pignon de distributeur oor Engels
pignon de distributeur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
distributor pinion
ignition-distributor pinion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une extrémité axiale de distributeur est équipée d'un pignon de distribution entraîné, lequel s'engrène avec un pignon de distribution situé sur le vilebrequin.
i will make you pay for thispatents-wipo patents-wipo
Le cylindre distributeur pivotant peut être entraîné au moyen d'un pignon (28) à axe de rotation fixé au châssis.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.patents-wipo patents-wipo
Un distributeur placé à l'extrémité antérieure du tamis est constitué d'une paire de pignons (71, 73) et d'une chaîne (77) s'étendant perpendiculairement à l'axe longitudinal du tamis.
I scarcely believe it myself, now that I' m backpatents-wipo patents-wipo
Bien que l' essentiel de son activité concerne le secteur du lait frais et en particulier la fourniture de cartons de type "pignon", son principal concurrent dans ce domaine étant Tetra Pak, Elopak était le distributeur exclusif de Liquipak, non seulement pour ses machines de conditionnement du lait pasteurisé, mais également pour toute machine à développer dans le secteur du lait UHT .
Damn those photos and damn that bandEurLex-2 EurLex-2
L'invention concerne un kit de pièces détachées (1) pour distributeur de carburant, qui comprend des plaques supérieures (2); des plaques de fermeture à pignons (3); des structures à pignons comprenant chacune un logement de pistolet; des plaques de fermeture latérales; et des structures latérales (4) comprenant chacune un logement de pistolet (5).
Thisthing ' stoastpatents-wipo patents-wipo
2.- La moitié de la valeur sera remboursée, lorsqu’il manque un axial à la carcasse de direction, si la carcasse est cassée, s’il manque les tubes ou si le pignon et/ou le distributeur sont cassés.
Procreation is one of God' s commandmentsCommon crawl Common crawl
Plusieurs buses de décharge (12) sont placées radialement par rapport à un distributeur central (8), 10, chaque buse (12) étant actionnée par une soupape spécifique (11). Lorsque les boîtiers (5) passent de 90 à 180 degrés autour du pignon (6), les buses (12) sont alignées avec chaque boîtier (5) sur l'intégralité de l'arc.
Make zero, a little behind the centerpatents-wipo patents-wipo
Arbres, essieux, boulons, leviers, pignons, roues de transmission, appareils de contrôle et de commande, valves, pompes, tuyaux, fondations de machines, vérins téléscopiques hydrauliques et pneumatiques, paliers, entraînements, courroies d'entraînement, distributeurs de ruban adhésif, appareils de découpe (compris dans la classe 7)
I do all my own stuntstmClass tmClass
Arbres, essieux, boulons, leviers, pignons, roues de transmission, appareils de contrôle et de commande, valves, pompes, tuyaux, fondations de machines, verins téléscopiques hydrauliques et pneumatiques, balances, balances à tabac, paliers, entraînements, courroies d'entraînement, distributeurs de ruban adhésif, appareils de découpe (compris dans la classe 7)
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?tmClass tmClass
100 des ventes, mais on constate que la plupart des données sur les ventes des éditeurs et des distributeurs font une distinction entre les ventes réalisées par les points de vente des librairies Indigo ayant pignon sur rue et les ventes réalisées par l'entremise du site Chapters.indigo.ca. Selon les rapports publics sur les revenus d'Indigo, les activités en ligne de l'entreprise représentent environ 4 p.
Would you send for a security guard?Giga-fren Giga-fren
Un pignon (10) pourvu coaxiallement d'un arbre de support pour une gâchette (4) est amené en prise avec un cliquet (8) ménagé sur la gâchette (4) et une butée (15) ménagée sur la partie principale (1) du distributeur.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterpatents-wipo patents-wipo
Le projet fait le lien entre des milliers d'artisans marginalisés et les marchés internationaux, et ce par le biais de partenariats avec des maisons de couture ayant pignon sur rue et de gros distributeurs, l'ITC intervenant ici en tant qu'intermédiaire.
