naphthol oor Engels

naphthol

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

naphthol

naamwoord

Dissoudre l' a -naphthol dans 100 mL d'éthanol.
Dissolve a -naphthol in 100 mL of ethanol.

Soortgelyke frases

solution de naphthol
naphthol solution

bêta-naphthol
betanaphthol

voorbeelde

La photolyse de composés azoxyaromatiques dans des solvants non-basiques en présence de naphthol-2 conduit généralement à la formation d'azonaphtols aux côtés du produit normal de photoréarrangement.
Photolysis of aromatic azoxy compounds in non-basic solvents in the presence of 2-naphthol leads quite generally to azonaphthols in addition to the normal photorearrangement product.

Naphthols et leurs sels, à l’exclusion du 1-Naphtol
Naphthols and their salts, other than 1-naphthol

Après mélange dans des conditions d’oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 2,0 % (lorsque les deux substances 2-Methyl-1-Naphthol et 1-Acetoxy-2-Methylnaphthalene sont présentes dans une préparation pour teinture capillaire, la teneur maximale en 2-Methyl-1-Naphthol appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 2,0 %).
After mixing under oxidative conditions the maximum concentration applied to hair must not exceed 2,0 % (When both 2-Methyl-1-Naphthol and 1-Acetoxy-2-Methylnaphthalene are present in a hair dye formulation, the maximum concentration on the head of 2-Methyl-1-Naphthol should not exceed 2,0 %.)

Nom usuel en anglais (dénomination commune) Sunset Yellow FCF Nom propre FDC jaune no 6 Source/forme (si tel est le cas) Synthétique Nom usuel en français (dénomination commune) Jaune soleil FCF Nom chimique et numéro de registre CAS [2783 - 94 - 0], pigment laque [15790 - 07 - 5] Synonymes/formule FD & C jaune no 6; C.I. no 15985; FD & C jaune no 6; C.I. no 15985; FD & C jaune no 6; C.I. no 15985; E110; jaune orange S; sel disodique de 1 - p - sulphophenylazo - 2 - naphthol - 6 - sulphonic acid Catégories fonctionnelles (liste non exhaustive) Colorant Limitations (usage externe ou interne, sauf si précisé 2).
Common Name (Nonproprietary Name) Sunset Yellow FCF Proper Name FDC Yellow No. 6 Source/Form (if applicable) Synthetic French Name (Nonproprietary Name) Jaune orange S Chemical Name and CAS Registry number [2783 - 94 - 0], lake [15790 - 07 - 5] Synonyms/ Formula FD & C Yellow No. 6; C.I. No. 15985; FD & C Yellow No. 6; C.I. No. 15985; FD & C Yellow No. 6; C.I. No. 15985; E110; Orange yellow S; the disodium salt of 1 - p - sulphophenylazo - 2 - naphthol - 6 - sulphonic acid Functional Categories (not all inclusive) Colouring agent Limitations (for external or internal use, unless specified 2).

Couplage électrochimique d'un phénol à un naphthol
Electrochemical coupling of a phenol to a naphthol

L'invention concerne une gamme d'encres pour imprimante jet d'encre qui comprend (A) une encre cyan contenant un excipient aqueux et un colorant de phthalocyanine de cuivre sulfoné, (B) une encre magenta contenant un excipient aqueux et un colorant magenta à dérivé d'azo-naphthol, un colorant magenta complexe en métal ou un colorant magenta d'anthrapyridone ou des mélanges associés, (C) une encre jaune contenant un excipient aqueux et un colorant jaune de pyrazoleazoindole ou un colorant jaune d'azo pyrazole-azole ou des mélanges correspondants, et (D) une encre noire contenant un excipient aqueux et un colorant noir complexe en métal.
This invention relates to an ink jet ink set comprising; A) a cyan ink comprising an aqueous vehicle and a sulfonated copper phthalocyanine dye, B) a magenta ink comprising an aqueous vehicle and an azo-naphthol derivative magenta dye, a metal complex magenta dye, or a anthrapyridone magenta dye or mixtures thereof, C) a yellow ink comprising an aqueous vehicle and a pyrazoleazoindole yellow dye or azo pyrazole-azole yellow dye or mixtures thereof and D) a black ink comprising an aqueous vehicle and a metal complex black dye.

