méthode pratique oor Engels

méthode pratique

Manière d'accomplir une tâche qui n'est pas immédiatement évidente.

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

technique

naamwoord

Manière d'accomplir une tâche qui n'est pas immédiatement évidente.

A way of accomplishing a task that is not immediately obvious.

• Les étudiants affirment avoir appris des techniques et des méthodes pratiques et acquis des compétences essentielles en gestion
• Students report learning practical techniques and methods and gain critical management skills

Soortgelyke frases

méthode axée sur les pratiques en vigueur sur le marché
commercial method

pratique contractuelle et méthode de facturation
contracting and billing practice

méthode pratique de formulation
practical mix design method

méthode de gestion axée sur les pratiques commerciales
commercially oriented management approach

méthode et pratique de bureau
office method and procedure

Suivi des méthodes professionnelles et de la revue des pratiques
Professional Practice and Review Follow-Up

méthodes pratiques de sauvegarde
qualitative safeguards methods

Méthodes, techniques et pratiques
Methods, Techniques and Practices

La revue des méthodes et des pratiques administratives
Review of Functional and Administrative Process

voorbeelde

Incompatibilité des pratiques commerciales normalement acceptées et des méthodes pratiquées en République démocratique du Congo.
The discrepancy between widely accepted practices in trade and business and the way business is conducted in the Democratic Republic of the Congo.

La meilleure méthode pratique (spécifiée dans un Etat membre) consiste à utiliser un appareil de
Other equipment (such as fire extinguishers and first aid kits) will also be needed.

• méthodes pratiques, listes de vérification ® Fiche de consultation rapide – p. ex. courriel Activités de bureau
• practical approaches, checklists, ® Quick Reference Card – e.g. E-mail Office Activities

• méthodes pratiques, listes de vérification 9fiches de consultation rapide – par exemple par courrier électronique Activités de bureau
• practical approaches, checklists, 9Quick Reference Card – e.g. E-mail Office Activities

On décrit une méthode pratique de synthèse des iodométhyl-2β méthyl-2α pénames.
A practical method for the synthesis of 2β-iodomethyl-2α-methylpenams is described.

• Méthode pratique pour les essais de performance
• A practical approach to performance testing

Ce qu’il fit fut beaucoup plus efficace que toutes les autres méthodes pratiquées sur elle.
What he did was far more effective than anything else that had ever been practiced on her.

Plus tôt cet automne, ils ont adopté une méthode pratique de campagne de marketing.
Earlier this fall, they took a hands-on approach to a marketing campaign.

Méthode pratique de détermination de la réfaction à appliquer au prix du sorgho par les organismes d
Practical method for determining the reduction to be applied to the price of sorghum by intervention agencies

L’opportunité de mieux se connaître et de penser librement à travers une méthode pratique et adaptée à chacun.
It teaches the human being to know himself/herself and to think freely by means of a process that is eminently practical.

Les études d'observation sont la seule méthode pratique qui permette de détecter de rares problèmes (de sécurité) indésirables
Observational studies are the only practical way to identify infrequent adverse (safety) issues

L'accès aux méthodes, pratiques et technologies utilisées dans d'autres pays aidera à améliorer l'employabilité▌.
Opening up access ▌to methods, practices and technologies used in other countries will help to improve employability ▌.

Plusieurs méthodes pratiques peuvent être utilisées, dont :
Several practical methods that could be used to provide guidance are:

Une méthode pratique pour en synthétiser est d'attacher un Cp*Ru+ à un composé sandwich pré-existant.
A versatile method involves the attachment of Cp*Ru+ to preformed sandwich complexes.

Information sur l’accès à la justice: articles, guides, méthodes, pratiques optimales, projets et autres sources d’information pertinentes.
Includes information on access to justice, including articles, guidebooks, methodologies, best practices, projects and other relevant information.

L’autre méthode pratique pouvant servir à démontrer l’équivalence thérapeutique consiste en l’utilisation de mesures pharmacodynamiques.
The next practical method of showing therapeutic equivalence, is through the use of pharmacodynamic(PD) measures.

Des méthodes pratiques pour la construction de microélectrodes en tungstène sont décrites en détail.
Practical methods are described in detail for the construction of tungsten microelectrodes.

Comme ces données ne sont généralement pas disponibles dans les États membres, deux méthodes pratiques permettent d
As these data are not generally available in the Member States, two practical methods have been developed which allow the increase in the value of wine due to ageing to be calculated approximately for the EAA

Méthode, pratique et gestion de l'audit de qualité
Quality audit management, methodology and practices

Une méthode pratique pour atteindre des buts et des objectifs précis.
A practical method for accomplishing specific goals and objectives.

Pour les systèmes nationaux, ce document devrait recenser et évaluer les méthodes pratiquées dans les pays
In terms of national statistical systems, the concept paper should bring together and evaluate existing country approaches

Méthode pratique de détermination de la réfaction à appliquer au prix du sorgho par les organismes d'intervention
Practical method for determining the reduction to be applied to the price of sorghum by intervention agencies

On obtient alors une méthode pratique pour la manipulation de conteneurs de transport éventuellement désinfectés par fumigation.
This defines a practical procedure for the handling of possibly fumigated transport containers.

Méthodes pratiques pour la détermination du facteur de frottement μ
Practical methods for the determination of friction factor μ