opératrice de système de tri du courrier
mail-sorting system operator
opérateur de tri oor Engels
opérateur de tri
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
sorting operator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sous-systeme d'imprimante et d'affichage a variation dynamique pour les operations de tri
And I' m not being paranoipatents-wipo patents-wipo
L'invention est destinée à faciliter l'examen par un opérateur de tri postal des adresses qui n'ont pas pu faire l'objet d'une lecture automatique.
Toby.Come quickpatents-wipo patents-wipo
Actuellement, l’hôpital enterre les déchets près du site, sans opérer de tri au départ, comme il a été indiqué lors des formations et orientations techniques.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outUN-2 UN-2
ATTENDU QUE LES ACTIVITES DE CONCASSAGE , CRIBLAGE ET LAVAGE CONSISTENT , AINSI QUE LA REQUERANTE ELLE-MEME L ' A PRECISE AU COURS DES DEBATS ORAUX , EN DES OPERATIONS DE TRI PERMETTANT DE SEPARER LES MORCEAUX DE CALIBRE , QUALITE ET POIDS SPECIFIQUE DIFFERENTS , CES OPERATIONS NE COMPORTANT NI LA TRANSFORMATION D ' UN PRODUIT DETERMINE , NI LA FABRICATION D ' UN PRODUIT NOUVEAU ;
What' s going on?EurLex-2 EurLex-2
L’état de crise interne du système et la rigueur de la sélection en cours sont tels qu’il faut à nouveau un critère au nom duquel opérer de pareils tris.
I said, get out of the car, now!Common crawl Common crawl
La surface de travail comporte un bord avant arqué permettant à l'opérateur d'accéder aux étagères de tri de manière équidistante.
Their graphic impressionspatents-wipo patents-wipo
Vous pouvez opérer un tri de notre catalogue par catégories de produit et chercher ainsi le catalogue pour un produit donné.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Common crawl Common crawl
Il n'a donc pas été démontré qu'il était impossible d'admettre d'autres opérateurs dans le bâtiment de tri-bagages.
Well, here' s my cell numberEurLex-2 EurLex-2
Selon les indications du dossier présenté, il n'est pas possible d'admettre plusieurs opérateurs dans le bâtiment de tri-bagages.
We need to figure out our weapon situationEurLex-2 EurLex-2
Il n'a donc pas été démontré qu'il était impossible d'admettre un autre opérateur dans le bâtiment de tri-bagages.
You' il beat the oddsEurLex-2 EurLex-2
Il est totalement impossible d' admettre un opérateur supplémentaire pour les opération de tri bagage.
total assets,-liabilitiesEurLex-2 EurLex-2
Selon ce dossier, la venue d'autres opérateurs au niveau du système de tri-bagages serait très problématique.
Establishment plan forEurLex-2 EurLex-2
L'invention concerne un poste (100) de tri de courrier opéré manuellement. Ce poste comprend une caisse (106) présentant un grand nombre de compartiments (114) dans lesquels le courrier trié est placé.
I should like you to meet my uncle, the Minister of Policepatents-wipo patents-wipo
6) Accès en aval: l’expression désigne l’accès de tiers à l’infrastructure de l’opérateur historique, et notamment à ses installations de tri et de distribution.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Quel que soit le type de machine utilisé par les professionnels, ces machines doivent toutes permettre de traiter les liasses de billets, de classer chaque billet selon qu’il est authentique ou douteux (billet rejeté) sans intervention de l’opérateur, ainsi que de trier et séparer les billets douteux (rejetés) de ceux classés comme billets authentiques.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationGiga-fren Giga-fren
Cependant, lors de la mise en place du tri automatisé, le syndicat canadien des ouvriers postaux (CUPW) ainsi que d'autres syndicats firent objection car les salaires des opérateurs des automates de tri était beaucoup moins élevé que ceux qui continuaient à trier le courrier à la main.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranWikiMatrix WikiMatrix
Une direction de tri et un type de comparaison peuvent être combinés avec l'opérateur OR (|).
operations of security equipment and systemsCommon crawl Common crawl
Par ailleurs, les opérations de tri et de conditionnement sont réalisées par les mêmes opérateurs, tous situés dans l’aire géographique.
For each product theEurLex-2 EurLex-2
Elle serait plus représentative et pourrait opérer un premier tri pour mettre de côté certains points de détail et propositions mineures.
Everything' s going to change todayEuroparl8 Europarl8
Plus de 4 300 opérateurs économiques se sont inscrits à la liste de diffusion TRIS, ce qui représente une augmentation de 25 % depuis 2010.
What do you want?EurLex-2 EurLex-2
Vous verrez les principes de base de la logique de recherche, dont la recherche à l’aide de mots et d’opérateurs, ainsi que les options d’affichage, de tri et de transmission de documents disponibles sur Quicklaw.
I was frightenedCommon crawl Common crawl
Tous les opérateurs (producteurs et station de lavage, tri et conditionnement), ainsi que leurs moyens de production, intervenant dans les conditions de production de l'appellation d'origine sont identifiés.
I' il call you FridayEurLex-2 EurLex-2
La Loi et le Règlement sur l'inspection du poisson descrivent l'authorite de donner une licence à l'opérateur du tri mécanique.
Amendment # reads as followsGiga-fren Giga-fren
Le tri est opéré dans un espace de tri cylindrique (1) dans lequel peut être établi un champ centrifuge à l'aide d'une alimentation tangentielle du matériau à trier ou à l'aide d'un rotor mécanique, ledit champ séparant les produits de fines au centre de l'espace de tri et les produits grossiers à sa périphérie.
I' il make sure HisHighness hears of your braverypatents-wipo patents-wipo
Système entièrement autonome permettant à l'opérateur de concevoir, sur écran, des graphiques bi- et tri-dimensionnels.
Looks like a bomb dropped. tEurLex-2 EurLex-2
459 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.