mélange de poudre d'oeufs oor Engels

mélange de poudre d'oeufs

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

dried egg mix

Soortgelyke frases

mélange de poudre d'oeufs entiers
dried whole egg mix

mélange de poudre de jaunes d'oeufs
dried yolk mix

voorbeelde

Mélanges de soupes, oeufs en poudre, succédanés d'oeufs
Soup mixes, powdered eggs, egg substitutes

Elle emploie 35 personnes. Ses produits comprennent des oeufs entiers, des jaunes et de l'albumine congelés ainsi que liquides, des mélanges d'oeufs à teneur réduite en cholestérol et en matières grasses congelés (les produits cascher), des mélanges pour omelettes, de la poudre d'oeufs entiers et de jaunes d'oeufs, et des oeufs durs, marinés et cuits au four.
It employs 35 people Products include frozen and liquid whole, yolk and albumen, reduced cholesterol and fat frozen egg mix (this is a Kosher product), omelette mix, whole and yolk powder, and pickled, hard cooked and baked eggs.

La dénomination «mélange de poudre d’oeufs entiers» est réservée exclusivement à ce produit.
The appellation “dried whole egg mix” is reserved exclusively for that product.

Le mélange de poudre d’oeufs entier ou la poudre d’oeufs doivent être préparés uniquement à partir d’oeufs congelés ou d’oeufs liquides.
Dried whole egg mix or dried eggs must be prepared solely from frozen or liquid eggs.

Albumine à usage alimentaire, blanc d'oeuf, gelées comestibles, mélanges contenant de la graisse pour tartines, jaune d'oeuf, oeufs frais ou en conserve, oeufs en poudre, oeufs concentrés
Albumen for food, egg whites, jelly for food, fat-containing mixtures for bread slices, egg yolks, fresh or preserved eggs, powdered eggs, concentrated eggs

Oeuf transformé Oeuf congelé, mélange d'oeufs congelé, oeuf liquide, mélange d'oeufs liquide, poudre d'oeufs, mélange de poudre d'oeufs et produit d'oeufs [2, ROT].
Processed egg Frozen egg, frozen egg mix, liquid egg, liquid egg mix, dried egg, dried egg mix and egg product [2, PER].

• Relish au maïs Dans un grand bol, mélanger le boeuf haché, la salsa, la chapelure, l'oeuf, la poudre de chili et la moutarde en poudre.
• Corn relish In large bowl, lightly combine ground beef, salsa, bread crumbs, egg, chili powder, and mustard powder.

(9) Mélange de poudre de jaunes d’oeufs; mélange de poudre d’oeufs entiers; poudre de blanc d’oeuf (poudre d’albumen); poudre de jaune d’oeuf; poudre d’oeuf entier
(9) Dried egg-white (dried albumen); Dried whole egg; Dried whole egg mix; Dried yolk; Dried yolk mix

Ce brevet d'invention se rapporte à une formulation industrielle, optimisée et de formule équilibrée, d'un mélange prêt à l'emploi pour 'gnocchi' et autres aliments apparentés, contenant de la semoule de blé, des pommes de terre déshydratées, de la poudre de lait écrémé, du jaune d'oeuf en poudre, du sel affiné et du monoglutamate de sodium, pour laquelle il suffit d'ajouter de l'eau au mélange pour obtenir la pâte à cuire.
FORMULATION OF A READY-MADE MIXTURE FOR 'GNOCCHI' AND OTHER CORRELATED FOODS, referring this Invention Patent to an industrial formulation, optimized and formula-balanced, of a ready-made mixture for 'gnocchi' and other correlated foods, containing wheat semolina dehydrated potato, skim milk powder, powdered egg yolk, refined salt and monosodium glutamate, just needing to add water to the mixture to obtain the cooking paste.

«oeuf transformé»: le mélange congelé d’oeufs, le mélange liquide d’oeufs, le mélange de poudre d’oeufs entiers, l’oeuf congelé, l’oeuf cuit avec ou sans coquille, l’oeuf liquide, la poudre d’albumen ou la poudre d’oeufs;
“processed egg” means a frozen egg mixture, a liquid egg mixture, a dried whole egg mixture, frozen eggs, cooked eggs in the shell or not in the shell, liquid eggs, dried albumen or dried eggs; (oeuf transformé)

Selon le Règlement sur les oeufs transformés, les oeufs transformés comprennent les oeufs congelés, les mélanges d'oeufs congelés, les oeufs liquides, les mélanges d'oeufs liquides, la poudre d'oeufs, les mélanges de poudre d'oeufs et les produits d'oeufs.
According to the Processed Egg Regulations, processed eggs include frozen egg, frozen egg mix, liquid egg, liquid egg mix, dried egg, dried egg mix and egg product.

