'impose pendant les 4 premières semaines où le client éprouve des douleurs lombaires mécaniques aiguës résultant d'un lumbago.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityGiga-fren Giga-fren
Les évolutions techniques, basées sur une mécanique éprouvée, sont mineures et la fiabilité n'est pas un problème.
There' d be eight others leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaba elostar combine une mécanique éprouvée avec les avantages de l'électronique.
It may be nothing- Yes, it may be nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bénéficiant de la mécanique éprouvée du moteur IMfinity®, Commander ID300 est extrêmement robuste.
She caught me in the bed with a blondeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sur la base d’un nom, d’une histoire et d’une mécanique éprouvée, Czapek & Cie est désormais lancé.
And it' s # % his wedding, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le concept de connexion activable est un principe mécanique éprouvé.
You Iike destroying things?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Régulateur mécanique éprouvé et fiable
Hand-Editing Configuration FilesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fiable Son design mécanique éprouvé lui assure une longévité à toute épreuve, avec une maintenance réduite.
Shit!I hate hitting things!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces leviers de frein EPS Ergopower représentent l'évolution électronique directe des contrôles mécaniques éprouvés Ergopower.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La visseuse MINIMAT-E fonctionne également avec le principe du limiteur de couple mécanique éprouvé depuis longtemps.
I came to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce moteur mécanique éprouvé sur le terrain est également doté d'une conception modulaire pour faciliter les opérations d'entretien.
We love what we doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces leviers de frein EPS Ergopower (11 vitesses) représentent l'évolution électronique directe des contrôles mécaniques éprouvés Ergopower.
oh, man, you cant give up rap just like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'artiste établit un lien entre un effet mécanique éprouvé sur son corps et l'attraction des masses de l'univers.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leur mécanique éprouvée et leurs performances remarquables leur assurent un succès immédiat.
It' s the Air Force!They' re responding!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
274 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.