mode adjonction oor Engels
mode adjonction
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
append mode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les modes d'application correspondants sont l'adjonction à l'eau et à la nourriture et l'application directe.
I really am happy for you, P. Sawyerpatents-wipo patents-wipo
Rem. 2 L'adjonction est un mode courant de développement syntaxique, surtout dans la langue parlée.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageLiterature Literature
Dans un autre mode de réalisation ou en adjonction, on a découvert que lgtB- pouvait subir une mutation optimale afin d'utiliser L3 et/ou L2 LOS de manière plus sûre et plus efficace dans des compositions de vaccins dérivés de Neissera.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industrypatents-wipo patents-wipo
Dans un autre mode de réalisation ou en adjonction, les publicités distribuées conformément à une notion de correspondance plus stricte pourraient correspondre à un seuil de performance plus bas (par exemple, que le seuil appliqué à des publicités distribuées conformément à une notion de correspondance plus élargie).
Actually, it' s been a blastpatents-wipo patents-wipo
Dans certains modes de réalisation, les systèmes, dispositifs et procédés comprennent une adjonction comprenant une ou plusieurs ouvertures structurées pour retenir une pièce de fixation.
It must be wonderfulpatents-wipo patents-wipo
Chaque forme logique code, en mode mot-relation-mot, les relations sémantiques, notamment la structure d'argument et d'adjonction, entre les mots d'une phrase.
Come on, sweetheartpatents-wipo patents-wipo
Selon le mode de réalisation préféré, un régime alimentaire enrichi par adjonction de carnitine est administré à des poulets à griller dans une composition alimentaire pendant une période précédant la ponte.
I was there the other eveningpatents-wipo patents-wipo
Dans un autre mode de réalisation, des boîtiers peuvent individuellement commander le fonctionnement individuel de véhicules, sans l'adjonction d'une station centrale.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearspatents-wipo patents-wipo
Cette adjonction est nécessaire car les deux types d'articles diffèrent par leur mode de fonctionnement et le degré de risque associé à leur utilisation
Nothing will come up, Mrs. BillingsMultiUn MultiUn
Cette adjonction est nécessaire car les deux types d’articles diffèrent par leur mode de fonctionnement et le degré de risque associé à leur utilisation.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callUN-2 UN-2
L'inductance (LA, LB, LC) de la source fait partie du circuit du mode élévation de tension, ce qui permet d'éviter les pertes associées à l'adjonction d'inductances extérieures.
How many years were you in the army?patents-wipo patents-wipo
Selon l'invention, si les informations, décrites en termes de modèle mathématique, doivent être ajoutées à une image en mode point pendant un intervalle de temps court (par exemple, en tant que parties d'un processus en temps réel), il est avantageux de traiter des aspects prédéfinis des informations sensiblement avant l'adjonction de ces informations à l'image en mode point.
As their executor,I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probatepatents-wipo patents-wipo
Les directives applicables au Comité consultatif d’examen des achats figurant dans le manuel de l’UNOPS devraient être revues et mises à jour à l’occasion de l’adjonction des critères et des normes relatifs à chaque mode d’achat.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'UN-2 UN-2
Les modifications qui figurent soulignées dans cette proposition, à savoir l’adjonction des titres "Résumé de l’invention", "Description des modes de réalisation" et "Titre de l’invention" se rapportent aux dispositions du point "e. titres et ordre des instructions" de l’annexe I de l’accord sur le CAF.
Are you a Tutsi?Giga-fren Giga-fren
Le «Cioccolato di Modica» présente des caractéristiques organoleptiques qui sont le fruit d’un mode de transformation ne passant ni par l’adjonction de beurre de cacao ou d’autres matières grasses végétales, ni par la phase du conchage, c’est-à-dire le très long brassage et chauffage de la masse à haute température visant à la rendre homogène et à réduire les grumeaux à une taille imperceptible sous la langue.
Well, good luck with thatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
« L’UNOPS approuve la recommandation du Bureau, à savoir que les directives applicables au Comité consultatif d’examen des achats figurant dans le manuel de l’UNOPS devraient être revues et mises à jour à l’occasion de l’adjonction des critères et des normes relatifs à chaque mode d’achat. »
Betty, I got a news flash for youUN-2 UN-2
Procede de detection optique de l'adjonction d'un composant materiel a un materiau sensible, fonde sur l'interaction biologique, chimique ou physique et mode de realisation correspondant (et variantes)
Nothing happenedpatents-wipo patents-wipo
Selon certains modes de réalisation, l'augmentation d'angle de champ s'obtient au moyen de panneaux supplémentaires, par adjonction de symboles sur le poteau du panneau ou bien en réalisant ledit panneau n sur un corps tridimensionnel.
She is # years oldpatents-wipo patents-wipo
Dans un troisième mode de réalisation, une liste de visualisation est codée par adjonction à chaque jeu d'I/P d'un mot somme de contrôle que l'on génère en faisant la somme du mot instruction et de chacun des n mots-paramètres de chaque jeu d'I/P, sans tenir compte des dépassements.
But you' re gorgeous.- Tell that to Dwaynepatents-wipo patents-wipo
Dans un mode de réalisation, le procédé peut se répéter de façon à obtenir la conversion alcoolique attendue par adjonction d'un complément de mélange de carbonate de diméthyle et de méthanol.
Respectable people get caught with whorespatents-wipo patents-wipo
Ces résultats sont utiles pour des études quantitatives, devant déterminer le mode d'action d'autres produits influençant la résorption et l'apposition osseuse. L'adjonction de calcitonine permet, en effet, de mesurer l'échange d'isotope libéré de l'os, ainsi traité à tous les stades, sans tuer les tissus ou sans avoir recours à des inhibiteurs spécifiques du métabolisme.
Might as well be youspringer springer
Selon l'invention, chaque granulé possède un noyau central dans un matériau possédant des propriétés liantes en lui-même sans adjonction d'autres liants, aérosols ou adhésifs ou, dans un autre mode de réalisation, chaque granulé comprend une matrice de matériaux actifs collés entre eux au moyen du liant.
Based on an original story by Kyusaku Yumenopatents-wipo patents-wipo
Certains autres modes de réalisation se rapportent à des procédés d'utilisation de bioprothèses dégradables dans la cicatrisation des plaies, la réparation de tissus et l'adjonction de tissus.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?patents-wipo patents-wipo
La disposition fixe du dispositif d'insertion et l'adjonction fonctionnelle au peigne de la pince pour fil et des ciseaux permettent de simplifier le mode de commande de manière à pouvoir insérer jusqu'à seize fils de trame différents.
I found the proof myself!patents-wipo patents-wipo
72 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.