Aliment qui est déshydraté, congelé ou liquide et qui contient, en poids, au moins 50 pour cent d'oeuf congelé, de mélange d'oeufs congelé, d'oeuf liquide, de mélange d'oeufs liquide, de poudre d'oeufs ou de mélange de poudre d'oeufs [2, ROT].
Egg Product A dried, frozen or liquid food that contains at least 50 per cent by weight of frozen egg, frozen egg mix, liquid egg, liquid egg mix, dried egg or dried egg mix [2, PER].

Le mélange de poudre d’oeufs entiers doit contenir de la poudre d’oeufs entiers à laquelle sont ajoutés du sel et du sucre ou du sel ou du sucre qui ne doivent cependant pas excéder 32% du poids total du produit.
A dried whole egg mix must contain dried whole egg to which salt and sugar or either salt or sugar is added, but not exceeding 32% of the total weight of the product.

Produits d'oeufs transformés qui contiennent des oeufs de poules ou de dindes domestiques et qui contiennent, en poids, moins de 50 pour cent d'oeufs congelés, de mélanges d'oeufs congelés, de mélanges d'oeufs liquides, de poudres d'oeufs et de mélanges de poudres d'oeufs.
Processed egg products containing eggs produced by domestic hens or turkeys that are less than 50 per cent processed egg by weight (frozen eggs, frozen egg mixes, liquid egg mixes, dried eggs and dried egg mixes)

Oeufs, lait et laitages, en particulier lait en poudre à usage alimentaire, boissons lactées mélangées sans alcool à base majoritaire de lait
Eggs, milk and milk products, in particular powdered milk for food, non-alcoholic mixed milk beverages, milk predominating

Oeuf entier liquide, poudre d’oeuf entier, oeuf entier congelé, jaune d’oeuf liquide, poudre de jaune d’oeuf, jaune d’oeuf congelé, blanc d’oeuf liquide (albumen liquide), poudre de blanc d’oeuf (poudre d’albumen), blanc d’oeuf congelé (albumen congelé), mélange liquide d’oeufs entiers, mélange de poudre d’oeufs entiers, mélange congelé d’oeufs entiers, mélange Échantillons
Fluorine 27 Liquid whole egg, dried whole egg, frozen whole egg, liquid yolk, dried yolk, frozen yolk, liquid egg-white, (liquid albumen), dried egg-white (dried albumen), frozen egg-white (frozen albumen), liquid whole egg mix, dried whole egg mix, frozen whole of Contents

La dénomination «mélange de poudre de jaunes d’oeufs» est réservée exclusivement à ce produit.
The appellation “dried yolk mix” is reserved exclusively for that product.

Oeufs, lait et laitages, en particulier lait en poudre à usage alimentaire, boissons lactées mélangées sans alcool essentiellement à base de lait, conserves de boissons lactées sans alcool
Eggs, milk and milk products, in particular powdered milk for food, non-alcoholic mixed milk beverages, milk predominating, non-alcoholic tinned milk beverages

Oeuf entier liquide, poudre d'oeuf entier, oeuf entier congelé, jaune d'oeuf liquide, poudre de jaune d'oeuf, jaune d'oeuf congelé, blanc d'oeuf liquide (albumen liquide), poudre de blanc d'oeuf (poudre d'albumen), blanc d'oeuf congelé (albumen congelé), mélange liquide d'oeufs entiers, mélange de poudre d'oeufs entiers, mélange congelé d'oeufs entiers, mélange liquide de jaunes d'oeufs, mélange de poudre de jaunes d'oeufs, mélange congelé de jaunes d'oeufs
Liquid whole egg, dried whole egg, frozen whole egg, liquid yolk, dried yolk, frozen yolk, liquid egg white (liquid albumen), dried egg white (dried albumen), liquid whole egg mix, dried whole egg mix, frozen whole egg mix, liquid yolk mix, dried yolk mix, frozen yolk mix Mandatory if there is a phosphorus, magnesium, potassium, iron, zinc B.22.038

