machine à parer le grain oor Engels
machine à parer le grain
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
grain skiving machine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Machines pour le grainage de surfaces par la pulvérisation d'un fluide ces surfaces, à savoir uniquement des machines pour le grainage et le nettoyage simultanés de surfaces
You should listen to thistmClass tmClass
Il fut frappé par le bruit de la machine à café, les grains que lon moud, le lait que lon chauffe.
When I' ve time.I' il change the prescriptionLiterature Literature
Le procédé comprend la formation d'un grain fondu du matériau de placage par direction d'un faisceau à l'aide des optiques de balayage laser selon un balayage des grains sur le composant de machine.
Eendracht could do with talent like thatpatents-wipo patents-wipo
Par exemple, des scies pour couper le bois, des meules pour écraser les grains de blé, et des machines à coudre pour fabriquer des vêtements sont des machines qui peuvent être activées par l’énergie hydraulique.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedGiga-fren Giga-fren
Les fonds communs ont également permis de financer d’autres activités de développement, par exemple : un moteur de 3 CV pour l’irrigation à Kundwara et des machines à broyer le grain pour Kundwara et Roriya.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsGiga-fren Giga-fren
Le procédé comprend également l'orientation du faisceau à l'aide des optiques de balayage laser selon un balayage secondaire sur le composant de machine, le balayage secondaire étant décalé d'une distance prédéfinie par rapport au balayage des grains sur le composant de machine.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?patents-wipo patents-wipo
Si la machine que vous utilisez peut être réglée, comme dans le cas d’un semoir en rangs, choisissez un taux d’ensemencement de 320 à 540 graines par mètre carré.
What about that purple thing in the closet?Giga-fren Giga-fren
Si la machine que vous utilisez peut être réglée, comme dans le cas d’un semoir en rangs, choisissez un taux d’ensemencement de 320 à 540 graines par mètre carré.
The attacker %Giga-fren Giga-fren
Procédé de torréfaction des grains de café et machine à torréfier correspondante destinés à améliorer le goût et l'arôme du café par rapport aux techniques classiques de torréfaction à air chaud ou à la flamme ouverte.
And that' s the reason that we' re here, plain and simplepatents-wipo patents-wipo
Le procédé comprend les étapes consistant à : fournir un mélange pulvérulent comprenant au moins un matériau pulvérulent contenant du métal et au moins un agent de dispersion renforçateur sous forme de poudre, lequel agent de dispersion renforçateur sous forme de poudre a une taille moyenne de grain inférieure à la taille moyenne de grain du matériau pulvérulent contenant du métal ; former le composant de machine par un procédé de fabrication additive en utilisant le mélange pulvérulent.
Good, but you gotta have the porkpatents-wipo patents-wipo
L'invention se rapporte à un procédé de production de noix ou de graines enrobées, individuelles, consistant à mélanger des noix ou des graines à une température de 180 °F à 270 °F avec un sirop d'enrobage (y compris du sucre et un sirop édulcorant) à une température de 270 °F à 330 °F, dans une machine à enrober rotative ou autre machine à enrober de mélange par cisaillement jusqu'à ce que le sirop d'enrobage soit réparti sur les noix ou les graines, puis à refroidir ce sirop jusqu'à ce qu'il commence à prendre, et à ajouter une composition de séparation.
They' re the last two I could findpatents-wipo patents-wipo
Le réservoir de produit peut servir de composant pour un système de distribution de fluide, tel qu'un système à injection directe employé par des machines de plantage de graines agricoles.
