manteau océanique oor Engels
manteau océanique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
oceanic mantle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ocean Mantle Dynamics: From Spreading Centre to Subduction Zone (Dynamique du manteau océanique : de centre d’expansion à zone de subduction), à Tokyo
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onUN-2 UN-2
En général, les mouvements de la lithosphère océanique (croûte et manteau supérieur des océans) favorisent l'accès de l'eau dans les minéraux hydratés.
You' il miss the buscordis cordis
Au fur et à mesure que les plaques océaniques se refroidissent, loin de l'axe des crêtes, la lithosphère du manteau océanique (la partie plus froide et plus dense du manteau qui, avec la croûte, comprend les plaques océaniques) s'épaissit et la densité augmente.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korWikiMatrix WikiMatrix
Elle jette son sac à main, laisse tomber son manteau vert océan, abandonne ses hauts talons au milieu de la pièce vide
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatLiterature Literature
Collectivement, les données suggèrent que le plomb dans les sulfures provenait d'un milieu ayant un rapport relativement faible de U/Pb caractéristique du manteau océanique, et par conséquent la Ceinture métasédimentaire centrale est un segment de la "proto-croûte" formé il y a 1,3–1,0 Ga.
A heroes never runsGiga-fren Giga-fren
On peut attribuer ces vitesses sismiques plus grandes à l'anisotropie dans un ancien manteau supérieur d'origine océanique.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.Giga-fren Giga-fren
En réaction à l'activité du manteau, le sol océanique glisse sous la plaque eurasienne, se précipitant exactement là où était le continent américain.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karen, qui avait laissé ses chaussures et son manteau au bord de l’océan avec une lettre d’adieu.
Don' t you ever shut up?Literature Literature
Au loin, elle pouvait voir le bleu éclatant de l’océan ; un manteau de diamants semblait miroité à sa surface.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoLiterature Literature
Il a étudié comment des matières accrétionnaires composées de roches et de métaux riches en fer ont fusionné et séparé la portion métallique et de la portion rocheuse pour former respectivement le noyau et le manteau silicaté (océan de magma).
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingcordis cordis
(2) Les magmas primaires de granite ne peuvent pas dériver du manteau ou d'une croûte océanique qui a subi une subduction.
Paragraph # is amended as followsGiga-fren Giga-fren
Les assemblages de la division II diffèrent nettement des assemblages typiques de croûte océanique et de manteau supérieur.
It' s our teamGiga-fren Giga-fren
David, son long manteau claquant dans le vent océanique, ses yeux flamboyants.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.Literature Literature
Selon une théorie, l’eau des océans proviendrait du manteau.
An artificial quarrel is not a quarreljw2019 jw2019
Lorsque la plaque océanique parvient jusqu’au manteau, les roches qui la composent fondent et se transforment en magma .
That' s betterLiterature Literature
Cet allochtone représente probablement une séquence de bordure continentale chevauchée par la croûte océanique et le manteau supérieur.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisionsand a correlation table between those provisions and this DirectiveGiga-fren Giga-fren
Quand cependant les couches plus inférieures de ces sédements sont suffisamment compactées, elles peuvent être entraînées dans le manteau sur le plateau océanique en voie d'affaissement.
The back seat' s been quarantinedspringer springer
Quelques tronçons ont servi à la montée des roches du manteau associées aux dorsales océaniques et ils jouent ainsi un rôle dans la tectonique des plaques.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wastespringer springer
À mesure que la plaque océanique pénètre dans le manteau, elle fond et se transforme en magma.
Now you deliver the brideLiterature Literature
Certains batholites reçoivent en outre des apports de matériaux et de chaleur en provenance du manteau et de la croûte océanique de subduction.
This is treasonGiga-fren Giga-fren
Personne n’a encore pu creuser dans le manteau, même pas sous les océans, où l’écorce est la plus mince (de 5 à 8 kilomètres).
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedjw2019 jw2019
Les descentes sur un manteau neigeux stable jusqu'à l'océan, les conditions météorologiques exeptionnelles et la magie de l'Arctique, font de l'Islande une destination de rêve pour une aventure à ski.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverCommon crawl Common crawl
Le modèle inclut les lithosphères continentale et océanique ainsi que le manteau asthénosphérique dont la viscosité est de 5 × 1019 Pa
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECGiga-fren Giga-fren
Harry marchait sur Océan Parkway, dans son long manteau, son chapeau mou brun sur la tête.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorLiterature Literature
Un voile de sueur emperlait sa peau malgré la fraîcheur de la brise océane et son absence de manteau.
I want you to take itLiterature Literature
346 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.