ordinateur graphique couleur oor Engels
ordinateur graphique couleur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
color display computer
color graphic computer
colour graphic computer
colour graphics computer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les auteurs présentent un système de micro-ordinateur avec représentations sur graphiques couleurs.
Do you want me to pick you up something on the way back?springer springer
Quatrième page de couverture en papier exempt de blanc optique, à impression graphique à l’ordinateur, en couleurs antiphotographiques, à image codée, à image latente et lignes micro-imprimées;
Did you tell him we didn' t blame him?UN-2 UN-2
• Quatrième page de couverture en papier exempt de blanc optique, à impression graphique à l'ordinateur, en couleurs antiphotographiques, à image codée, à image latente et lignes micro-imprimées
Just one biteMultiUn MultiUn
Lissage de la table de couleurs du systeme graphique d'un ordinateur
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchpatents-wipo patents-wipo
Le table résultante met en relation les couleurs du dispositif source et les couleurs du dispositif de destination dans le système graphique d'un ordinateur dans lequel les couleurs du dispositif source et les couleurs du dispositif de destination présentent des nuanciers non-coïncidents.
He' s going to want to meet Mandela face- to- facepatents-wipo patents-wipo
Cependant, les affichages graphiques des ordinateurs sont plus sujets à des artéfacts de couleur.
Velma, you ready?patents-wipo patents-wipo
Les ordinateurs ont fait les graphiques des dimensions,... des couleurs et des textures de chaque photo puis les ont assemblées... pour donner un résultat en 3-D.
They shall apply these provisions as from # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Système permettant de convertir efficacement des images graphiques d'ordinateur en images de film avec une gestion précise des couleurs.
You have to believe me, willpatents-wipo patents-wipo
L'analyseur de fréquence (3) divise les composantes de fréquence du matériau audio en une pluralité de largeurs de bande de fréquence sur une période de temps et la valeur pour chaque largeur de bande est numérisée et transmise à un ordinateur (8) avec une sortie graphique couleur (9).
So, you see, I haven' t informed him of my real agepatents-wipo patents-wipo
Pour le traitement graphique par ordinateur nécessitant une représentation tridimensionnelle, il faut des nuances de couleur très fines qui ne sont possibles qu'avec 8 plans (bits) seulement par élément d'image.
You' re up, Shanepatents-wipo patents-wipo
Outre le développement d'une toute première souris d'ordinateur et d'un ordinateur graphique couleur, Lans a révolutionné les industries de la marine et de l'aviation grâce à son invention de la liaison de données en mode STDMA.
look. how could you write "black" like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce procédé permet une représentation plus réaliste de l'image des mosaïques de papier de couleur que ce que donnent les outils graphiques conventionnels de dessin à l'ordinateur.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedpatents-wipo patents-wipo
Téléchargez un mandala sur votre ordinateur, ensuite vous pourrez le coloriez, ou alors vous le telechargez sur un programme graphique et remplissez les differentes partie de couleurs.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?Common crawl Common crawl
On peut compter comme avantages de ce système: des résultats obtenus dans des temps courts (24 à 72 heures), l'élimination de positifs faux, des résultats précis notamment lorsque l'on utilise un spectrophotomètre pour mesurer les changements de couleurs, une automatisation avec des systèmes gérés par ordinateur pour le traitement d'échantillons, l'affichage des changements de couleurs ainsi que le calcul et le traçage graphique des résultats des tests.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downpatents-wipo patents-wipo
L'ajout du procédé de la présente invention sous forme de logiciel d'insertion à un outil de dessin graphique tel que 'Photoshop' ou 'Paintshop', permet d'obtenir, pour toutes les images produites en utilisant des outils graphiques d'ordinateur, le même effet de mosaïque qu'avec des mosaïques faites en papier de couleur déchiré à la main.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry Whitepatents-wipo patents-wipo
Services de vente par correspondance, de vente en gros, de vente au détail et de vente sur l'internet de caisses enregistreuses, machines à calculer, équipement de traitement de données, ordinateurs, estampes en couleur, métaux communs et leurs alliages, logiciels, enseignes numériques, enseignes électriques, extincteurs, illustrations graphiques, enseignes publicitaires lumineux, enseignes lumineuses, matériel d'instruction et d'enseignement (à l'exception des appareils), quincaillerie, quincaillerie métallique
And make it appear like the mission bought the building themselvestmClass tmClass
L'ordinateur (PC) peut être programmé pour: i) commander l'adaptateur graphique (GA) servant à générer des informations avec représentation graphique de diverses couleurs et une indication graphique permettant d'indiquer les couleurs blanches dans la représentation graphique et ii) recevoir une commande (UC) d'utilisateur indiquant une couleur sélectionnée dans la représentation graphique.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentpatents-wipo patents-wipo
(15) D'après les Pays-Bas, les imprimantes grand format (A0) sont développées pour deux marchés: 1. le marché des systèmes techniques (systèmes d'ingénierie), qui est essentiellement axé sur l'impression de projets de CAO (conception assistée par ordinateur) et 2. le marché de la reproduction graphique (graphiques de présentation ou arts graphiques), qui concerne l'impression de posters en couleur, d'affiches et de panneaux publicitaires sur divers matériaux.
