bascule à pesées successives, à tablier de quatre pieds, qui permet de peser les wagons en marche attelés ou non
four-foot track scale for weighing both coupled and uncoupled railway cars in motion
pesée en marche oor Engels
pesée en marche
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
WIM
dynamic weighing
in-motion weighing
weigh-in-motion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aux fins du présent article, le temps d’attente et le temps non consacré à la conduite pessé dans un véhicule en marche, un ferry-boat ou un train ne sont pas considérés comme d’«autres travaux»
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onEurLex-2 EurLex-2
Sources des articles de pêche en plomb formant le marché des pesées au Canada, 1995–1998 Figure 10.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneGiga-fren Giga-fren
Figure 9 Sources des articles de pêche en plomb formant le marché des pesées au Canada, 1995–1998
Come here, boyGiga-fren Giga-fren
Projet de système de pesée de véhicules en marche de Longs Creek [Réf. 2002 - 136] Nouveau-Brunswick Accroître le débit et l’efficacité de la circulation des camions en exigeant des camions soupçonnés de contrevenir aux règlements relatifs au poids et à la dimension de dévier de leur route sur 6 km vers les installations de pesage.
It would explain a lotGiga-fren Giga-fren
Sources des articles de pêche en plomb formant le marché des pesées aux É.-U., d’après les estimations de 1994 Figure 11.
There you are, my darlingGiga-fren Giga-fren
Le système de pesée de véhicules en marche recueillera diverses données sur chaque véhicule commercial, y compris le poids brut du véhicule et de l’essieu, le nombre d’essieux et l’écartement d’essieux, la vitesse, la date et l’heure du passage du véhicule, ainsi que sa longueur totale et sa classification pour déterminer si un véhicule est en contravention et devrait se rendre à l’installation de pesage.
Over, and... goodGiga-fren Giga-fren
Figure 10 Sources des articles de pêche en plomb formant le marché des pesées aux É.-U., d’après les estimations de 1994 (volume total des ventes ~2 600 tonnes) (Nussman 1994)
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Giga-fren Giga-fren
• Le sondage a révélé que les sociétés céréalières et les manutentionnaires estiment que les services de pesée et d'inspection de sortie sont importants pour la mise en marché du grain canadien.
Right, thank you, sirGiga-fren Giga-fren
De plus, des programmes d'investissement ont débuté, consacrés à l'équipement pour l'emballage, le calibrage et la pesée des fruits et des légumes sur neuf marchés de vente en gros.
That' s right.You look kind of old to be a copEurLex-2 EurLex-2
SURVISION et son partenaire, la société Toulousaine STERELA, étendent la mise en place d'applications de pesée en marche des poids lourds pour le compte du Ministère de l'Equipement (MEEDDM).
We don' t have to offer let that to ourselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les importations de pesées ne comptent en moyenne que pour 320 tonnes sur le marché, tandis que la fabrication domestique pour la vente au détail et l'utilisation personnelle représente environ 875 tonnes (Nussman 1994) (fig.
No, Justice Strauss, you don' t understandGiga-fren Giga-fren
Les importations de pesées ne comptent en moyenne que pour 320 tonnes sur le marché, tandis que la fabrication domestique pour la vente au détail et l’utilisation personnelle représente environ 875 tonnes (Nussman 1994) (fig.
Do I need to staple a reminder to your forehead?Giga-fren Giga-fren
Figure 9 Sources des articles de pêche en plomb formant le marché des pesées au Canada, 1995–1998 Aux États-Unis, on estime à 480 millions le nombre de pesées de plomb (de 2 500 à 2 600 tonnes) vendues annuellement (US EPA 1994; Nussman 1994).
granulometryGiga-fren Giga-fren
La masse pesée doit être mesurée en condition de charge «masse de conception en ordre de marche» à l'exception des consommables pour lesquels il n'existe pas d'obligation (par exemple, la «masse morte» est admise).
I told you to take me to # Shoreborne AveEuroParl2021 EuroParl2021
En devenant la référence en matière de lecture de plaques minéralogiques pour la pesée en marche des poids lourds, SURVISION confirme son engagement dans le domaine de la sécurité routière et de l'optimisation des infrastructures publiques, quelle soient concédées ou non.
Who has made us outsiders?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1) La masse pesée doit être mesurée en condition de charge «masse de conception en ordre de marche» à l'exception des consommables pour lesquels il n'existe pas d'obligation (par exemple, la «masse morte» est admise).
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryEurlex2018q4 Eurlex2018q4
LA RAISON EN SERAIT QU ' UN TEL PRODUIT , NON QUANTIFIABLE , NON STOCKABLE ET NON COMMERCIALISABLE , NE PESE PAS EFFECTIVEMENT SUR LE MARCHE DU SUCRE .
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersEurLex-2 EurLex-2
Si nous admettons que la valeur des pesées sur le marché du gros est de 0,027 $/g de plomb (Scheuhammer et Norris 1995), ces valeurs se traduisent en 22,40 tonnes de plomb sous forme de pesées, chaque année, avant 1995, et en 98,91 tonnes chaque année après 1995 (fig.
You can tell your masterGiga-fren Giga-fren
Une fois déterminés les besoins en matière de mise à niveau et pesées les différentes solutions qui se présentent sur le marché, l'étape suivante consiste à se préparer à pénétrer le marché de l'échange des droits d'émission
Promise me you will believeMultiUn MultiUn
Une fois déterminés les besoins en matière de mise à niveau et pesées les différentes solutions qui se présentent sur le marché, l’étape suivante consiste à se préparer à pénétrer le marché de l’échange des droits d’émission.
with regard to freedom of establishmentUN-2 UN-2
Figure 10 Sources des articles de pêche en plomb formant le marché des pesées aux É.-U., d’après les estimations de 1994 (volume total des ventes ~2 600 tonnes) (Nussman 1994) 2.4 Estimation des rejets annuels de plomb dans le milieu naturel résultant de la perte de pesées et de turluttes Les pesées et les turluttes peuvent tomber accidentellement à l'eau ou être perdues si l'hameçon ou la ligne s'emmêle et que la ligne casse ou est coupée.
If you make another step towards that doorGiga-fren Giga-fren
En second lieu, le titre de la directive «Dissémination volontaire» laisse penser à un délit délibérément exécuté, alors qu'il s'agit, en fait, de la mise sur le marché après de très strictes vérifications des organismes ou de leurs produits, et de l'autorisation soigneusement examinée et pesée de la mise en culture expérimentale de ces produits.
Now, there... what is that?Europarl8 Europarl8
Le traitement auquel ces diamants ont été soumis (par exemple, nettoyage, pesée) n’exige pas la présence de spécialistes ni de trieurs qualifiés et ne résulte pas en production de diamants prêts pour le marché.
This oiI is an opening to a gateway.Giga-fren Giga-fren
Afin de garantir une application précise des grilles communautaires de classement, il y a lieu de préciser les conditions et méthodes pratiques relatives au classement, à la pesée et à l’identification des carcasses de gros bovins, de porcs et d’ovins, en vue d’améliorer la transparence du marché
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchoj4 oj4
53 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.