marmottement oor Engels
marmottement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
mutter
en
instance of muttering
mumble
mumbling
muttering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La chaîne Pyrénéenne forme un monde à part, un monde d'altitude et de silences où cohabitent depuis toujours chevaux de Mérens et de Castillon, parmi isards, marmottes, aigles royaux, vautours, ...
But this seems to be what it wantsCommon crawl Common crawl
Elle s’arrêta net à la hauteur de la première pompe, prit le marmot qui hurlait dans ses bras et l’emporta à l’écart.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskLiterature Literature
L’intensité et la couverture de l’échantillonnage ont été particulièrement bonnes de 1980 à 1986 (n = 1 285 marmottes-années, 9 p.
We always call it Delicious Death.Letty?Giga-fren Giga-fren
Une étude à long terme relative à l'entécavir effectuée chez des animaux infectés par le virus de l'hépatite de la marmotte (WHV) a indiqué qu'après une administration initiale quotidienne pendant une période de 8 semaines, la réplication virale était supprimée pendant 3 ans ou moins avec uniquement un schéma posologique d'entretien hebdomadaire.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?Giga-fren Giga-fren
Plan de Position de la Station de Ski Marmot Basin
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureGiga-fren Giga-fren
Les pauvres marmots ont peur de toi, à juste titre; et j’en ai assez de t’arracher au ruisseau.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
Qu'as- tu dit, marmot?
So I' il-- I' il see you tomorrowQED QED
L’application des Lignes directrices de la station de ski Marmot Basin et des mesures d’atténuation pertinentes permettront d’obtenir les résultats souhaités.
Did you know about Formitz?Giga-fren Giga-fren
Les marmottes et les pikas qui broutaient là nous regardèrent comme s’ils n’avaient jamais vu d’hommes auparavant.
We' re not going to waste timeLiterature Literature
dégâts. La marmotte commune ravage les pommiers, de l’écorce aux racines, quand elle creuse ses terriers.
I can' t help a man who' s dead!Giga-fren Giga-fren
Celles qui mettaient au monde huit marmots et plus recevaient la Croix d’or.
I love ruining his Saturday nightsLiterature Literature
La dernière chose qu'elle voudrait faire, c'est de passer du temps avec des petits marmots.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous admirerez la richesse de la flore alpine. Les enfants sont ravis de décourvrir la diversité de la faune: chevreuils, chamois, marmottes...
Mr. X!How did I miss that?Common crawl Common crawl
— Hé, marmotte, tu as moins d'une semaine pour découvrir l'assassin.
Third ChamberLiterature Literature
• Procurer à la station de ski Marmot Basin des paramètres clairs qui l’aideront à élaborer ses plans d’affaires à l’appui d’une exploitation financièrement solide.
This is a complete waste of power we may needGiga-fren Giga-fren
Au moins 235 marmottes ont été dénombrées en 1984, mais il est probable que la population comptait alors un effectif de 300 à 350 individus, la plupart se trouvant dans des habitats artificiels.
If you gave me food poisoning, noGiga-fren Giga-fren
Perturbations, blocages et entraves au déplacement Pour la plupart, les habitats des marmottes identifiés dans la vallée du Galore Creek étaient situés à une altitude supérieure à celle du site minier.
OK, I' m going to count backward from fiveGiga-fren Giga-fren
Sale marmot!
Fine, all right, let' s do this thingopensubtitles2 opensubtitles2
Entre ses lèvres blêmes, Élisabeth marmotte une bénédiction russe qu’elle, Sophie, ne comprend pas vraiment.
It' s almost too nice to go in there, you think?Literature Literature
Et pendant que la marmotte chérie de Newport est encore introuvable, le service de police de Newport a mis en garde à vue une femme qu'on soupçonne être la kidnappeuse.
I thought you were going to AmsterdamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eilean McKenzie étudie comment le virus de l'hépatite infecte les marmottes dans le but de trouver une façon de détecter le cancer du foie plus tôt chez les êtres humains.
Alone or not alone, what' s the point of that question?Common crawl Common crawl
Bonjour la marmotte!
I already askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un refuge pour les écureuils, les marmottes et Dieu sait quoi encore.
Don' t come near my sonLiterature Literature
Hé, ma petite marmotte, murmura-t-il, ses yeux noisette emplis de soulagement quand il s'aperçut qu'elle était éveillée.
It' s my birthday party, not yours!Literature Literature
Le lendemain j’attrapai une marmotte que j’écorchai et nettoyai.
She overwhelmed me and I knew moreLiterature Literature
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.