paresse
acedia · carelessness · cunning · dishonesty · idleness · inactivity · indolence · inertia · languor · laziness · lazy · lazyness · listlessness · negligence · procrastination · remissness · sleuth · sloth · slothfulness · sluggishness
paresser oor Engels
paresser
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
loaf
en
do nothing
Si on ne paresse pas le jour, on ne travaille pas la nuit.
People who don't loaf in the daytime don't have to work at night.
lollygag
en
To dawdle; to avoid work
bugger all
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
twiddle one's thumbs · idle · laze · laziness · slacken · be idle · be lazy · sparing oneself · veg out · lounge · footle · lallygag · bum · loiter · lurk · tarry · linger · hang around · lounge about · mess about · mill about · mill around · to laze around · to lounge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
parésie ou paralysie,
That' s a good oneEurLex-2 EurLex-2
– Oui, moralement... du point de vue dont j’ai parlé... celui de notre enfoncement dans la paresse.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofLiterature Literature
Le visionnement passif est généralement associé à l’inactivité, à l’apathie et à la paresse.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastLiterature Literature
Une jeune fille s’est exprimée sur la paresse: “Parfois, cela fait du bien de paresser (...).
Fainted dead awayjw2019 jw2019
Mais le plus fort, c’est que tu auras passé tout ton jeudi à flâner et à paresser.
I heard about the royal cock- upLiterature Literature
Comme leur action n’avait rien de «concret-visible-immédiat», les miteux n’y ont vu que de la paresse.
A fur coat at a summer shoot?Literature Literature
Mais Félicie ne resta jamais longtemps chez les mêmes patrons en raison de sa stupidité et aussi de son immense paresse.
One bang and Papkin is stretcted out flatLiterature Literature
Ce qui, bien sûr, produisit un autre effet : la paresse.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedLiterature Literature
Six jours plus tard, le lundi 9 juin, Smith accusa Harry de paresse et lui dit de ficher le camp de chez lui.
I knew you wouldLiterature Literature
César ne s’était pas occupé du problème depuis son élection, probablement à cause d’une paresse congénitale.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
Qui vous a prédisposé à la paresse.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toute inclination éventuelle à la paresse sera mal venue, car les Proverbes donnent cet avertissement : “Le désir du paresseux le fera mourir, car ses mains ont refusé de travailler.”
What the hell are you talking about?jw2019 jw2019
Si nous ne marchons pas d’un même pas avec l’organisation, la paresse nous surprendra (I Jean 2:6).
I' ve made a terrible mistakejw2019 jw2019
En tout cas, il était raisonnablement exempt d’avarice– son trait le plus distinctif semblait être la paresse.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itLiterature Literature
Rapide pour faire beaucoup d'argent, mais au final, ce n'est que paresse.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vu ma paresse naturelle, je pense que je devrais d’abord épuiser cette deuxième option.
Aren' t you hot?Literature Literature
Son père était déçu par sa paresse et son manque de ferveur politique.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
En échange, tes compatriotes cesseront de paresser.
Colonel, he' s crazy!Literature Literature
En ce moment, après six mois de paresse, elle avait été heureuse de juste atteindre les deux kilomètres
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andLiterature Literature
La peur, le découragement, la paresse, les difficultés de lecture, le manque de soutien ou de possibilités, la culture ou les traditions familiales, les soucis financiers, les tentations du monde, les idées erronées sur les études et bien d’autres obstacles se dressent sur votre chemin8.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameLDS LDS
Ça voudrait dire qu’il doit assumer la responsabilité de sa paresse et de son comportement minable.
I just miss New York, honeyLiterature Literature
La paresse n'est rien de plus que l'habitude de se reposer avant que de se sentir fatigué.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
” “ La paresse entraîne le sommeil qui n’a pas de réveil.
He won' t say nojw2019 jw2019
La paresse est un péché, Henry, mais travailler trop en est un autre.
VenlafaxineLiterature Literature
Je suis de retour, un peu de chaleur, un peu "la paresse et un peu de photos« J'ai négligé le blog un peu, mais j'ai poursuivi mes recherches pour mettre à jour, voici donc quelques textures de bois, de haute qualité.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedCommon crawl Common crawl
229 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.