opération de contre-guérilla
counter-guerrilla operation
opérations de guérilla oor Engels
opérations de guérilla
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
guerrilla operations
En particulier, les forces armées israéliennes sont accusées d'avoir délibérément causé la mort d'un nombre incalculable de civils pendant les opérations de guérilla urbaine.
In particular, the Israeli armed forces are accused of having deliberately caused the deaths of countless civilians during the urban guerrilla operations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Órækja ayant entrepris des opérations de guérilla dans les fjords de l'ouest de l'Islande, la guerre était certaine.
You must trust me... because this must be settledWikiMatrix WikiMatrix
Le Front POLISARIO entame des opérations de guérilla dès septembre 1974.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finGiga-fren Giga-fren
Le combat est dévolu aux opérations de guérilla contre les partisans confédérés, particulièrement celles de John S. Mosby.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketWikiMatrix WikiMatrix
Cette voix édictait des lois de comportement, fixait des objectifs à long terme, déclenchait des opérations de guérilla.
I think we should listen to the good doctor, HendersonLiterature Literature
Il menait des opérations de guérilla à l’extérieur de Cerulea.
I need one minute.- Please, take your time. HeyLiterature Literature
Finalement, elles ne menèrent aucun raid et effectuèrent très peu d’opérations de guérilla.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?Giga-fren Giga-fren
C’est une opération de guérilla ougandaise ou quoi ?
You stupid jerk!That was Mom' s!Literature Literature
Le monastère est une base parfaite pour les opérations de guérilla.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeLiterature Literature
À l’origine ce fut la milice qui, pendant le Nettoyage, supervisa les opérations de guérilla et de ravitaillement.
Sorry, not really up for a chat right nowLiterature Literature
J’avais imaginé des opérations de guérilla, mais pas une bataille rangée au pied du Kolvir.
Tell me one thingLiterature Literature
Finalement, elles ne menèrent aucun raid et effectuèrent très peu d’opérations de guérilla.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesGiga-fren Giga-fren
Elles portent sur la taille des unités, les armes et le type des opérations de guérilla et de terrorisme.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?Literature Literature
— Ce sera comme une opération de guérilla, prononça-t-il, ou une sorte de patrouille, ou quelque chose de ce genre.
I couldn' t help itLiterature Literature
À partir de 1960, le Chushi Gangdruk dirigea ses opérations de guérilla à partir du nord de la région népalaise du Mustang.
Get some restWikiMatrix WikiMatrix
Al-Kharrat initia ses opérations de guérilla en septembre, en ciblant les forces françaises stationnées dans l'est et le sud du Ghouta.
Guest what I' ve found?WikiMatrix WikiMatrix
Torturée, elle refuse de donner des informations sur les opérations de guérilla et est passée par les armes le 23 novembre 1941.
i miss you, chu-hyangWikiMatrix WikiMatrix
En particulier, les forces armées israéliennes sont accusées d'avoir délibérément causé la mort d'un nombre incalculable de civils pendant les opérations de guérilla urbaine.
We' re not going to dieEuroparl8 Europarl8
Un barangay est considéré comme atteint lorsque les terroristes dissidents s'y livrent à des opérations de guérilla tout en continuant à mener des actions non-violentes
Why do we even bother coming to work?MultiUn MultiUn
Un barangay est considéré comme atteint lorsque les terroristes dissidents s’y livrent à des opérations de guérilla tout en continuant à mener des actions non-violentes.
Y' all want some candy?UN-2 UN-2
Renforcée par des mercenaires allemands, l'armée anglaise marche sur Harfleur, mais est ralentie par les opérations de guérilla des Français pendant que Harfleur se prépare à un siège.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityWikiMatrix WikiMatrix
Elles mènent principalement des opérations de guérilla contre les trains de wagon de l'Union, les chemins de fer, les lignes télégraphiques, les dépôts, les ponts et les campements.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsWikiMatrix WikiMatrix
Le conflit en cours continue d’affecter gravement la situation des droits de l’homme en Angola, en particulier dans les provinces et les zones où se déroulent des opérations de guérilla.
Find her before the police doUN-2 UN-2
Là encore, une opération de guérilla était envisagée, sous forme d’une attaque de harcèlement contre l’ennemi à Ka-do; les deux destroyers se chargèrent d’appuyer de leurs canons les assaillants.
What are you looking for?- I don' t knowGiga-fren Giga-fren
De plus, les travailleurs humanitaires s'exposent constamment au danger d'un enlèvement par les groupes armés locaux, qui utilisent leurs rançons comme une source de revenus pour leurs opérations de guérilla.
Could you please explain in detail?not-set not-set
Le conflit en cours continue d'affecter gravement la situation des droits de l'homme en Angola, en particulier dans les provinces et les zones où se déroulent des opérations de guérilla
No, don' t shootMultiUn MultiUn
364 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.