nouvel organisme de prestation de services oor Engels
nouvel organisme de prestation de services
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ASAD
ASD agency
alternative service delivery agency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette évaluation doit être faite avant la conception de tout nouvel organisme de prestation de services.
Just text me the directions!Giga-fren Giga-fren
Ce besoin se fera sentir encore davantage au fur et à mesure que la fonction publique fera l'expérience de nouvelles formes d'organismes de prestation de services.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Giga-fren Giga-fren
Mode de prestation de services Depuis quelques années, le gouvernement crée de nouveaux organismes de prestation de services pour mettre à exécution de nouvelles façons d’offrir les programmes et les services gouvernementaux.
Too late, I will leave in # minutesGiga-fren Giga-fren
Dans la présente partie, nous faisons état de deux processus de consultation relativement vastes qui ont entraîné et façonné deux grandes caractéristiques de la réglementation en matière de biotechnologie. Il s’agit du processus de consultation de Santé Canada, dans les années 90, qui a donné lieu à l’homologation actuelle des aliments nouveaux, et de celui de l’Agence canadienne d’inspection des aliments, qui était centré sur la loi régissant l’Agence (lorsque celle-ci est devenue en 1997 un nouvel organisme de prestation de services) mais qui a également été étendu à certaines modifications à la réglementation découlant de la principale loi faisant autorité (Agence canadienne d’inspection des aliments et Santé Canada, 2000).
Whatever you sayGiga-fren Giga-fren
Mode de prestation de services Depuis quelques années, le gouvernement crée de nouveaux organismes de prestation de services pour mettre à exécution de nouvelles façons d-offrir les programmes et les services gouvernementaux.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECGiga-fren Giga-fren
Les progrès récents de la technologie et des méthodes de gestion ont permis à de nombreux organismes publics ou privés d'opter pour des formules entièrement nouvelles de prestation de services
Maybe she' s not homeMultiUn MultiUn
Les progrès récents de la technologie et des méthodes de gestion ont permis à de nombreux organismes publics ou privés d’opter pour des formules entièrement nouvelles de prestation de services.
Stay here all you like, you' re nothing!UN-2 UN-2
• Bienque Transports Canada n'est dorénavant plus responsable de la prestation de ces services, le Ministère doit maintenant veiller à ce que le nouvel organisme chargé de la prestation des services les assure de façon sécuritaire conformément à la fois aux règlements et aux obligations internationales du Canada..
He' il freeze up like any other freshmanGiga-fren Giga-fren
Au cours du même exercice, l’OVC et le BJA ont choisi trois nouveaux organismes de détection et de répression et trois organismes de prestation de services aux victimes pour constituer trois nouvelles équipes spéciales antitraite.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeUN-2 UN-2
De plus, le Secrétariat du Conseil du Trésor doit aider les ministères et organismes à développer de nouvelles méthodes de prestation de services et à favoriser une meilleure gestion des langues officielles.
Now you point them out for me you know the resultGiga-fren Giga-fren
Afin de mieux départager nos rôles de surveillance de la dotation dans la fonction publique et de prestation de services aux ministères et organismes gouvernementaux, un nouvel organisme de services sera créé au sein de la CFP d'ici le 1er avril 2005.
Is this the Simmons residence?Giga-fren Giga-fren
Les progrès récents de la technologie et des méthodes de gestion ont permis à des nombreux organismes publics ou privés d'opter pour des formules entièrement nouvelles de prestation de services
Don' t you talk down to me, Jimmy!MultiUn MultiUn
Les progrès récents de la technologie et des méthodes de gestion ont permis à des nombreux organismes publics ou privés d’opter pour des formules entièrement nouvelles de prestation de services.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationUN-2 UN-2
L'objectif du service de traduction est d'offrir des services de qualité en matière de traduction, de révision, de correction d'épreuves et de terminologie aux ministères, aux offices et aux organismes du gouvernement provincial de la Nouvelle-Écosse, leur permettant ainsi d'assurer la prestation de services dans les deux langues officielles, en vertu de la Loi sur les services en français.
