nous avons passé de bons moments ensemble oor Engels
nous avons passé de bons moments ensemble
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
we've had some good times together
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celle de te dire que nous avons passé de bons moments ensemble, mais
The thing is, now that I' m ready... he isn' tLiterature Literature
Nous nous parlions presque tous les jours et nous avons passé de bons moments ensemble.
We' re almost clear, Hale, be carefulLiterature Literature
Nous avons passé de bons moments ensemble toi et moi mais dernièrement ça ne fonctionne plus.
It' s no big dealQED QED
Nous avons passé de bons moments ensemble, mais on est trop différent.
I never believed names were too important anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons passé de bons moments ensemble, Vanessa.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedLiterature Literature
Nous nous étions découvert des intérêts communs et nous avons passé de bons moments ensemble.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyLiterature Literature
Nous avons passé de bons moments ensemble, tous les deux, et tu es un remarquable médecin.
We' re not going in, not yetLiterature Literature
Nous avons passé de bons moments ensemble.
And a green one for meLiterature Literature
Tu sais, si par malheur quelque chose m’arrivait... Nous avons passé de bons moments ensemble, non?
Get into the townLiterature Literature
Nous avons passé de bons moments ensemble mais je ne veux pas briser ce charme en les partageant avec ma sœur.
Listen to these lips, FrankLiterature Literature
Parmi ces autres occupations, nous avons passé de bons moments ensemble construisant des moyens de détruire Condé, donc quand elle a cédé si facilement, je...
Who have we got here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons passé de très bons moments ensemble, sans attaches, et nous répondions l’un l’autre à nos besoins respectifs.
If I don' t see you, I might tell youLiterature Literature
J’ai répondu : « Oui, et nous avons aussi passé de bons moments ensemble.
Life' s hard, loverLiterature Literature
—Nous avons passé de très bons moments ensemble, Victor et moi.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workLiterature Literature
Nous avons passé tant de bons moments ensemble.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous avons passé plein de bons moments ensemble, tous les trois.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureLiterature Literature
Elle lui a dit : « Lachelle, nous avons passé tellement de bons moments ensemble et maintenant il est temps que tu ailles à l’école.
Please, have a seatLDS LDS
C'est un garçon très gentil et nous avons passé de très bon moments ensemble pendant deux jours incroyables dans un Château en province.
alex, follow meCommon crawl Common crawl
Nous avons passé de bons moments à parler ensemble.
I' d never heard him in my lifeLDS LDS
Et je réfléchissais hier : pourquoi n’avons-nous pas passé plus de bons moments ensemble ?
The King' s impatience will embrace a duke or twoLiterature Literature
« Cet été, Barak est venu nous voir avec son grand bateau de guerre et nous avons passé un bon moment ensemble.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townLiterature Literature
L’assemblée avait eu lieu dans une maison particulière de La Havane où nous avons passé ensemble de bons moments, nous réjouissant en Jéhovah et en sa bonté.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'jw2019 jw2019
Nous avons passé ensemble de si bons moments. Ils nous ont conseillés simplement et avec amour.
That makes them more dangerous than ever!QED QED
Nous avons passé ensemble de très bons moments, durant le... Je crois que c’était au XVIIe siècle.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useLiterature Literature
78 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.