Oeufs, lait et laitages, en particulier beurre, margarine, fromage, crème, yaourt, fromage blanc, lait en poudre à usage alimentaire, boissons lactées mélangées à base majoritaire de lait, képhir
Eggs, milk and milk products, in particular butter, margarine, cheese, cream, yoghurt, quark, milk powder for foodstuffs, mixed milk beverages (milk predominating), kefir

Gelées, pâtés de foie d'oie, pommes de terre préparées et produits à base de pommes de terre en tout genre (compris dans la classe 29), également en flocons, poudre, croquettes, pommes frites, pommes de terre sautées, boulettes de pommes de terre, rösti, galettes, chips et bâtonnets, confitures, oeufs, lait et laitages, en particulier beurre, margarine, fromage, crème, yaourts, fromage blanc, lait en poudre à usage alimentaire, boissons lactées mélangées à base majoritaire de lait, képhir
Jellies, goose liver pâté, prepared potatoes and potato products of all kinds (included in class 29), including in the form of flakes, powdered potato, croquettes, French fries, fried potatoes, potato fritters, rösti (fried grated potato cakes), potato pancakes, crisps and sticks, jams, eggs, milk and milk products, in particular butter, margarine, cheese, cream, yoghurt, quark, milk powder for food, mixed milk beverages (milk predominating), kefir

Il est constitué des ingrédients suivants : farine de blé entier, farine d’avoine, farine de riz, babeurre en poudre dégraissé, sucre brut, levure chimique (phosphate de sodium, bicarbonate de soude, amidon de maïs et phosphate de calcium), bicarbonate de soude et sel marin (pour les mélanges babeurre et noisettes); farine de blé entier moulue à la meule, protéines de soja, farine de riz brun, farine de maïs, farine de sésame, germe de blé dégraissé, lécithine, huile de carthame, huile de soja, huile de germe de blé, oeufs entiers en poudre, lait écrémé en poudre, miel, malt d’orge, crème de tartre et vitamine E (pour le mélange cinq grains).
The mix is made of the following ingredients: whole wheat flour, oat flour, rice flour, non-fat dry buttermilk, raw sugar, baking powder (sodium phosphate, bicarbonate of soda, corn starch, and calcium phosphate), baking soda, and sea salt (for the buttermilk and hazelnut mix); and 100% stone ground whole wheat, soy protein, brown rice flour, cornflour, sesame flour, de-fatted wheat germ, lecithin, safflower oil, soy oil, wheat germ oil, whole egg powder, non-fat dry milk, honey, barley malt, cream of tarter, and vitamin E (for the five grain mix).

Il suffit de mélanger la poudre de ce fruit avec un blanc d'oeuf et l'appliquer soigneusement sur votre cuir chevelu et les cheveux.
Simply mix the powder of this fruit with an egg white and apply it thoroughly on your scalp and hair.

La présente invention concerne des compositions de matières grasses coulables, comprenant des agents épaississants présentant une bonne durée de conservation à l'état fermé, renfermant les produits ci-après: 0-45 % en poids d'herbes, d'épices, de noix ou de graines; 5-60 % en poids d'agent épaississant; 0-5 % en poids d'un émulsifiant; 0-10 % en poids de protéines de lait; 0-10 % en poids de jaune d'oeuf en poudre; 1-10 % en poids de sel; 50-89 % en poids d'un mélange de matière grasse comprenant (i) 90-99,8 % en poids d'huile liquide, (II) 10-0,2 % en poids de matière grasse dure pouvant former un réseau cristallin; 0-20 % en poids de compositions aromatiques.
Pourable fat compositions, provided with thickeners having a good closed-shelf life are obtained, if the compositions have the following composition: 0-45 wt.% herbs, spices, nuts or seeds; 5-60 wt. % of thickener; 0-5 wt.% of emulsifier; 0-10 wt.% of milk proteins; 0-10 wt.% of egg yolk powder; 1-10 wt.% salt; 50-89 wt.% of fat blend, comprising: (i) 90-99.8 wt.% liquid oil; (ii) 10-0.2 wt.% hard fat, that can form crystal network; 0-20 wt.% of flavour-compositions.

Oeufs, lait, produits laitiers, en particulier beurre, fromage, préparations au fromage, crème, yaourt, fromage blanc, képhir, boissons lactées mélangées à proportion prédominante de lait et ingrédients non alcooliques, lait en poudre à usage alimentaire
Eggs, milk, milk products, in particular butter, cheese, cheese preparations, cream, yoghurt, quark, kefir, mixed milk beverages (milk predominating) and with non-alcoholic components, powdered milk for food