principe de non-intervention dans les affaires intérieures d'autres États
non-intervention · principle of non-intervention · principle of non-intervention in the domestic affairs of other States
non-intervention oor Engels
non-intervention
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
non-intervention
Son champ d’application est restreint aux principes de non-intervention et de souveraineté nationale.
Its scope of application is limited by the principles of non-intervention and respect for national sovereignty.
nonintervention
Réaffirme, entre autres principes, les principes d’égalité souveraine des États, de non-intervention et de non-ingérence dans les affaires intérieures;
Reaffirms, among other principles, the sovereign equality of States, nonintervention and non-interference in internal affairs;
noninterference
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La non-intervention ne suffit cependant pas.
Master, the mayor has come to see youEuroparl8 Europarl8
Décès, y compris par lynchage, dus à la non‐intervention des autorités.
Betty, I got a news flash for youUN-2 UN-2
Lettres de non-intervention
Best Practice for interpretation of criterianot-set not-set
Dans cette éventualité, et si les risques étaient acceptables, la Commission recommande toujours la non-intervention.
You' re going to lock the video store?Giga-fren Giga-fren
Décès imputables à la non‐intervention des autorités
Article # (ex ArticleUN-2 UN-2
Son champ d’application est restreint aux principes de non-intervention et de souveraineté nationale.
The possibilities of exploration and research are endlessUN-2 UN-2
• de l'examen de divers choix politiques (par exemple, utilisation d'autres instruments qu'une réglementation contraignante, ou non-intervention);
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Giga-fren Giga-fren
Le Comité s'oppose à la diffusion au public d'informations portant sur des études scientifiques non interventionnelles.
I' il go and look for GunnarEurLex-2 EurLex-2
Ces machines y seront d'ailleurs immobilisées par le Comité de non-intervention puis renvoyées désarmées en Aragon.
A little girl, being asked to do unspeakable things for aman by a woman, crying for her mam, begging for mercyWikiMatrix WikiMatrix
Non Interventions Évaluation concomitante; entrevue motivationnelle; approche psycho-éducative; prévention des rechutes.
Does it seem right to you?Giga-fren Giga-fren
Supervision communautaire des études de sécurité post-autorisation non interventionnelles
mission expensesEurLex-2 EurLex-2
Puisqu’il n’y avait pas d’animaux terrestres ici, le principe de la non-intervention n’a pas été violé
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledLiterature Literature
Elle me fait beaucoup penser au système de la non-intervention espagnole.
What' s that on your chest, there?Literature Literature
Dans les circonstances normales, une non intervention du gouvernement doit être encouragée.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingWikiMatrix WikiMatrix
Entités publiques visées par un engagement de non-intervention
A stupid questionGiga-fren Giga-fren
· La non-intervention constitue un obstacle majeur à la mise en œuvre du Pacte;
And, uh.. we' ve just filed chargesUN-2 UN-2
J'ai décidé la non-intervention en Espagne, je n'ai pas envoyé d'armes, j'ai fermé la frontière aux volontaires.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "Literature Literature
Non-intervention dans les affaires intérieures
Ages and ages, just watin for the RuntUN-2 UN-2
Il nécessite la non-intervention de l'État, et le droit à la vie est intrinséque
If you think you' re going to waste Natasha' s timehansard hansard
Mais vous vous êtes prononcés en majorité pour le maintien de notre politique de non-intervention.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessLiterature Literature
Non-intervention ou ordre criminel pendant un conflit armé (art
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAMultiUn MultiUn
Notre conseil de guerre vient de voter la non-intervention. » Je n’en crois pas mes oreilles.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialLiterature Literature
Le maintien des principes de l’égalité souveraine et de la non-intervention dans les affaires intérieures.
Thank you, mr.Clark!UN-2 UN-2
26523 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.