niveau de langue utilisateur oor Engels
niveau de langue utilisateur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
user grade level
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quelques-uns sont d’avis que le niveau de langue utilisé dans le formulaire de consentement éclairé des patients est convenable.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditionsfor carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtGiga-fren Giga-fren
Quelques‐uns sont d'avis que le niveau de langue utilisé dans le formulaire de consentement éclairé des patients est convenable.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleGiga-fren Giga-fren
Pour cette démarche, on fait appel aux mécanismes de communication en s’assurant que la communication et le niveau de langue utilisé sont adaptés à l’auditoire ou au groupe visé.
Be right back.Giga-fren Giga-fren
Les consultants ont récemment soumis des données-échantillons sur une question donnée au comité directeur, qui les étudiera pour en vérifier la complexité et le niveau de langue utilisé.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?Giga-fren Giga-fren
Bon nombre des répondants ont fait part de leurs préoccupations à l'endroit du niveau de langue utilisé. Il faut remarquer qu'il n'était pas question du contenu dans ce questionnaire.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeGiga-fren Giga-fren
Langue Le niveau de langue utilisé est important pour correspondre à des concepts que tous les Canadiens comprendront. Ainsi, le terme « inclusion » veut fondamentalement dire « le sentiment de faire partie de l’entreprise ».
Her skin is dryGiga-fren Giga-fren
Généralités Du côté des suggestions faites par les répondants, il a été nécessaire de réévaluer le niveau de langue utilisé pour les allégations permises actuellement et celles proposées dans le document de consultation initial.
Thank you, kind lady!Giga-fren Giga-fren
• Le niveau de langue utilisé devrait être adapté à l'âge et au niveau de compréhension et de lecture de la population témoin qui se situe généralement autour du niveau de lecture de la sixième à la huitième année.
And this is you, right?Giga-fren Giga-fren
• Le niveau de langue utilisé devrait être adapté à l’âge et au niveau de compréhension et de lecture de la population témoin qui se situe généralement autour du niveau de lecture de la sixième à la huitième année.
And waved this dream job goodbye?Giga-fren Giga-fren
4 Compétence professionnelle avancée S'exprime couramment et avec précision à tous les niveaux de langue normalement utilisés dans un cadre professionnel.
Take the car and go homeGiga-fren Giga-fren
• Quel niveau de langue devrions-nous utiliser quand nous parlons aux exploitants-pêcheurs?
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeGiga-fren Giga-fren
• Quel niveau de langue devrions-nous utiliser quand nous parlons aux enfants?
I promise, MyrnaGiga-fren Giga-fren
Merci d'indiquer votre langue maternelle dans le cadre n°1. Pour déterminer votre niveau de langue veuillez utiliser les catégories du "Cadre Européen Commun de Référence" expliquées à l'adresse suivante :
This shirt' s fineEAC EAC
Cela étant dit, le niveau de langue et les termes utilisés dans les contrats canadiens dépassent simplement le niveau de compréhension du client type.
Dimensions of the centre axle trailerGiga-fren Giga-fren
Le Cadre Europeen Commun de References pour les Langues (CECRL) est un systeme d’indicateur de niveau pour les cours de langues qui est utilise a travers l’Europe.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayCommon crawl Common crawl
L'invention porte sur un procédé de recherche consistant à : recevoir une requête de recherche de l'utilisateur (S101); sélectionner la source de contenu utilisable pour la requête de recherche selon le niveau de langue utilisateur ou les informations supplémentaires de la requête de recherche (S102); envoyer la requête de recherche à la source de contenu sélectionnée et recevoir les résultats de recherche (S103); envoyer le résultat de recherche à l'utilisateur (S104).
Did you think i' d just leave you two up here?patents-wipo patents-wipo
L'arabe est la langue officielle de la Jamahiriya, utilisée à tous les niveaux de l'enseignement, les langues vivantes étant pour leur part utilisées dans les domaines où leur usage est pertinent;
Article # (ex ArticleUN-2 UN-2
• un guide électronique indiquant les renseignements à consigner dans chacun des champs du formulaire, le niveau de langue à utiliser, à qui adresser le formulaire et par quel moyen, l'urgence de l'envoi, avec une approbation confirmant que l'information est exacte, complète et actuelle;
Will you murder him thus marriage?Giga-fren Giga-fren
Les détails fournis et le niveau de langue employé devraient être appropriés au niveau de formation ou d'expertise de l'utilisateur prévu.
We can' t get home with thatGiga-fren Giga-fren
Les détails fournis et le niveau de langue employé devraient être appropriés au niveau de formation ou d’expertise de l’utilisateur prévu.
Ambition depends on two things.Giga-fren Giga-fren
L'invention porte sur un serveur de recherche qui comprend les unités suivantes : une unité de réception de requête de recherche pour recevoir la requête de recherche de l'utilisateur; une unité de sélection de source de contenu pour sélectionner la source de contenu selon le niveau de langue utilisateur ou les informations supplémentaires de la requête de recherche; l'unité de réception de résultat de recherche pour envoyer la requête de recherche à la source de contenu sélectionnée et recevoir le résultat de recherche; l'unité d'envoi pour envoyer le résultat de recherche à l'utilisateur.
You look like shitpatents-wipo patents-wipo
d’étudier les moyens d’aider tous les jeunes à acquérir — en plus de la langue de scolarisation — un niveau d’utilisateur expérimenté dans au moins une autre langue européenne avant la fin de l’enseignement et de la formation secondaires supérieurs et d’encourager l’acquisition d’une langue supplémentaire (troisième langue) à un niveau d’utilisateur indépendant;
Sometimes I don' t want herEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1)d’étudier les moyens d’aider tous les jeunes à acquérir – en plus de la langue de scolarisation – un niveau d’utilisateur expérimenté dans au moins une autre langue européenne avant la fin de l’enseignement et de la formation secondaires supérieurs et d’encourager l’acquisition d’une langue supplémentaire (troisième langue) à un niveau d’utilisateur indépendant;
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les messages devraient tenir compte de la culture du public, convenir à l'âge du public et utiliser le niveau de langue requis.
I' m Lieutenant Collet from DCPJGiga-fren Giga-fren
963 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.