opération psychologique oor Engels

opération psychologique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

PSYOP

L ́une des tâches des opérations psychologiques est de rencontrer les villageois afin de les informer sur les intentions des troupes canadiennes.
One PSYOPS duty is to meet with villagers to explain why Canadian troops are there.
Termium

psychological operation

naamwoord
Objectif : influencer la perception et le comportement Les opérations psychologiques sont indispensables en Afghanistan.
Influence perception and behaviour Psychological operations are indispensable in Afghanistan.
Termium

PsyOp

L ́une des tâches des opérations psychologiques est de rencontrer les villageois afin de les informer sur les intentions des troupes canadiennes.
One PSYOPS duty is to meet with villagers to explain why Canadian troops are there.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

force opérationnelle interarmées multinationale pour les opérations psychologiques
CJPOTF · combined joint psychological operations task force
groupe interarmées multinational pour les opérations psychologiques
CJPOTF · combined joint psychological task force
activité relative aux opérations psychologiques
PSYOP activity · psychological operations activity
système automatisé des opérations psychologiques
POAS · psychological operations automated system
Soutien des opérations psychologiques
Psychological Operations Support
programme de défense contre les opérations psychologiques
counter-PSYOP program · counter-psychological operation program
équipe d'évaluation des opérations psychologiques
POAT · psychological operations assessment team
opération psychologique chez l'adversaire
adversary PSYOP · adversary psychological operation
opération psychologique sensible à la sécurité des opérations
OPSEC-sensitive PSYOP · operations-security sensitive psychological operation

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Directorat des Opérations Psychologiques Canadiennes Aussi appelé:
I have done # years of penance in their serviceGiga-fren Giga-fren
Directorat des Opérations Psychologiques Canadiennes Aussi appelé:
Johnny never came back from the warGiga-fren Giga-fren
Directorat des Opérations Psychologiques Canadiennes Aussi appelé:
Significant figuresGiga-fren Giga-fren
Directorat des Opérations Psychologiques Canadiennes Aussi appelé:
You takin ' my job away from me already?Giga-fren Giga-fren
Opération Psychologique (OPSPSY) Cours d’analyse d’audience-cible
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeGiga-fren Giga-fren
Quand j'étais dans le sud-est, et qu'on faisait nos petites opérations psychologiques, on en parlait beaucoup.
We were more like sisters, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article du Caporal Marilou Villeneuve Photos gracieuseté des opérations psychologiques du 34e Groupe Brigade du Canada
I' ve done me time for that blue, fair and squareGiga-fren Giga-fren
• Un exercice d’opérations psychologiques simule la tâche d’établir des liens de confiance.
I have not come for that, but for public mattersGiga-fren Giga-fren
Mais son jugement prétend valoir à la fois comme jugement objectif, universel, et comme opération psychologique.
Stop the UN deals!Literature Literature
—Il est une opération psychologique à lui tout seul.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceLiterature Literature
Pour en savoir plus sur les opérations psychologiques, voir Andrew Koch, « Hearts and Minds », Jane’s Defence Weekly, Vol.
I told Colin the homespun approachGiga-fren Giga-fren
On peut appliquer l’ensemble des informations ainsi obtenues aux opérations psychologiques et au renseignement de sécurité.
Just updating the phone bookGiga-fren Giga-fren
FARNHAM (Qc) – Un exercice d ́opérations psychologiques simule la tâche d ́établir des liens de confiance.
Father, I finally found youGiga-fren Giga-fren
• Les opérations psychologiques : influence sur le comportement des forces et des gouvernements étrangers.
I' ve a parcel to send for Mr WardupGiga-fren Giga-fren
Les opérations psychologiques jouent sur le mental des soldats
You Italians have lost the war!Giga-fren Giga-fren
Rosenlocher n’avait pour sa part aucune expérience de ce type d’opération psychologique.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?Literature Literature
Les opérations psychologiques sont indispensables en Afghanistan.
By the way, it is a beautiful day for divingGiga-fren Giga-fren
On peut les classer comme mesures actives, déception, opérations psychologiques (OPSPSY), mesures défensives et changements de plans.
And I see how the girls look at youGiga-fren Giga-fren
Objectif : influencer la perception et le comportement Les opérations psychologiques sont indispensables en Afghanistan.
I' il go get some foodGiga-fren Giga-fren
Il dirigeait les opérations psychologiques pour l’armée.
But I' m not gonna tell himLiterature Literature
Il dirigeait les Opérations psychologiques.
Terpinyl isobutyrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant Phoenix, un gars a pété les plombs, il a commencé ses propres opérations psychologiques.
A son of mine has to make something of his life, dad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les opérations psychologiques jouent sur le mental des soldats mardi 7 septembre 2004 Numéro du projet :
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdGiga-fren Giga-fren
Il dirigeait les Opérations psychologiques
How can we sue anybodyopensubtitles2 opensubtitles2
• Les opérations psychologiques : l’aspect humain du champ de bataille
Exposure to asbestosGiga-fren Giga-fren
847 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.