pêche aux casiers oor Engels
pêche aux casiers
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
potting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Appat a duree de vie prolongee, utile dans la peche aux casiers
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instancepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un appât destiné à attirer les crustacés et les non-crustacés que l'on attrape dans la pêche aux casiers.
I' ve been juggling a lot with the new jobpatents-wipo patents-wipo
Des méthodes pour effectuer des relevés sur la pêche aux casiers, mesurer le potentiel de capture, et comparer des stratégies de pêche font l'objet d'une analyse critique.
so, Nadia became the face of the monthGiga-fren Giga-fren
L'aire de répartition de la crevette des quais s'étend de Sitka (Alaska) jusqu'aux environs de San Diego; une excellente pêche aux casiers est pratiquée en permanence dans le port de Sooke.
Eyes front! >Don' t move!Giga-fren Giga-fren
Nous avons constaté que le taux de capture virtuel est un meilleur indice d'abondance que la moyenne quotidienne des captures par casier, et nous pensons que ce concept pourrait s'appliquer utilement à d'autres pêches aux casiers.
I don' t understandGiga-fren Giga-fren
Calcul provisoire du déficit au printemps si l'on suppose des ratios de vulnérabilité différents en fonction de l'effort soutenu de pêche aux casiers à l'automne et au printemps, et des proportions différentes du stock capturable par Burnt Church.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!Giga-fren Giga-fren
En regard de la pêche de la crevette, cette espèce revet une faible importance; on en trouve parmi les crevettes nordiques capturées au chalut dans l'inlet Burrard et le chenal Stuart, et elles constituent également les principales prises accidentelles de la pêche aux casiers dans les anses continentales du centre et du nord.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityGiga-fren Giga-fren
Des tortues ont été trouvées entremêlées aux lignes de pêche, aux cordes de casiers à homards et à d’autres équipements de pêche.
I' ve got to contact CTUGiga-fren Giga-fren
sa pêche dite douce, aux casiers, qui évite le stress tel que le bris de la coquille ou le brassage avec des sédiments marins et permet de le remonter intègre et bien vivace,
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dans certaines pêches, cela peut signifier le retour aux méthodes de pêche traditionnelles, par exemple les casiers à poissons ou la pêche du thon aux lignes à canne courte comme c’était le cas au cours des années 50.
Are they dead?Giga-fren Giga-fren
Si l'on applique le même niveau d'effort de pêche et le même nombre de levées de casiers aux deux pêches, printemps et automne, le pourcentage annuel de captures de la saison d'automne serait d'environ 80 %.
And he told Richard about it alsoGiga-fren Giga-fren
Pour ce qui est du remplacement des engins de pêche existants par des engins de pêche à faible incidence, les coûts liés aux casiers et aux pièges à poissons ainsi qu'à la pêche à la dandinette et à la pêche à la ligne à main peuvent être éligibles à l'aide.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsEurLex-2 EurLex-2
Par dérogation aux points #.# et #.#, la pêche avec des casiers et des nasses est autorisée dans les zones et au cours des périodes données, à condition
Otherwise I' il knock your head off!oj4 oj4
LACUNES ET BESOINS EN MATIÈRE D'INFORMATION ET DE RECHERCHE À L'ÉGARD DE LA PÊCHE DU HOMARD DANS LA BAIE MIRAMICHI On observe des lacunes dans l'information relative à l'effort de pêche, aux prises par casier, à la composition des prises quant à la taille et au sexe et ce, même en ce qui concerne les activités de pêche commerciale de pêcheurs non autochtones à l'extérieur de la baie Miramichi.
Only three days to go before the weddingGiga-fren Giga-fren
Petit bateau de pêche aux casiers
Your subconscious is trying to tell you to listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans leurs mots | La pêche aux casiers
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- les données relatives à l'effort de pêche se rapportant aux pièges, aux casiers et aux filets-pièges peuvent être collectées sous la forme du produit du nombre d'engins en mer par le temps (nombre de jours de chaque engin en mer par an).
it's the king's command! go to the northern gate right now andEurLex-2 EurLex-2
— les données relatives à l'effort de pêche se rapportant aux pièges, aux casiers et aux filets-pièges peuvent être collectées sous la forme du produit du nombre d'engins en mer par le temps (nombre de jours de chaque engin en mer par an).
You won' t shootEurLex-2 EurLex-2
Dans le Pacifique, à l’extrême sud de la Nouvelle-Zélande, la pêche aux casiers est extrêmement réglementée, terriblement dangereuse mais tellement rémunératrice.
Well, that' s a possibility, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Par dérogation aux points 7.1 et 7.2, la pêche avec des casiers et des nasses est autorisée dans les zones et au cours des périodes données, à condition:
Put in a good word for me so I can drive the boatEurLex-2 EurLex-2
Par dérogation aux points 6.1 et 6.2, la pêche avec des casiers et des nasses est autorisée dans les zones et au cours des périodes données, à condition:
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andEurLex-2 EurLex-2
199 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.