numéro de sellette oor Engels

numéro de sellette

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

horse's program number

saddle cloth number

saddlecloth number

voorbeelde

Si vous êtes propriétaire d'une sellette Nervures Airtrek ou Bivouac, communiquez nous le modèle et numéro de votre sellette et nous vous retournerons un velcro autocollant à appliquer sur votre plateau carbone dans le but de protéger les sangles de votre sellette
If you are the owner of a Nervures airtrek or Nervures bivouac, Please provide us with the model and serial number of your harness and we will return to you a velcro to stick onto the carbon plate in order to protect the straps.

Dans la poche dorsale de la sellette vous trouverez un sticker rappelant les précautions d’emplois principales et sur lequel vous trouverez le numéro de série de votre sellette.
In the back pocket of the harness you will find a sticker listing the main directions for use, on which you will find the serial number of your harness.

En cas de problèmes d’usure, de rupture de coutures ou de matériaux, merci de nous communiquer le numéro de série afin de réaliser une enquête sur les autres sellettes de la série.
In case of problems of wear, rupture of sewing or materials, please indicate the serial number to allow us to check the others harnesses of the same series.

Des matériaux de haute qualité, soigneusement sélectionnés et robustes ont été choisis pour la CONNECT REVERSE 2 et en font le choix numéro un pour ceux qui cherchent une sellette durable et confortable pour les longues randonnées, les voyages ou tout simplement pour le vol relax.
Carefully selected, robust and high-quality materials complete the CONNECT REVERSE 2 and make it the number one choice for anyone looking for a durable and comfortable harness for extended hike & fly tours, travelling or simply for flying.

Le CONNECT REVERSE 3 s'harmonise parfaitement avec la nouvelle génération de planeurs RAST avec son équilibre idéal entre confort et agilité, ce qui en fait le choix numéro un pour tous ceux qui recherchent une sellette durable et confortable pour les longues randonnées, les voyages ou simplement pour voler au quotidien.
The CONNECT REVERSE 3 harmonises perfectly with the new generation of RAST gliders with its ideal balance between comfort and agility, making it the number one choice for anyone looking for a durable and comfortable harness for extended hike & fly tours, travelling or simply for everyday flying.