mesure de discrimination positive oor Engels
mesure de discrimination positive
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
affirmative actions
affirmative measures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En outre, l’article 3.2 prévoit des mesures de discrimination positive en faveur des femmes dans certains domaines précis.
I' m almost # years olderthan youUN-2 UN-2
Les mesures de discrimination positive visent naturellement à améliorer la condition des groupes défavorisés de la société
Just... st continue to breathe baby!MultiUn MultiUn
� Il s’agit de mesures de discrimination positive.
Do you know who was #th on the list?UN-2 UN-2
On prend aussi des mesures de discrimination positive dans le domaine du logement.
You haven' t changed a bitUN-2 UN-2
• L'engagement positif à travers l'adoption de mesures de discrimination positive actuellement mises en œuvre
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsMultiUn MultiUn
En matière de représentation politique des femmes, des mesures de discrimination positive ont été prises depuis 2002.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.UN-2 UN-2
La première d'entre elles consiste à admettre que des mesures de discrimination positive sont nécessaires.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabUN-2 UN-2
L’État a adopté un certain nombre de mesures de discrimination positive en faveur des femmes.
Make up to volume with water. MixUN-2 UN-2
Elle reconnaît également que «des mesures de discrimination positive destinées à corriger des inégalités et des déséquilibres inacceptables»
Then why haven' t you thrown her out?UN-2 UN-2
Cette mesure de discrimination positive doit toutefois être renforcée par le déploiement de moyens infrastructurels et financiers adéquats.
Don' t worry.I' il take care of thisUN-2 UN-2
C'est pourquoi je suis d'avis que nous devons encourager les mesures de discrimination positive.
Women' s fantasiesEuroparl8 Europarl8
L’article 54 E autorise les mesures de discrimination positive.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Giga-fren Giga-fren
CORDIS Nouvelles: Que pensez-vous de l'introduction de quotas ou de mesures de discrimination positive?
No. of cylinderscordis cordis
Cette loi prévoit, entre autres, un certain nombre de mesures de discrimination positive:
I am the leader of Pha Beek Krut piratesUN-2 UN-2
21) et elle justifiera les mesures de discrimination positive au titre de l'égalité des chances (art.
Do you know where they are now?Giga-fren Giga-fren
De prendre des mesures de discrimination positive pour accroître le nombre de femmes diplomates, notamment d’ambassadrices;
It' s not like his thing is prettyUN-2 UN-2
Pour instaurer l’équité, d’autres mesures de discrimination positive doivent être envisagées.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongUN-2 UN-2
L'État adoptera des mesures de discrimination positive pour garantir la participation des secteurs discriminés.
This your subtle way of sending me a message, Director?UN-2 UN-2
Des mesures de discrimination positive sont appliquées lorsque les familles ont besoin d’une assistance sociale.
That meeting' s gonna have to waitUN-2 UN-2
L’État veille à la promotion des droits des femmes par des mesures de discrimination positive;
Looks like we have a problemUN-2 UN-2
L'État adoptera des mesures de discrimination positive pour garantir la participation des secteurs discriminés.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?UN-2 UN-2
Une certaine régression a été notée dans les politiques concernant les mesures de discrimination positive
That' s what he was saying about youMultiUn MultiUn
Les mesures de discrimination positive adoptées ont également bénéficié au système judiciaire.
As the courts have ruled, they should beUN-2 UN-2
Un certain nombre de mesures de discrimination positive sont en place
This doesn' t look so goodMultiUn MultiUn
Dans le domaine de l'emploi, des mesures de discrimination positive seraient envisagées
Remain where you are with your hands in the airMultiUn MultiUn
2915 sinne gevind in 338 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.