matières premières non renouvelables oor Engels
matières premières non renouvelables
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
irreplaceable materials
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
proportion de matières premières renouvelables et de matières premières non renouvelables recyclées (%) (1)
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goEurLex-2 EurLex-2
proportion de matières premières renouvelables et de matières premières non renouvelables recyclées (%
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentoj4 oj4
- en limitant la consommation de minerais de fer, matières premières non renouvelables,
US$ #, #.Back to you, SirEurLex-2 EurLex-2
Par exemple, le bois peut remplacer le plastique et permettre ainsi d’économiser des matières premières non renouvelables.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''Europarl8 Europarl8
remplacement des énergies fossiles et d'autres matières premières non renouvelables;
You' il be a democracy in this country?EurLex-2 EurLex-2
remplacement des énergies fossiles et d'autres matières premières non renouvelables
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that Decisionoj4 oj4
Notre grosse erreur est justement de consacrer la recherche et le développement à des matières premières non renouvelables.
It was like looking in the eyes ofthe devilEuroparl8 Europarl8
proportion de matières premières renouvelables et de matières premières non renouvelables recyclées (%) ( 9 )
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeEurLex-2 EurLex-2
- économiser certaines matières premières non renouvelables ou d'approvisionnemens difficile et à encourager le recyclage des déchets et la recherche d'alternatives moins polluantes ,
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionEurLex-2 EurLex-2
Mots clefs: promotion du bois, Fonds de promotion de la vente de bois, instruments de marketing, concurrence entre bois et matières premières non renouvelables.
The NSC believes we may learn more about TheCovenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersUN-2 UN-2
Mots clefs: promotion du bois, Fonds de promotion de la vente de bois, instruments de marketing, concurrence entre bois et matières premières non renouvelables
We can do thisMultiUn MultiUn
Les produits de l'industrie du bois peuvent être remplacés en grande partie par des produits fabriqués à base de matières premières non renouvelables (métaux, carbone, pétrole, etc.).
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchEurLex-2 EurLex-2
Pour réduire notre impact environnemental, il est urgent de réduire l'utilisation de matières premières non renouvelables en créant des sources alternatives, comme celles qu'offrirait une élimination correcte des déchets.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetnot-set not-set
Ainsi, une législation fiscale défavorable aux fibres non recyclées augmenterait la compétitivité des produits à base de matières premières non renouvelables aux dépens des produits à base de fibre de bois non polluante.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveEurLex-2 EurLex-2
Les objets en métal et en plastique produits à partir de matières premières non renouvelables pourraient être remplacés par des produits dérivés du bois, à condition d'investir suffisamment dans la recherche et le développement de produits.
He didn' t say thatEurLex-2 EurLex-2
Les produits tirés des forêts sont généralement non polluants et pourraient remplacer une grande partie des produits à base de matières premières non renouvelables, plus particulièrement dans l'industrie de la construction, de l'ameublement et de l'emballage.
He got two step closer to the door than any living soul before himEurLex-2 EurLex-2
Pour les matières premières synthétiques (non renouvelables), le calcul prend en compte la fabrication du produit utilisé
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # Novemberoj4 oj4
Pour les matières premières synthétiques (non renouvelables), le calcul prend en compte la fabrication du produit utilisé.
If not, I can probably work something outEurLex-2 EurLex-2
Le développement de l'industrie européenne du rechapage des pneumatiques de qualité permettrait de réutiliser ces derniers et de réduire la consommation de matières premières non renouvelables, tout en assurant un niveau élevé de sécurité pour les consommateurs.
It wouldn' t be for my entertainmentnot-set not-set
L'UE devrait créer les conditions nécessaires pour l'utilisation croissante de produits dérivés du bois aux dépens des produits dérivés de matières premières non renouvelables notamment dans l'industrie de l'emballage, de la construction et de la production d'énergie.
No new legislation was introduced inEurLex-2 EurLex-2
Le procédé selon l'invention permet d'utiliser un large spectre de produits de départ issus de sources de matières premières renouvelables et non renouvelables.
You' ve constructed a positronic brain?patents-wipo patents-wipo
Pour simplifier, on peut répartir en cinq étapes le cycle de vie d’un produit : • acquisition et traitement des matières premières (comprend l’extraction et le raffinage des matières premières non renouvelables, ainsi que la récolte et la transformation des ressources renouvelables);
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upGiga-fren Giga-fren
D'un point de vue écologique, les produits dérivés du bois et les autres produits de la forêt (tels que le liège et la résine) sont d'une qualité amplement supérieure à celle de produits fabriqués à base de matières premières non renouvelables.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.EurLex-2 EurLex-2
considérant que les économies d'énergie entraînent également, de manière directe, des économies de matières premières non renouvelables, avec une moindre pollution de l'environnement et qu'elles vont donc dans le sens des dispositions énoncées à l'article 130 R paragraphe 1 du traité;
It don' t get no sweeter than thatEurLex-2 EurLex-2
396 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.