niveau moyen de la marée basse
zero tide line
niveau moyen de la marée oor Engels
niveau moyen de la marée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
mean range of tide
mean sea-tide level
mean tide
mean tide level
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Overeengekomen Lage Rivierstand — Niveau moyen de la marée (niveau de référence utilisé aux Pays-Bas)
It' il only take a minuteEurLex-2 EurLex-2
Ne pas rejeter directement dans l’eau, dans des zones parcourues par des eaux de ruissellement ou en dessous du niveau moyen de la marée haute.
My speCiality is night trainsUN-2 UN-2
Ne pas rejeter directement dans l'eau, dans des zones parcourues par des eaux de ruissellement ou en dessous du niveau moyen de la marée haute
Abbreviations and symbolsMultiUn MultiUn
En nature, Oligocottus maculosus a une répartition intertidale verticale caractérisée par une augmentation de la longueur moyenne standard à mesure que la distance au-dessus du niveau moyen de la marée diminue.
He' s experienced Great cadence playerGiga-fren Giga-fren
TAW/DNG: «Tweede algemene waterpassing» (néerlandais) — «Deuxième Nivellement Général» (français) est la hauteur de référence utilisée en Belgique pour exprimer les mesures de la hauteur. 0 est le niveau moyen de la mer à marée basse à Ostende
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSEurlex2019 Eurlex2019
— TAW/DNG: «Tweede algemene waterpassing» (néerlandais) — «Deuxième Nivellement Général» (français) est la hauteur de référence utilisée en Belgique pour exprimer les mesures de la hauteur. 0 est le niveau moyen de la mer à marée basse à Ostende
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.Eurlex2019 Eurlex2019
Le pourcentage estimé de couverture de l'hydroïde était maximal dans la partie la plus basse de la zone intertidale (niveau de la marée moyenne et 0,1 m au-dessous) et diminuait brusquement au-dessus et au-dessous de ce niveau.
Haven' t we played aristocrats and rich men?Giga-fren Giga-fren
Ces calculs des variations des marées et de leur amplitude permettent d'étalonner les courbes du niveau de la mer pour la baie de Fundy qui furent obtenues au moyen d'indicateurs des marées hautes maximales.
There will be no dawn for MenGiga-fren Giga-fren
La machine comprend en outre un système à deux poulies ou à deux palans (17), un tourillon (18) ancré sur terre ferme de manière à neutraliser le changement de niveau moyen de la surface de la mer sous l'effet des marées.
frankly i received it toopatents-wipo patents-wipo
En océanographie, les principales applications de l’altimétrie radar concernent les courants, le niveau moyen de la mer, le phénomène El Niňo, la topographie du niveau de la mer et les marées.
I keep telling you I don' t know who Alex is!UN-2 UN-2
En océanographie, les principales applications de l'altimétrie radar concernent les courants, le niveau moyen de la mer, le phénomène El Niňo, la topographie du niveau de la mer et les marées
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSMultiUn MultiUn
Ce poste sera conçu de façon à permettre l’amarrage de vraquiers pouvant atteindre 60 000 TPL; au niveau de la marée basse, on bénéficiera d’une profondeur moyenne minimale de 14 m à celui-ci.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Giga-fren Giga-fren
La tolérance choisie doit permettre d'assurer le niveau de disponibilité de la voie navigable requis sur la base des horaires des marées, déterminé au moyen d'une analyse d'optimisation.
Blood smears all over this wallGiga-fren Giga-fren
Le terrain s’élève en moyenne à un mètre au dessus du niveau moyen de la marée haute.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le niveau moyen des eaux usées à marée haute traverse la cabine de biais, à peu près à mi-hauteur.
Uh, to go with me on such short noticeLiterature Literature
Au cours de cette étude, l'hydroïde s'est avéré abondant sur les racines de soutien de Palétuviers noirs (Rhizophora mangle) à Twin Cays, au Belize, où sa répartition verticale s'étendait de 1,1 m sous le niveau de la marée moyenne (MTL) jusqu'à 2–3 cm au-dessus.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverGiga-fren Giga-fren
L’énergie marémotrice provenant du courant de la marée (énergie cinétique) est générée à partir du flux de l'eau entrant dans d'étroits chenaux tandis l'énergie marémotrice tirée de l'amplitude de la marée ou marnage (énergie potentielle) est obtenue en exploitant la différence de niveau d'eau au moyen d'un barrage construit dans un estuaire ou une baie (centrale marémotrice).
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationEurLex-2 EurLex-2
La hauteur moyenne de la nappe au haut de la plage était d'environ 1.2 m au-dessus du niveau marin moyen, remontant à 2.0 m au cours d'une saison avec des marées de printemps, une forte houle et des pluies.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesspringer springer
La moyenne des hauteurs de la mer à un observatoire de mesure de la marée, mesurées à partir d'un niveau de référence fixe prédéfini.
My wife enjoys herself, I worryEurLex-2 EurLex-2
Le niveau moyen de la mer est à 2,6 m et l’amplitude d’une marée moyenne est de 3,7 m tandis que celle d’une grande marée peut atteindre 5,3 m.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualGiga-fren Giga-fren
«— “niveau moyen de la mer” (mean sea level) (MSL): la moyenne des hauteurs d'eau d'un observatoire de marée sur une période de 19 années, hauteurs habituellement relevées toutes les heures et mesurées à partir d'un niveau de référence vertical fixe (zéro des cartes).
I didn' t do anythingEurLex-2 EurLex-2
«niveau moyen de la mer» (mean sea level) (MSL) : la moyenne des hauteurs d'eau d'un observatoire de marée sur une période de 19 années, hauteurs habituellement relevées toutes les heures et mesurées à partir d'un niveau de référence vertical fixe (zéro des cartes);
We' re not going in, not yetEurLex-2 EurLex-2
121 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.