os de baleine à 3 registres étagés
three-tiered whale bone
os de baleine oor Engels
os de baleine
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
whale bone
On voit qu’elle a été sciée en deux, parce qu’à l’époque, les os de baleine avaient plusieurs utilités.
We can see that it is sawed, that is because in those days whale bone was used for things.
whalebone
Les sculpteurs travaillent surtout la pierre, mais ils utilisent aussi très souvent des os de baleine.
Stone is the most widely used material but whalebone is also popular.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pierre et les os de baleine sont très utilisés par les artistes de l’Arctique centrale.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateGiga-fren Giga-fren
Os de baleine!
Okay, how about a giraffe?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les fragments trouvés sont des os de baleine.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On voit qu’elle a été sciée en deux, parce qu’à l’époque, les os de baleine avaient plusieurs utilités.
That we were nothing but aCommon crawl Common crawl
Je crois que c'est en véritable os de baleine.
The King' s impatience will embrace a duke or twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n’en étais même pas consciente avant que Becca me fabrique une flûte en os de baleine.
No.Too originalLiterature Literature
- - Os de baleine
Immune system disorderseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
L’original est en os de baleine, il fait partie d’une collection privée de la fin du XIXe siècle.
That' s right, son, goodLiterature Literature
Des os de baleine
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesopensubtitles2 opensubtitles2
Une massue en os de baleine trouvée sur le site de l'ancien village tsimshian, près de Prince Rupert.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsGiga-fren Giga-fren
Rien sur la clé en os de baleine ou sur les anneaux.
We can forgive, but Koman' s life is goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un os de baleine.
Combating the trafficking of women and children (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os de baleine gravé.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il collectionne les os de baleine.
I' ve made a terrible mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os de baleine
That' s what I call a boatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cholo essayait de me sourire, ses fausses dents aussi rigides qu’un os de baleine dans sa bouche.
Yeah, I guess I' m okayLiterature Literature
— Le jour où je trouverai des os de baleine dans des caldeiras, j’accuserai les esprits, cher ami.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Les collections se composent d’artefacts anciens et d’un vaste assemblage d’os de baleine boréale et de baleine noire.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badGiga-fren Giga-fren
Heureusement, Augusta cru en os de baleine et beaucoup d'elle-pour les séjours.
What is the surprise here?Literature Literature
Les sculpteurs travaillent surtout la pierre, mais ils utilisent aussi très souvent des os de baleine.
I knew you wouldGiga-fren Giga-fren
De plus, elle marie des matières différentes: pierre, os de baleine, ivoire et corne de boeuf musqué.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonGiga-fren Giga-fren
Mais le Scrimshander... ne travaillait pas sur les os de baleine.»
Aren' t they growing?Literature Literature
Mais la façon dont ces derniers construisaient leurs maisons d’os de baleine a laissé les archéologues perplexes.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pCommon crawl Common crawl
1203 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.