monteuse sur métier à broder oor Engels

monteuse sur métier à broder

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

embroidery frame mounter

Soortgelyke frases

monteur sur métier à broder
embroidery frame mounter

voorbeelde

Cette pince est caractérisée en ce qu'elle comprend un corps principal (6), qui est monté sur un rail en saillie (2), et un élément auxiliaire (7), qui est placé sur ledit corps principal (6) et l'empêche d'être allongé et déformé en fonction de l'avance de la broderie sur le vêtement brodé (a). Ladite pince est montée sur ledit rail en saillie (2), qui est pourvu de manière circonférentielle à la surface supérieure du bord périphérique intérieur d'un métier à broder rectangulaire (1), et maintient le vêtement brodé (a) à une certaine distance dudit métier, à partir dudit rail en saillie (2), de façon à maintenir le vêtement brodé (a) de manière tendue sur le métier à broder (1).
A clip for embroidery frame capable of preventing a workability in clip fitting from being impaired and effectively preventing the clip from being come out due to an increase in tension of an embroidered cloth according to the advancement of an embroidery, characterized by comprising a clip main body (6) fitted to a projected rail (2) and an auxiliary member (7) installed on the clip main body (6) and preventing the clip main body (6) from being expanded and deformed according to the advancement of the embroidery in the embroidered cloth (a), wherein the clip is fitted to the projected rail (2) formed circumferentially on the inner peripheral edge upper surface of a rectangular embroidery frame (1) and holds the embroidered cloth (a) in the clearance thereof from the projected rail (2) so as to tensely hold the embroidered cloth (a) by the embroidery frame (1).