orangé d'acridine oor Engels
orangé d'acridine
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
acridine orange
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les noyaux des cellules se colorent en rouge ou en vert en lumière ultraviolette avec l'orangé d'acridine.
I think you' re making progress, Johnspringer springer
biomasse microbienne (comptage direct à l'orangé d'acridine ou unités formant colonie, par exemple
He' s on a cycleoj4 oj4
biomasse microbienne (comptage direct à l'orangé d'acridine ou unités formant colonie, par exemple),
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneEurLex-2 EurLex-2
Aucune inclusion virale Feulgen-positive n'a été observée et les rares inclusions aperçues exhibaient une fluorescence verte, après coloration à l'orange acridine.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeGiga-fren Giga-fren
Les composés spécifiques contenant de l'azote sont poly(2-vinyle pyridine), poly(4-vinyle pyridine), l'hexamine de pentaéthylène ainsi qu'une base d'orange d'acridine.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalpatents-wipo patents-wipo
Les photosensibilisateurs utilisables dans l'invention comprennent le rose bengale, la rodamine B, l'orange-acridine, le bleu de méthylène et la phtalocyanine de zinc.
Always looking for somethingpatents-wipo patents-wipo
Le test du micronoyau du sang périphérique de souris utilisant la coloration supravitale à l'orange d'acridine a été mis au point, à l'origine, par Hayashi et al.
Ow.Pretty boysGiga-fren Giga-fren
La nécessité d'une connaissance exacte des teintes des différents degrés de concentration des solutions d'orangé d'acridine conduisit à la détermination des valeurs d'extinction au spectrophotomètre deKönig-Martens.
A thruster suit is reported missingspringer springer
On présente les résultats relatifs aux interactions colorant – colorant dans les paires de colorants suivants: acridine orange – bleu de méthylène, acridine orange – phénosafranine et acridine orange – bleu de disulfine.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeGiga-fren Giga-fren
Les cellules traitées à l'orange d'acridine montrent la morphologie du stade IV 5 h après la fin de la croissance exponentielle, mais on n'observe aucun changement morphologique après ce stade.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actGiga-fren Giga-fren
La concentration du seston dans différents échantillons d'eau de mer a été évaluée en mesurant la teneur en ATP et le nombre de bactérie au moyen d'une coloration à l'orangé d'acridine.
Hi, honey.You got a second?Giga-fren Giga-fren
L’emploi d’un colorant spécifique [tel que l’orange d’acridine (61) ou Hoechst 33258 plus pyronine-Y (62)] permet d’éliminer une partie des artefacts dus à l’utilisation d’un colorant non spécifique de l’ADN.
b) See answer to (aEurLex-2 EurLex-2
Des lymphocytes mis en culture pour 6 jours survivent bien et la PHA les fait se transformer en cellules blastoïdes facilement reconnaissables au microscope à fluorescence après coloration à l'orangé d'acridine.
Chuck, go get helpGiga-fren Giga-fren
Après que ces mutants résistants furent exposés à l'orangé d'acridine et/ou à une température élevée, des colonies sensibles à la D-cyclosérine ont été récupérées, indiquant la nature exochromosomale de ce déterminant.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaGiga-fren Giga-fren
L'efficacité des colorations pour examen microscopique à l'orange acridine (AO), au Gram (G), et au bleu de méthylène (MB) a été analysée en utilisant des hémocultures d'enfants positives, controlées par un procédé radiométrique (Bactec).
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterGiga-fren Giga-fren
Examen direct Une lame devrait être préparée pour chaque sac, y compris ceux dans lesquels on a injecté un bouillon nutritif en vue d'une coloration (colorant de Gram ou orangé d'acridine) ou d'un examen microscopique.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesGiga-fren Giga-fren
Ainsi, les résultats donnent à penser que le test du micronoyau du sang périphérique utilisant la coloration supravitale à l'orange d'acridine peut fournir des données reproductibles et fiables permettant d'évaluer l'effet clastogène des substances chimiques.
I don' t think you have a choice tonightGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne une composition, et un procédé d'application de cette composition, conçue pour détartrer, nettoyer et inhiber la corrosion d'équipement de traitement à base d'acier par inclusion dans ladite composition d'une dose inhibitrice efficace d'orangé d'acridine.
Head of Mission/Police Commissionerpatents-wipo patents-wipo
On a également eu recours à une technique de coloration à l'orangé d'acridine des segments de cathéter intravasculaire ou du sang lysé cytocentrifugé, en plus d'introduire une brosse pour culture dans la lumière des cathéters à demeure.
Anyone for champagne?Giga-fren Giga-fren
Les techniques utilisées en analyse carytoypique ont été l'application des bandes Q par (CMA)2S, la technique d'application des bandes G par la trypsine et la technique d'application des bandes C et R au BrdU orange-acridine.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelGiga-fren Giga-fren
On utilise, dans le cadre de cette technique, deux fluorochromes, l'un agissant dans la longueur d'ondes du rouge, l'orangé d'acridine, l'autre dans la longueur d'onde du vert, la fluorescéine, et formant ensemble un système rouge/vert (rouge + vert = jaune).
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivespatents-wipo patents-wipo
Les essais spectroscopiques suivants ont été utilisés : (i) fluorescence intrinsèque de la chromatine, (ii) fluorescence en temps différé des complexes de chromatine-proflavine et (iii) transfert d'énergie de fluorescence (FRET) entre le chlorure de dansyle et l'orange acridine, couplés à la chromatine.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods inClasses #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andGiga-fren Giga-fren
Les équations de régression linéaire pour les deux milieux sont statistiquement indiscernables; l'équation générale est log AODC = 5,867 + 0,776 log chl a, r2 = 0,88, où AODC (numération à l'orangé d'acridine) représente le nombre de bactéries par millilitre et chl a, les microgrammes de chlorophylle a par litre.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueGiga-fren Giga-fren
L'examen du liquide soutiré de la cavité péritonéale infectée, à l'aide de la microscopie à fluorescence après coloration avec l'orangé d'acridine ou l'auramine O, a montré que l'endotoxine de P. aeruginosa semble endommager les leucocytes et conséquemment réduit l'effet de la phagocytose sur les cellules de S. aureus.
They' ve got a brigade in position and that' s allGiga-fren Giga-fren
99 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.