That was extraordinarily courageous, LeeCommon crawl Common crawl
Ceux-ci ont constitué l'assise d'une décision annoncée dans le Budget de 2005, soit la constitution de Service Canada; ce nouvel organisme assumera les responsabilités de DSC en matière de prestation de services dans le cadre d'un guichet unique — par téléphone, par Internet, en personne et par la poste — d'accès facile pour tous les programmes et services fédéraux, notamment ceux de prestations sociales.
We' re here to help youGiga-fren Giga-fren
Innovation De plus, le Secrétariat du Conseil du Trésor s'est engagé à aider les ministères et organismes à développer de nouvelles méthodes de prestation de services au public et à intégrer la dualité linguistique dans leurs pratiques et leurs valeurs de base.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beGiga-fren Giga-fren
DEO a ensuite intégré ces changements dans ses nouvelles ententes de contribution à long terme avec les organismes de prestation des services.
How long have you been here?Giga-fren Giga-fren
La capacité du gouvernement à mettre en oeuvre son programme de transformation de service nécessite de gérer le changement, de gérer des projets et des portefeuilles, de se doter de stratégies pour aider les ministères, les organismes et les organisations régionales à mettre en oeuvre les nouvelles structures et les nouvelles pratiques de prestation de services.
I hope it' s easy for you to go back homeGiga-fren Giga-fren
La capacité du gouvernement à mettre en œuvre son programme de transformation de service nécessite de gérer le changement, de gérer des projets et des portefeuilles, de se doter de stratégies pour aider les ministères, les organismes et les organisations régionales à mettre en œuvre les nouvelles structures et les nouvelles pratiques de prestation de services.
Iwas looking at his piece, not his face, okay?Giga-fren Giga-fren
En l’occurrence, il apparaît que Sotacarbo a notamment pour tâche de développer de nouvelles technologies d’utilisation du charbon et de prester des services de soutien spécialisé aux administrations, organismes publics et sociétés intéressées au développement de ces technologies.
You' re not exactly the poster child for mental healthEurLex-2 EurLex-2
DEO a réagi en définissant un cadre de travail commun, un plan d’action et des indicateurs de rendement pour le PAEI. DEO a ensuite intégré ces changements dans ses nouvelles ententes de contribution à long terme avec les organismes de prestation des services.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsGiga-fren Giga-fren
31 En effet, ainsi que le relève M. l’avocat général au point 25 de ses conclusions, Sotacarbo a, notamment, pour tâche de développer de nouvelles technologies d’utilisation du charbon et de prester des services de soutien spécialisé aux administrations, organismes publics et sociétés intéressées au développement de ces technologies.
You say that too muchEurLex-2 EurLex-2
La nouvelle politique encourageait l'utilisation des examens afin de faciliter, de façon crédible, la mise en oeuvre et l'évaluation de l'utilisation innovatrice des réformes et incitatifs de gestion tels que la prestation de service au moyen d'un guichet unique, l'utilisation stratégique des nouvelles technologies de l'information, les organismes de services spéciaux, la gestion de la qualité, l'élimination des niveaux, la décentralisation et la délégation des pouvoirs, les partenariats avec des tiers pour la prestation de services, les nouvelles approches pour mieux gérer le risque et les budgets de fonctionnement souples.
Since you' ve askedGiga-fren Giga-fren
Les ententes conclues avec ou par le nouvel organisme de prestation de services sont-elles suffisamment transparentes pour le Parlement et pour le public?
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Les propositions de nouveaux modes de prestation de services doivent clairement énoncés les objectifs d’intérêt public et les attentes de rendement du nouvel organisme, y compris les résultats escomptés, le moment où l’on escompte ces résultats et leur coût..
Let' s go, beautifulGiga-fren Giga-fren
216 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.