mode de fusion oor Engels
mode de fusion
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
blend mode
en
A method of determining how an object should appear when placed over another object.
On les appelle aussi « Modes de fusion des calques ».
Layer modes are also sometimes called “blending modes”.
blending mode
On les appelle aussi « Modes de fusion des calques ».
Layer modes are also sometimes called “blending modes”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le mode de fusion et l’opacité déterminent la manière dont l’ombre interagit avec le calque d’en dessous.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowLiterature Literature
On sait peu de choses sur le mode de fusion du nitrure de bore.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationWikiMatrix WikiMatrix
Par défaut, le mode de fusion du calque de forme est Normal et son opacité est de 100 %.
Well, your head ain' t made of straw, you knowLiterature Literature
Le mode hybride peut comporter un mode de fusion ou un mode AMVP partiel.
I didn' t meet Thelonious untilpatents-wipo patents-wipo
On les appelle aussi « Modes de fusion des calques ».
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtCommon crawl Common crawl
Description : J'ai voulu tester les différents modes de fusion de Photoshop pour donner un aspect imprimé sur papier...
He' s just engaging the audience.He' s riling them upCommon crawl Common crawl
L'invention concerne un procédé de construction de liste de BV candidats pour un mode de fusion IBC.
I want you to take itpatents-wipo patents-wipo
Ces caractéristiques sont : le Mode de fusion, Verrouiller le canal Alpha et l'Opacité.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Common crawl Common crawl
Le programme propose 8 modes de fusion. Le mode par défaut est le mode Normal.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?Common crawl Common crawl
Procédé et appareil pour déterminer un mode de fusion
I can' t talk to Winslowpatents-wipo patents-wipo
Dans ce cas, j'ai utilisé un rouge (# FF0000) par "mode de fusion" réglé sur "lumière douce".
Oh, Ben, you idiot!Common crawl Common crawl
Normal - Dans ce mode de fusion, l'effet de lumière s'applique tel quel, sans modification, à l'image.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineCommon crawl Common crawl
Mode de fusion de blocs temporels
Let' s go home and sort this outpatents-wipo patents-wipo
Le bloc situé temporellement est identifié dans une liste de candidats de mode de fusion.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.patents-wipo patents-wipo
Choisir un Mode de Fusion pour appliquer l'effet de lumière à l'image.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatCommon crawl Common crawl
Les modes de fusion définissent comment le calque interagit avec les autres calques.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipCommon crawl Common crawl
Forme double : Selon le mode de fusion sélectionné, l’option Forme double ajoute une seconde pointe.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdLiterature Literature
Photoshop propose aussi quatre modes de fusion que vous trouverez très utiles, bien que peu simples à appréhender.
Well, I play a little squash sometimesLiterature Literature
Calques de logo de ferme et de contour, chacun avec son propre mode de fusion B.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
Un nouveau mode de fusion est disponible, notamment lorsque nous avons un groupe d'objets et un filtre.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryQED QED
Mode de fusion spatiale de blocs
Is everything all right?patents-wipo patents-wipo
J'ai enfin changé le mode de fusion du calque, en passant du mode Normal à Incrustation.
What' s going on between you and Chuck?Common crawl Common crawl
Mode de fusion/saut avancé et mode de prédiction de vecteur de mouvement avancée (amvp) pour vidéo 3d
I' m right here, Edwinpatents-wipo patents-wipo
Essayez le mode Normal ou d'autres modes de fusion sur les ballons,
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upQED QED
Spécifiez une opacité pour modifier le mode de fusion entre le calque cible et le fond.
She' s really fitting inLiterature Literature
1945 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.