marmotte de l'île de Vancouver
Marmota vancouverensis · Vancouver Island marmot · Vancouver marmotte
marmotter oor Engels
marmotter
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
mutter
en
speak incoherently
Qu'est-ce que tu marmottes?
What's that you're muttering?
mumble
C’est tout juste si j’ai pu marmotter faiblement: “On va s’arrêter, je suppose.”
I could only mumble weakly, “I guess we stop.”
babble
en
to utter words indistinctly
Que marmottez-vous par bribes?
Why are you babbling in riddles?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to mumble · to mutter · murmur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La chaîne Pyrénéenne forme un monde à part, un monde d'altitude et de silences où cohabitent depuis toujours chevaux de Mérens et de Castillon, parmi isards, marmottes, aigles royaux, vautours, ...
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!Common crawl Common crawl
Elle s’arrêta net à la hauteur de la première pompe, prit le marmot qui hurlait dans ses bras et l’emporta à l’écart.
Haven' t we seen the result of such violations bothinternationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docLiterature Literature
L’intensité et la couverture de l’échantillonnage ont été particulièrement bonnes de 1980 à 1986 (n = 1 285 marmottes-années, 9 p.
She enchants the eye that beholds herGiga-fren Giga-fren
Une étude à long terme relative à l'entécavir effectuée chez des animaux infectés par le virus de l'hépatite de la marmotte (WHV) a indiqué qu'après une administration initiale quotidienne pendant une période de 8 semaines, la réplication virale était supprimée pendant 3 ans ou moins avec uniquement un schéma posologique d'entretien hebdomadaire.
So now we can be friends and just hangGiga-fren Giga-fren
Plan de Position de la Station de Ski Marmot Basin
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsGiga-fren Giga-fren
Les pauvres marmots ont peur de toi, à juste titre; et j’en ai assez de t’arracher au ruisseau.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibLiterature Literature
Qu'as- tu dit, marmot?
b) See answer to (aQED QED
L’application des Lignes directrices de la station de ski Marmot Basin et des mesures d’atténuation pertinentes permettront d’obtenir les résultats souhaités.
Relax, Tonho.Next time we set things straightGiga-fren Giga-fren
Les marmottes et les pikas qui broutaient là nous regardèrent comme s’ils n’avaient jamais vu d’hommes auparavant.
What' s wrong with that plate?Literature Literature
dégâts. La marmotte commune ravage les pommiers, de l’écorce aux racines, quand elle creuse ses terriers.
I hate you MinaGiga-fren Giga-fren
Celles qui mettaient au monde huit marmots et plus recevaient la Croix d’or.
Excellent presentation, NonaLiterature Literature
La dernière chose qu'elle voudrait faire, c'est de passer du temps avec des petits marmots.
It' s the team of Guerin and DeLuca againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous admirerez la richesse de la flore alpine. Les enfants sont ravis de décourvrir la diversité de la faune: chevreuils, chamois, marmottes...
And hey, you snagged the bouquetCommon crawl Common crawl
— Hé, marmotte, tu as moins d'une semaine pour découvrir l'assassin.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportLiterature Literature
• Procurer à la station de ski Marmot Basin des paramètres clairs qui l’aideront à élaborer ses plans d’affaires à l’appui d’une exploitation financièrement solide.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesGiga-fren Giga-fren
Au moins 235 marmottes ont été dénombrées en 1984, mais il est probable que la population comptait alors un effectif de 300 à 350 individus, la plupart se trouvant dans des habitats artificiels.
Both of them, and good people go to heavenGiga-fren Giga-fren
Perturbations, blocages et entraves au déplacement Pour la plupart, les habitats des marmottes identifiés dans la vallée du Galore Creek étaient situés à une altitude supérieure à celle du site minier.
Hello, everybody!Giga-fren Giga-fren
Sale marmot!
Don' t get upsetopensubtitles2 opensubtitles2
Entre ses lèvres blêmes, Élisabeth marmotte une bénédiction russe qu’elle, Sophie, ne comprend pas vraiment.
Legal basisLiterature Literature
Et pendant que la marmotte chérie de Newport est encore introuvable, le service de police de Newport a mis en garde à vue une femme qu'on soupçonne être la kidnappeuse.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eilean McKenzie étudie comment le virus de l'hépatite infecte les marmottes dans le but de trouver une façon de détecter le cancer du foie plus tôt chez les êtres humains.
Bill C-# is part of this ongoing processCommon crawl Common crawl
Bonjour la marmotte!
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un refuge pour les écureuils, les marmottes et Dieu sait quoi encore.
Just make sure they' re not lateLiterature Literature
Hé, ma petite marmotte, murmura-t-il, ses yeux noisette emplis de soulagement quand il s'aperçut qu'elle était éveillée.
Well, that' s news to meLiterature Literature
Le lendemain j’attrapai une marmotte que j’écorchai et nettoyai.
I haven' t seen you this happy in a whileLiterature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.