passage d'aller et retour oor Engels
passage d'aller et retour
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
return passage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) les points d'embarquement et de débarquement du passager à l'aller et au retour du VARA;
Popped guard No.# because... what difference does it make?Giga-fren Giga-fren
• Permis de passage à un poste pour l'aller et le retour – Il permet le passage à un poste d'éclusage pour l'aller et le retour.
[ Line ringing ]reese, pick upGiga-fren Giga-fren
Le rayonnement fondamental restant et le rayonnement à deuxième harmonique sont ensuite mélangés par la somme des fréquences dans des passages allers et retours à travers un cristal non linéaire de manière optique, de sorte qu'une fraction de chaque rayonnement est convertie en un rayonnement à troisième harmonique.
privatisation and enterprise reform; andpatents-wipo patents-wipo
Ces deux passages constituent un aller et retour.
That' s very funnyGiga-fren Giga-fren
Les deux rotations quotidiennes doivent permettre aux passagers d'effectuer un aller et retour dans la journée.
• Clinical Trials (September 1, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Les deux rotations quotidiennes doivent permettre aux passagers d'effectuer un aller et retour dans la journée
The effects of asbestos on health have long been known.oj4 oj4
Les jours où deux allers et retours sont exigés, les horaires doivent permettre aux passagers d'effectuer un aller et retour dans la journée avec une amplitude à destination d'au moins sept heures à Aurillac et d'au moins huit heures à Paris
Some words of explanation and some simple excusesoj4 oj4
Les jours où deux allers et retours sont exigés, les horaires doivent permettre aux passagers d'effectuer un aller et retour dans la journée avec une amplitude à destination d'au moins sept heures à Aurillac et d'au moins huit heures à Paris.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberEurLex-2 EurLex-2
Les horaires doivent permettre aux passagers d'effectuer un aller et retour dans la journée avec une amplitude d'au moins sept heures tant à Brest qu'à Ouessant.
Yes, that' s a leafEurLex-2 EurLex-2
Les horaires doivent permettre aux passagers d'effectuer un aller et retour dans la journée avec une amplitude d'au moins sept heures tant à Brest qu'à Ouessant
Don' t bother, I' il just have the capellinioj4 oj4
Les horaires doivent permettre aux passagers d'effectuer un aller et retour dans la journée avec une amplitude d'au moins huit heures à destination, tant à Paris qu'à Périgueux
I know it' s been a while, but I' m in a jamoj4 oj4
Les horaires doivent permettre aux passagers d'effectuer un aller et retour dans la journée avec une amplitude d'au moins huit heures à destination, tant à Paris qu'à Périgueux.
He won' t talkEurLex-2 EurLex-2
Les compagnies aériennes qui proposent des vols au départ ou à destination de pays européens sont également connues pour appliquer des tarifs plus élevés sur les billets simples que sur les allers-et-retours et pour imposer d'importantes surtaxes aux passagers qui achètent un aller-et-retour mais n'utilisent que l'aller
I think you knowoj4 oj4
Les compagnies aériennes qui proposent des vols au départ ou à destination de pays européens sont également connues pour appliquer des tarifs plus élevés sur les billets simples que sur les allers-et-retours et pour imposer d'importantes surtaxes aux passagers qui achètent un aller-et-retour mais n'utilisent que l'aller.
Uh, everybody' s been so attentivenot-set not-set
Les 120 passages annuels, (60 allers et retours) des méthaniers augmenteront faiblement la circulation dans le fleuve qui s’établit actuellement à environ 5 000 allers et retours de navires marchands.
The addict loves her needle?- HmmCommon crawl Common crawl
Du lundi au vendredi, les horaires doivent permettre aux passagers d'effectuer un aller et retour dans la journée avec une amplitude d'au moins huit heures à destination, tant à Paris qu'à Béziers.
We' re listeningEurLex-2 EurLex-2
Les horaires doivent permettre en semaine aux passagers d'effectuer un aller et retour dans la journée avec une amplitude d'au moins huit heures à destination tant à Cherbourg (Maupertus) qu'à Paris (Orly
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesoj4 oj4
Du lundi au vendredi, les horaires doivent permettre aux passagers d'effectuer un aller et retour dans la journée avec une amplitude d'au moins sept heures à destination, tant à Paris qu'à Béziers.
Come with meEurLex-2 EurLex-2
Les horaires doivent permettre en semaine aux passagers d'effectuer un aller et retour dans la journée avec une amplitude d'au moins huit heures à destination tant à Cherbourg (Maupertus) qu'à Paris (Orly)
You come well recommendedEurLex-2 EurLex-2
Les horaires doivent permettre en semaine aux passagers d'effectuer un aller et retour dans la journée avec une amplitude à destination d'au moins sept heures trente minutes au Puy-en-Velay et de huit heures à Paris.
I was frightenedEurLex-2 EurLex-2
Les horaires doivent permettre en semaine aux passagers d'effectuer un aller et retour dans la journée avec une amplitude à destination d'au moins sept heures trente minutes au Puy-en-Velay et de huit heures à Paris
I hope you have a better story for Lumberghoj4 oj4
Aux fins de la présente condition, ces passagers doivent effectuer des voyages aller-retour et les vols aller retour seront considérés comme un voyage dont le vols d'origine du passager déterminera le statut de quatrième ou de troisième liberté.
He says it' s aII overGiga-fren Giga-fren
655 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.