parcours initiatique oor Engels
parcours initiatique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
initiation quest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’était un parcours initiatique, un cours de logique numérique, de virtuosité en matière de soudure et de création.
Reading her lipsLiterature Literature
En ce qui me concerne, cette expérience, ce pseudo-parcours initiatique est terminé.
He don' t deserve to workLiterature Literature
L’aptitude à diriger suppose un parcours initiatique qu’il n’est pas recommandé de trop écourter, sauf cas exceptionnel.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.Literature Literature
C'est le parcours initiatique standard, ca?
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est pour cela, que nager dans la rivière verte est la dernière étape du parcours initiatique.
Don' t apologize to him!Literature Literature
Une étape indispensable dans ce parcours initiatique inachevé.
But-- But I' m not going back up thereLiterature Literature
Son parcours initiatique durera huit années, de 1911 à 1919 : en 1917, il est rejoint par Carlo Carrà.
I was speaking to the General about Five minutes agoLiterature Literature
Une autre escale dans ce parcours initiatique montre le fonctionnement d’une bouée météorologique.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnCommon crawl Common crawl
Un parcours initiatique.
It deserves a celebrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frédérique Bruyas propose plusieurs parcours initiatiques autour de textes d’auteurs.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeCommon crawl Common crawl
Sa mère ne lui avait rien dit de plus à propos du parcours initiatique.
Colonel, he' s crazy!Literature Literature
C’est un parcours initiatique de 50 minutes dans le silence, avec six escales, sous la conduite d’un guide sourd.
A photographCommon crawl Common crawl
Exécutée par sa grand-mère, toute danse devient pour le spectateur un vertigineux parcours initiatique doù il ressort rêveur.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentCommon crawl Common crawl
Cette installation in situ est construite comme un parcours initiatique qui n'est pas sans rappeler le projet Arcadie - jardin eau numérique.
While Rome was ever stronger anda plan devisedCommon crawl Common crawl
De la découverte du « Nouveau monde » à la découverte de soi, du voyage métaphorique au parcours initiatique du 15 juillet a...
Was Bear in a side room last night?Common crawl Common crawl
Durant ce parcours initiatique, Michel s’arrête pendant quelques années à Beligneux dans l’Ain où il reprend les installations de Jean Sarrazin.
We' re leaving, SosukeCommon crawl Common crawl
Cependant, pour les nouveaux venus dans cette confrérie mondiale, cette cérémonie constituait seulement la première étape d’un parcours initiatique qui comporte plusieurs degrés.
Peter, what are you doing?jw2019 jw2019
A partir d'un de ses poèmes, il conçoit une nouvelle Mona Lisa en art numérique à travers un parcours initiatique au Musée du Louvre.
View New Top ViewWikiMatrix WikiMatrix
Je suppose que j'ai, d'une certaine manière, sacrifié le parcours initiatique de Dean au profit de celui de Neville, plus important pour l'intrigue principale.
Hey, how' s it going, man?Common crawl Common crawl
Ce lieu rappelle l'emplacement des fortifications de la ville. Le château marie son histoire à celle de la vigne et propose un parcours initiatique aux amateurs de vin.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsCommon crawl Common crawl
Ce parcours initiatique réalisé, il crée avec Léon Bertide le groupe Bèlènou en 1980 et enregistre son premier album de bèlè, à dominante traditionnelle, avec ses propres compositions.
Signing EMails and Files (QualifiedWikiMatrix WikiMatrix
Morvarc'h donne son nom au livre d'André Le Ruyet, Morvarc'h cheval de mer (1999, réédition 2011), qui raconte le parcours initiatique de Philippe, un Parisien qui découvre le merveilleux celtique,.
after transfer from animal insulin to human insulinWikiMatrix WikiMatrix
Mais la période d’ivresse du nouveau converti sera de courte durée: il lui faut maintenant faire l’ascension de la montagne sacrée, le Mont des borgnes, parcours initiatique accompagné de psaumes et d’incantations aussi grotesques qu’ostentatoires.
No, don' t shootCommon crawl Common crawl
Lors de sa première visite à Versailles en 1761, Nicolas avait emprunté le même parcours quasi initiatique.
My husband says it could end badlyLiterature Literature
Pour le 150e anniversiare de la naissance du redoutable mais généreux faux-monnayeur réfugié à Saillon, les amis de Farinet, un aventurier du XIXième siècle, ont entrepris en 1995 l'aménagement d'un parcours initiatique balisé de somptueux vitraux.
He becomes...The Phantom of the OperaCommon crawl Common crawl
454 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.