Ceci est démontré par l'aspect morphologique, la fragmentation de l'ADN et l'analyse par cytométrie en flux après coloration simultanée de l'ADN par le Hoechst 33342 et de la phosphatase par le réactif fluorescent naphthol AS-TR phosphate - fast red RC.
This was demonstrated by cell morphology, DNA fragmentation, and flow cytometry after simultaneous staining of DNA with Hoechst 33342 and APase with naphthol AS-TR phosphate - fast red RC fluorescent reagent.

Synthese de derives de 2-aryle-1-naphthol par l'intermediaire d'une arylation et d'une dehydrogenation en tandem catalysees par du palladium
Synthesis of 2-aryl-1-naphthol derivatives via a tandem palladium catalyzed arylation and dehydrogenation

Après mélange dans des conditions d’oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 2,0 % (lorsque les deux substances 2-Methyl-1-Naphthol et 1-Acetoxy-2-Methylnaphthalene sont présentes dans une préparation pour teinture capillaire, la teneur maximale en 2-Methyl-1-Naphthol appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 2,0 %).
After mixing under oxidative conditions the maximum concentration applied to hair must not exceed 2,0 % (When both 2-Methyl-1-Naphthol and 1-Acetoxy-2-Methylnaphthalene are present in a hair dye formulation, the maximum concentration on the head of 2-Methyl-1-Naphthol should not exceed 2,0 %).

Le pigment a été incubé avec NADH à une température de 37°C pendant 30 minutes à de différentes valeurs pH afin d’examiner sa réduction potentielle à des amines primaires correspondantes (c’est-à-dire 4-chloroaniline et 2-amino-1-naphthol).
The pigment was incubated with NADH at 37°C for half an hour at different pH values to investigate its possible reduction into the corresponding primary amines (ie 4-chloroaniline and 2-amino-1-naphthol).

-6Peroxidase Substrate Solution (4-chloro-1- naphthol) for Membrane ELISA [Solution de substrat à la peroxidase (4-chloro-1- naphthol) pour membrane ELISA] Milieu de base Solution A 4-Chloro-1-naphthol Méthanol (froid) Solution B Peroxyde d’hydrogène, 30% (H2O2) Solution saline tris-tamponnée (TBS) Milieu complet: 60 μL 100 ml 60,0 mg 20 ml
-6Peroxidase Substrate Solution (4-chloro-1- naphthol) for Membrane ELISA Solution A 4-Chloro-1-naphthol Methanol (cold) Solution B Hydrogen peroxide, 30% (H2O2) Tris-buffered saline (TBS) Complete Medium:

L'invention concerne un procédé électrochimique de couplage sélectif d'un phénol à un naphthol ayant des potentiels d'oxydation différents.
The invention relates to an electrochemical method for the selective coupling of a phenol to a naphthol which differ in their oxidation potential.

On produit de l'acide 2,6-hydroxynaphthoïque en faisant réagir du 2-naphthol avec de l'hydroxyde de césium ou de rubidium afin d'obtenir du naphthoxyde de césium ou de rubidium et en faisant réagir ledit naphthoxyde avec du CO¿2?
2,6-Hydroxynaphthoic acid is made by reacting 2-naphthol with cesium or rubidium hydroxide to obtain cesium or rubidium naphthoxide, and reacting the naphthoxide with CO¿2?

On peut déceler parfaitement, avec de l'α-nitroso-β-naphthol moyennant la méthode des touche, la tyrosine dans l'urine et le sérum déféqués.
Tyrosin, after deproteinization, can be detected in urine and serum by means of a spot test withα-nitroso-β-naphthol.

Naphthols et leurs sels, à l'exclusion du 1-Naphtol
Naphthols and their salts, other than 1-naphthol

Suffisant pour une microplaque de 96.puits. Peroxidase Substrate Solution (4-chloro-1- naphthol) for Membrane ELISA [Solution de substrat à la peroxidase (4-chloro-1- naphthol) pour membrane ELISA] Milieu de base Solution A
Sufficient for one 96-well microwell plate. Peroxidase Substrate Solution (4-chloro-1- naphthol) for Membrane ELISA Solution A

Au cours de la dégradation du carbaryl par les cultures d'enrichissement et Bacillus sp., il y avait accumulation dans le milieu de 1-naphthol et de 1,4-naphthoquinone.
During carbaryl degradation by enrichment cultures and Bacillus sp., 1-naphthol and 1,4-naphthoquinone accumulated in the medium.