Is leave granted to continue?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une machine automatique (1) pour la préparation de café, comprenant un ensemble d'infusion (2), un réservoir d'eau, un échangeur de chaleur avec une pompe associée, et un moulin (3) pour moudre des grains de café, le moulin étant agencé de façon alignée vis-à-vis de l'ensemble d'infusion (2) et de manière horizontale par rapport à une surface d'appui de la machine, un récipient (4) conçu pour contenir des grains de café étant raccordé, dans une région supérieure, au moulin (3), le moulin (3) étant raccordé à une chambre conçue pour contenir un racloir (15), le café moulu pouvant passer horizontalement du moulin (3) au racloir (15), de façon à placer à l'intérieur du racloir (15) une dose prédéfinie de café moulu.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atpatents-wipo patents-wipo
Les pièces d'attache utilisées par l'industrie en général, qui sont celles visées par la présente plainte, sont utilisées dans le plus grand nombre d'applications (les bâtiments ruraux, les cellules à grains, la machinerie et l'équipement et l'ameublement).
They' re around here somewhereGiga-fren Giga-fren
Les pièces d'attache utilisées par l'industrie en général, qui sont celles visées par la présente plainte, sont utilisées dans le plus grand nombre d'applications (les bâtiments ruraux, les cellules à grains, la machinerie et l'équipement et l'ameublement).
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againGiga-fren Giga-fren
Les grains de café sont séparés de leur matière de revêtement (par exemple, la peau externe, la pulpe, le parchemin, et la parche) à l'aide d'une machine de décorticage.
But what if you could?patents-wipo patents-wipo
Bien qu'ils diffèrent par leur forme et leur capacité, tous les élévateurs à grains ont trois éléments architecturaux en commun : l'élévateur, la rampe d'accès et le bureau/chambre des machines.
Sweetie, for the right price I can find # PacGiga-fren Giga-fren
Selon l'invention, le fonctionnement d’une machine de torréfaction est stabilisé par la régulation du débit ou de la température de l’air froid pour le refroidissement de grande précision lorsque des grains torréfiés sont refroidis, et une opération de torréfaction/refroidissement efficace à bas coût est obtenue.
World record?patents-wipo patents-wipo
Les graines de mauvaises herbes et d’autres parties du système reproducteur, comme les racines et les rhizomes, peuvent être transportées d’un champ à l’autre par les machines agricoles, le vent, l’eau et les animaux.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedGiga-fren Giga-fren
Le café torréfié et moulu désigne des grains de café qui ont été torréfiés et moulus; il est la plupart du temps utilisé dans des machines multidoses (par exemple, les machines à filtre).
I made a choiceEurLex-2 EurLex-2
La présente invention concerne une machine de production de boissons (1) comprenant un logement (3), une unité de production de boissons disposée dans le logement et un récipient (21) destiné à contenir au moins un ingrédient de boisson, par exemple des grains de café.
About a third of the married men claim at least one experiencepatents-wipo patents-wipo
Les moissonneuses tirées par des chevaux comportent une lame et un système à roue qui permet de couper les céréales et de les envoyer dans un convoyeur à bande, lequel dépose le grain coupé sur le côté de la machine.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orGiga-fren Giga-fren
Au 19ème siècle ce bâtiment carré typique du Quercy servait de grange à stocker le grain après l’opération du battage par une machine à vapeur.
The shadows of the trees and the reedsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Machine à semer en ligne ayant des socs d'ornière (13), des coutres (1) qui sèment des lignes de graines le long des ornières formées par le tracteur (T), et des moyens de traçage de voie (4,5) qui servent à arrêter la distribution des graines au niveau des coutres (1) de façon à simplement effectuer un traçage de voie sur les portions de terrain choisies; lesdits socs d'ornière (13) sont levés en position de repos lorsque l'on sème sur une portion de terrain ayant un traçage de voie de sorte que les ornières formées par le tracteur (T) restent et forment une marque le long des lignes non ensemencées.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handspatents-wipo patents-wipo
Cette machine de récolte peut comprendre en outre une hacheuse reliée exploitable au véhicule et conçue pour recevoir les matières autres que le grain et hacher celles-ci, et une souffleuse conçue pour faciliter le transport des matières autres que le grain provenant de la hacheuse, par exemple à des fins de collecte dans un contenant correspondant.
I thought Tanto was dead, for chrissakepatents-wipo patents-wipo
58 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.