outil en ligne de commande oor Engels

outil en ligne de commande

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

command-line tool

A program that runs from the command line.

Soortgelyke frases

outil en ligne de commande du Gestionnaire de serveur
Server Manager command line tool

outil de déploiement en ligne de commande
command line deployment tool

voorbeelde

L’outil en ligne de commandes Dnscmd accepte également les deux formats d’adresses.
The Dnscmd command-line tool also accepts addresses in either format.

Ce chapitre présentera un petit nombre d'outils en ligne de commande qui peuvent s'avérer utiles au quotidien.
The purpose of this chapter is to introduce a small number of command-line tools that may prove useful for everyday use.

Ntdsutil est un outil en ligne de commandes qui permet de gérer Active Directory.
Ntdsutil is a command-line tool for managing Active Directory.

Un outil en ligne de commande pour les opérations réseau transparantes
Command-line tool for network-transparent operations

Mise à jour des outils en ligne de commandes.
Update of the command line tools.

computer-janitor : Outil en ligne de commande permettant de donner une nouvelle fraîcheur à son système.
It's not inevitably permanent but that's how i do for now. I am storing the roster version key of each account in the Gajim configuration file (~/.gajim/config).

Autrement dit, nous disposons d’une version objet de l’outil en ligne de commande Ping.exe.
Therefore, you have an object-based version of the Ping.exe commandline tool.

Nous parlerons aussi de la Console API et des outils en ligne de commande.
We will talk about the Console API and the command line.

Screenhack est un outil en ligne de commande pour Unix et Windows, permettant de créer des animations.
Screenhack is a commandline tool for Unix and Windows, with which animations can be created.

Un outil en ligne de commande pour interroger le système KDE de gestion d' offres
A command-line tool for querying the KDE trader system

Mac OS X ne comprend qu'une collection réduite d'outils en ligne de commande.
Mac OS X includes only a basic set of command line tools.

Savez-vous comment utiliser ces outils en ligne de commande ?
Do you know how to use these command line tools?

Les applications que nous venons de voir sont simplement des interfaces graphiques appliquées au puissant outil en ligne de commande, urpmi.
Rpmdrake applications are merely graphical interfaces to the powerful urpmi command line tools.

On peut aussi utiliser le validateur CSS comme un outil en ligne de commande, si Java est installé sur votre ordinateur.
Any computer with Java installed can also run the validator from the terminal/console as a commandline tool.

D'un point de vue positif, il possède tous les atouts d'un outil en ligne de commande, particulièrement pour l'utilisation dans des scripts.
On the positive side, it provides all the advantages of a commandline tool, especially for use in scripts.

On peut l'installer sur n'importe quel moteur de servlets, et on peut aussi s'en servir comme un simple outil en ligne de commande.
It may be installed on any servlet engine, and can also be used as a simple command-line tool.

ImageX est un outil en ligne de commande utilisé pour créer, modifier et déployer des images disques Windows en images Windows Imaging Format (WIM).
ImageX is the command-line tool used to create, edit and deploy Windows disk images in the Windows Imaging Format.

Sous Windows, l'outil en ligne de commande existe sous la forme d'un fichier exécutable incluant en un seul fichier le code et l'interpréteur PHP.
Under Windows operating systems, the command line tool exists as an executable file including in one file the source code and the PHP interpreter.

Toshset est un outils en ligne de commande, développé par Jonathan Buzzard, permettant d'accéder à la plupart des interfaces matérielles des ordinateurs portables Toshiba.
Toshset is a command-line tool to allow access to much of the Toshiba laptop hardware interface developed by Jonathan Buzzard.

Deux vulnérabilités ont été trouvées dans lcms, une bibliothèque et un ensemble d'outils en ligne de commande pour la gestion de la couleur des images.
Two vulnerabilities have been found in lcms, a library and set of commandline utilities for image color management.

Si vous préférez ne pas utiliser d'outil en ligne de commande, vous pouvez essayer des outils gratuits comme » Stuffit Expander , » UltimateZip , » 7-Zip , ou » Quick Zip .
If you would not like to use a command line tool, you can try free tools like » Stuffit Expander , » UltimateZip , » 7-Zip , or » Quick Zip .

Le kit d'outils en ligne de commande pour les ressources est fourni gratuitement par Microsoft, et fonctionne à la fois avec Windows 2003 et Windows XP.
The command-line Resource Kit Tools are provided by Microsoft free of charge, they work with Windows 2003 and XP.

On a découvert que speex, les outils en ligne de commande du codec Speex, ne gérait pas correctement un décalage négatif dans un champ d'en-tête particulier.
It was discovered that speex, the Speex codec command line tools, did not correctly deal with negative offsets in a particular header field.

dans le chapitre "Utilisation de l'outil fink en ligne de commande" .
tool are available in the chapter "Using the fink Tool from the Command Line" .

Il apporte à votre Mac une large palette d'outils en ligne de commandes et de logiciels graphiques libres développés pour Linux ou pour d'autres systèmes opératoires similaires.
It brings a wide range of free command-line and graphical software developed for Linux and similar operating systems to your Mac.