non dressé oor Engels

non dressé

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

untamed

adjektief
Cependant, de même qu’un cheval non dressé, un cours d’eau non aménagé est de peu d’utilité pour l’homme.
But just as a wild stallion is of limited service to man, so too is an untamed river.
GlosbeMT_RnD

untrained

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cloches non-dressées -mises en forme- ni tournurées -mises en tournure-, en feutre, plateaux - disqu...
Don' t trivialize it, PegCommon crawl Common crawl
Cloches non dressées ni tournurées, plateaux, manchons, en feutre, pour chapeaux
dont do thisEurlex2019 Eurlex2019
Les poulains étaient bien trop jeunes pour être montés, et bien sûr non dressés.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Literature Literature
Chaque joueur disposait de trois animaux non dressés : un chien, un chat et un rat.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateLiterature Literature
Imaginez deux femmes dans une carriole qu’elles avaient louée et qui était tirée par un cheval non dressé !
It also ties the Commission's hands.jw2019 jw2019
Elle était assez vive, probablement non dressée pour être chevauchée.
pounds and fallingLiterature Literature
Cependant, la plupart des bêtes sont jeunes et non dressées.
You ready for Conrad' s plan now?Literature Literature
Toutefois, les poulains et les animaux non dressés ne doivent pas être attachés.
Better to hide the old ones... the women and the babiesEurLex-2 EurLex-2
— Ce chien, non dressé, en vaut plus de deux cents, monsieur Gregg.
You say that too muchLiterature Literature
Les oiseaux non dressés étaient vendus comme oiseau de compagnie.
No, but something about her is worrying you plentyWikiMatrix WikiMatrix
Mais on ne contrôle pas un cheval non dressé sans selle, sans mors ni brides.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?Literature Literature
Cette disposition ne s'applique pas obligatoirement aux poulains non dressés, ainsi qu'aux animaux transportés dans des boxes individuels.
Two-and-a-half minutes to startEurLex-2 EurLex-2
Chiens non dressés
The reward would be goodjw2019 jw2019
Cependant, de même qu’un cheval non dressé, un cours d’eau non aménagé est de peu d’utilité pour l’homme.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesjw2019 jw2019
Au bout de quelques heures seulement les rats non dressés se servaient de la même touche de couleur.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereLiterature Literature
TOUTEFOIS , LES ANIMAUX JEUNES ET NON DRESSES NE DOIVENT PAS ETRE ATTACHES .
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.EurLex-2 EurLex-2
3130 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.