It' s a city?The last human cityEurLex-2 EurLex-2
L'invention porte sur des procédés et appareils de réglage de l'éclairage de fond d'un écran d'ordinateur, et de compensation par modification de la brillance de l'image au moyen de la table de consultation de couleurs d'un contrôleur graphique pour obtenir un niveau équivalent net de la brillance telle que la perçoit l'utilisateur lors qu'il regarde sur l'écran les images produites par le contrôleur graphique.
Where export sales to the Union were made through related trading companiesoutside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payablepatents-wipo patents-wipo
Techniques d'imprimerie pour la visualisation, le traitement, la modification, la reproduction et l'impression d'images, graphiques et photographies, à savoir, appareils pour la transmission et la reproduction des images, ordinateurs, ordinateurs portables, assistants numériques, périphériques d'ordinateur, imprimantes couleur, imprimantes de cartes d'identité, imprimante d'étiquettes, périphériques d'ordinateur sans fil, télécopieurs, logiciels, moniteurs d'ordinateur, écrans à cristaux liquides, postes de télévision, moniteurs vidéo, télévisions, câbles d'imprimantes et processeurs d'images
Your girl' s in there right now.That' s wonderfultmClass tmClass
On y retrouvera 20 ordinateurs conformes aux normes de l'industrie (10 Mackintosh et 10 PC), deux caméras numériques et deux caméscopes, deux balayeurs optiques et une imprimante couleur ainsi que des logiciels pour travailler sur les bandes vidéo numériques et les graphiques tridimensionnels.
So you stay down here as long as you need toGiga-fren Giga-fren
Entre 1989 et la fin de 1991, Siemens Nixdorf Informationssysteme (ci-après "Siemens Nixdorf") a importé en Allemagne, en provenance d' un pays tiers non précisé, des "moniteurs pour installations de traitement de l' information, destinés à être utilisés pour la reproduction de textes et de graphiques dans le cadre d' un système automatique intégré de traitement de l' information et d' ordinateur et incapables de reproduire une image couleur à partir d' un signal vidéo composite".
after supporting yi sa do, but you could have easilyEurLex-2 EurLex-2
Fitznik 2 propose 65 000 graphiques en couleur et nécessite un ordinateur sous Windows fonctionnant à 500 MHz ou plus rapide.
PEN LABEL OPTISETParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le système est composé par un boîtier monté sur la machine opératrice et par un ordinateur de poche graphique équipé par écran à couleurs et transmission RF; l’ordinateur de poche est équipé par un clavier customisé qui commandera les fonctions hydrauliques.
• IMM 1102B - Work PermitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le procédé crée en outre une table de mappage, écrit le premier objet graphique qui peut interagir et la première adresse dans cette table de mappage, et encode la table de mappage en un algorithme de codage de couleur orienté aspect écrit sur un support pouvant être lu par un ordinateur.
Well, easierpatents-wipo patents-wipo
95 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.