pêche au cyanure oor Engels
pêche au cyanure
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
cyanide fishing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je sais juste qu’on pratique la pêche au cyanure en Malaisie, et qu’il est illégal d’importer des coraux.
You asleep?- I wasLiterature Literature
Les faits: Pour s'opposer à la pratique de la pêche au cyanure, le Conseil législatif de Puerto Princesa a pris un arrêté interdisant l'exportation de poissons vivants à partir de la ville
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!MultiUn MultiUn
Les faits: Pour s’opposer à la pratique de la pêche au cyanure, le Conseil législatif de Puerto Princesa a pris un arrêté interdisant l’exportation de poissons vivants à partir de la ville.
And it becomes more ofa personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutUN-2 UN-2
Au cours des 15 dernières années, affirme-t-il, les récifs de la région indo-pacifique ont connu un déclin constant sous l'effet de la sédimentation, de la pollution et de la pêche au cyanure ou aux explosifs.
Well, it' s just that I... you, youGiga-fren Giga-fren
Toutefois, les scientifiques avertissent que, d’ici 20 à 40 ans, 70 % de tous les coraux de la terre seront détruits si l’homme ne met pas fin aux nombreuses formes de pollution marine, au tourisme incontrôlé et à des pratiques destructrices comme la pêche au cyanure.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestjw2019 jw2019
Ils sont surexploités (souvent à cause de pratiques de pêche destructives, comme le nettoyage au cyanure), touchés par la pollution, endommagés par le tourisme négligeant et par le trafic maritime.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerGiga-fren Giga-fren
On est au courant : du cyanure dans la truffe à la pêche.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueLiterature Literature
La pêche à la dynamite ainsi que la pêche au cyanure engendrent de gros dégâts (Jones et al.
Everything is inflatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pêche au cyanure ou aux explosifs fait partie des méthodes les plus destructrices connues.
No, just SwedishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• pêche au cyanure,
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18.10.2012 - Le corail, menacé par les chaluts, la pêche au cyanure et à la dynamite
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boycottez les restaurants servant de la soupe de tortue, d’ailerons, des poissons pêchés au cyanure ou à la dynamite, des espèces protégées ou en danger....
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces sites de plongée sont gardés et protégés par les villageois de Ahmed contre la surpêche et surtout la pêche au cyanure et la dynamite.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pêche au cyanure est une technique de pêche non sélective et destructrice qui impacte la santé des coraux et tue des organismes qui n’en sont pas la cible.
I wanted so much to hate youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les barrières de coraux de Pejarakan furent détruites ces 60 dernières années du fait de pratiques de pêche très dommageables pour l’environnement comme la dynamite ou la pêche au cyanure, entraînant des pertes importantes de biodiversité.
Where is this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depuis les années 90, la pêche au cyanure a été très largement pratiquée par les pêcheurs locaux ainsi que par les marchands de poissons vivants de Hong-Kong, et des grandes villes indonésiennes (Makassar et Jakarta).
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pêche au cyanure par exemple s'étend des récifs décimés et dévastés des Philippines - où on estime que 65 tonnes de cyanure sont déversées chaque année - à des récifs isolés à l'Est de l'Indonésie et d'autres pays de l'ouest du Pacifique.
But I' m so glad you' re backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RESTAURATION DES RÉCIFS CORALLIENS Les barrières de coraux de Pejarakan furent détruites ces 60 dernières années du fait de pratiques de pêche très dommageables pour l’environnement comme la dynamite ou la pêche au cyanure, entraînant des pertes importantes de biodiversité.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cependant, la pêche au cyanure qui facilite la capture des poissons d’aquarium, ou la pêche à l’explosif pratiquée par une minorité de pêcheurs peu scrupuleux, engendre des effets dévastateurs sur les récifs coralliens qui sont endommagés à près de 70 %.
You don' t have to come with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les écologistes considèrent que certaines méthodes de collecte irresponsables - comme celles qui consistent à pêcher au cyanure, à frapper sur les habitats pour forcer les poissons à sortir, et à casser des morceaux de récif pour accéder à certaines espèces - abîment des milieux fragiles qui souffrent déjà d'autres pressions comme le changement climatique.
Back up, back up, back up!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le deuxième article, Nicole Herz et ses collègues braquent les projecteurs sur l’un des problèmes soulevés par Gregg Yan, à savoir la pratique généralisée de la pêche au cyanure et ses conséquences désastreuses. Ils y expliquent combien il est difficile de mettre au point une méthode rentable permettant de déterminer, en examinant les poissons vivants, si ceux-ci ont été capturés à l’aide de cyanure.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pêche à la dynamite et au cyanure rend les poissons plus faciles à attraper.
For me, it' s just a pastimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans certains pays, la pêche à la dynamite et au cyanure rendent les poissons plus faciles à attraper.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De retour à Hilden, nous nous sommes associés avec le Zoo aquatique de Düsseldorf, où le personnel scientifique nous a fait connaître plus d'informations sur les écosystèmes de récifs et leur croissante destruction causée par la pêche à la dynamite, au cyanure, la pêche chalutière et le tourisme non durable.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le changement climatique n’est pas son seul ennemi et le pays va également devoir tenter d’éradiquer la pêche à la dynamite et au cyanure.
Now, which people are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.