Jerry and I were playing backgammonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modules de contrôle de la transmission, alimentations, relais de modules, modules d'alimentation d'air, modules et commandes d'antiblocage de freins, distributeurs d'allumage, maîtres-cylindres pour freins, dispositifs de servofreins, étriers de freins à disque, dispositifs hydrauliques, étriers de freins à disque en charge, direction assistée, engrenages de direction, dispositifs de direction à crémaillère et pignon, soupapes de commande, vérins de commande, filtres de direction assistée, maîtres-cylindres, ensembles d'embrayages auxiliaires de servofreins, pompes à air à brouillard, arbres de transmission et leurs pièces, tous pour véhicules à moteur
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledtmClass tmClass
Distributeurs de semoir 12 Coutres 4 Pignons 2 Disques 2
You don' t wanna fight meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maîtres-cylindres pour freins, dispositifs de servofreins, étriers de freins à disque, dispositifs hydrauliques, étriers de freins à disque en charge, direction assistée, engrenages de direction, dispositifs de direction à crémaillère et pignon, soupapes de commande, vérins de commande, filtres de direction assistée, maîtres-cylindres, ensembles d'embrayages auxiliaires de servofreins, pompes à air à brouillard, arbres de transmission, modules de commande de transmission, alimentation électrique, relais de modules, modules d'injection d'air, modules et commandes de freinage antiblocage, distributeurs d'allumage et leurs pièces, tous pour véhicules à moteur
Don' t be so skittishtmClass tmClass
Cela en fait l’une des matières plastiques les plus résistantes disponibles chez Protolabs. Stable thermiquement, et très résistant à l’usure, c’est un excellent candidat pour les pignons, pales de ventilateurs, réducteurs, verrous, distributeurs et surfaces de paliers.
Jacob drives a hard bargainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maîtres-cylindres pour freins, dispositifs de servofreins, étriers de freins à disque, dispositifs hydrauliques, étriers de freins à disque en charge, direction assistée, engrenages de direction, dispositifs de direction à crémaillère et pignon, soupapes de commande, vérins de commande, filtres de direction assistée, maîtres-cylindres, ensembles d'embrayages auxiliaires de servofreins, arbres de transmission, modules de commande de transmission, alimentation électrique, relais de modules, modules de régulateur de vitesse, modules d'injection d'air, modules et commandes de freinage antiblocage, distributeurs d'allumage, pompes à air à brouillard et leurs pièces, tous pour véhicules à moteur
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelinetmClass tmClass
Les dents du rotor du distributeur de la magnéto gauche se sont désengrenées du pignon d'entrée, ce qui a désynchronisé le rotor par rapport au moteur.
Go and buy some mallow leafParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maîtres-cylindres pour freins, dispositifs de servofreins, étriers de freins à disque, dispositifs hydrauliques, étriers de freins à disque en charge, direction assistée, engrenages de direction, dispositifs de direction à crémaillère et pignon, soupapes de commande, vérins de commande, filtres de direction assistée, maîtres-cylindres, ensembles d'embrayages auxiliaires de servofreins, arbres de transmission, pompes à air à brouillard, modules de commande de transmission, alimentation électrique, relais de modules, modules de régulateurs de vitesse, modules d'injection d'air, modules et commandes de freinage antiblocage, distributeurs d'allumage, et leurs pièces, tous pour véhicules à moteur
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?tmClass tmClass
Il y a entre autres les magasins avec pignon sur rue et les kiosques, l’Internet, l’explosion des e- mail et SMS et même les distributeurs automatiques de boissons.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après 2 années de bon travail avec SC Distribution, nous avons trouvé un accord pour travailler avec un distributeur du milieu du pignon fixe pour les Pays-Bas.
Identification markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.