pilier du coeur oor Engels
pilier du coeur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
papillary muscle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est possible de réparer la régurgitation d'une valvule auriculo-ventriculaire, notamment d'une valvule mitrale, en modifiant une structure tissulaire choisie à partir des valves, anneau et petits cordages d'une valvule, et des piliers du coeur.
You need anything else, Mr. Cole?patents-wipo patents-wipo
Les truands avaient même enlevé les pierres de l’arca, la chambre forte aménagée au coeur du pilier massif
Just rumors.I hear he likes to live bigLiterature Literature
des surfaces musculaires directement visibles, en particulier au niveau des muscles du plat de la cuisse, de la paroi abdominale, des psoas dégagés du tissu adipeux, des piliers du diaphragme, des muscles intercostaux, du coeur, de la langue et du larynx
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article Ieurlex eurlex
b) Sur les porcins, au niveau: des surfaces musculaires directement visibles, en particulier au niveau des muscles du plat de la cuisse, de la paroi abdominale, des psoas dégagés du tissu adipeux, des piliers du diaphragme, des muscles intercostaux, du coeur, de la langue et du larynx.
I think she despises me since...I' ve been successfulEurLex-2 EurLex-2
SUR LES PORCINS, AU NIVEAU DES SURFACES MUSCULAIRES DIRECTEMENT VISIBLES, EN PARTICULIER AU NIVEAU DES MUSCLES DU PLAT DE LA CUISSE, DE LA PAROI ABDOMINALE, DES PSOAS DEGAGES DU TISSU ADIPEUX, DES PILIERS DU DIAPHRAGME, DES MUSCLES INTERCOSTAUX, DU COEUR, DE LA LANGUE ET DU LARYNX
Show me on my neckeurlex eurlex
b) sur les porcins, au niveau des surfaces musculaires directement visibles en particulier au niveau des muscles du plat de la cuisse, de la paroi abdominale, des psoas dégagés du tissu adipeux, des piliers du diaphragme, des muscles intercostaux, du coeur, de la langue et du larynx;
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesEurLex-2 EurLex-2
b) sur les porcins, au niveau des surfaces musculaires directement visibles et en particulier au niveau des muscles du plat de la cuisse, de la paroi adbominale, des psoas dégagés du tissu adipeux, des piliers du diaphragme, des muscles intercostaux, du coeur, de la langue et du larynx.
Oh, just so he can make something of himselfEurLex-2 EurLex-2
De grands moments de solitude glaciale, de souffrance parfois, sont nés au coeur du Grand Pilier d’Angle, des Grandes Jorasses ou de la face Ouest des Drus.
FS ETACS and GSMCommon crawl Common crawl
1) la recherche de la cysticercose sur les porcins. Cette recherche doit comprendre l'examen des surfaces musculaires directement visibles, en particulier au niveau des muscles du plat de la cuisse, des piliers du diaphragme, des muscles intercostaux, du coeur, de la langue, du larynx et, si nécessaire, de la paroi abdominale et des psoas dégagés du tissu adipeux;
He thinks he' s a holy manEurLex-2 EurLex-2
Progrès économique et cohésion sociale, assortis d'un degré élevé de protection et d'amélioration de la qualité de l'environnement, sont les piliers complémentaires du développement durable et s'inscrivent au coeur du processus d'intégration européenne.
you okay works every timeEurLex-2 EurLex-2
Progrès économique et cohésion sociale, assortis d'un degré élevé de protection et d'amélioration de la qualité de l'environnement sont les piliers complémentaires du développement durable et s'inscrivent au coeur du processus d'intégration européenne.
If you do not bring that letter, I save him deadEurLex-2 EurLex-2
Il importe, nous pensons, que ces domaines critiques et sensibles que constituent la politique budgétaire des Etats membres et la troisième phase de l'union monétaire soient inclus de manière définitive et institutionnalisée au coeur même du troisième pilier.
Who is it you are protecting?Europarl8 Europarl8
SUITE DU TEXTE SOUS LE NUM.DOC : 386S1566.1-la fabrication de matériel fixe pour chemins de fer tel que pointes de coeur, aiguillage, piliers, croisements et plaques tournantes,
Welcome backEurLex-2 EurLex-2
Deuxièmement, je voudrais faire une réflexion sur ces deux propositions d'action commune qui, bien qu'elles ne se trouvent pas au coeur même de la politique du troisième pilier, de la politique de construction d'un espace de libertés, de sécurité et de justice, me semblent très intéressantes car elles représentent une petite avancée, un fer de lance, une situation qui se reproduira dans d'autres textes.
Casings open, JohnEuroparl8 Europarl8
Le Coran, Esmatullah chaque musulman, et son succès et un agriculteur et d'une religion et Dniah, et le bonheur dans l'indivision Okrah, l'unification et l'installation d'autres piliers de l'islam dans son coeur, et de recommander le même caractère moral, le Coran, et la préparation du personnel pour le bien de sa nation.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONCommon crawl Common crawl
Un espace d'informations patrimoniales et touristique vous accueille au rez-de-chaussée de la Maison du Pilier-Rouge, au coeur de la Cité Plantagenêt
Thisthing ' stoastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
J'espère par conséquent que le sommet transatlantique qui doit avoir lieu dans quelques semaines ne se bornera pas à dresser un maigre bilan du passé, mais aura à coeur d'étoffer l'agenda, en particulier sur des points comme le commerce électronique, la lutte contre le crime et le crime organisé et la lutte contre le trafic de stupéfiants dans le cadre du troisième pilier.
I' m not comfortable with thisEuroparl8 Europarl8
Les piliers de ville ont probablement été érigés pour permettre la pratique de rituels agraires de fertilité dans les anciennes villes et royaumes thaïs, au coeur des cités et tout près du siège du pouvoir du roi ou du chef.
Come on, follow me We' il make historyCommon crawl Common crawl
Quatre piliers thématiques intégrés figurent au coeur du Programme-cadre:
I thought he' d be differentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Madame le Président, chers collègues, s'il est vrai, comme l'a affirmé Mme Lindeperg, que quelques petits pas en avant ont été faits dans le cadre du troisième pilier, il est tout aussi vrai, comme l'ont bien dit les collègues qui m'ont précédé, que ce qui a manqué, ce sont fondamentalement les objectifs politiques qui ont porté les égoïsmes nationaux à attaquer le coeur même de la souveraineté nationale, selon les déclarations du Président en exercice du Conseil.
then what do i call youEuroparl8 Europarl8
Au coeur du deuxième pilier, le dispositif ORSA vise une gestion des risques et une évaluation prospective de la solvabilité de la compagnie.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’insertion professionnelle des jeunes et des mères bénéficiaires des Piliers Rue, Communautaire et Résidentiel est au coeur du Programme d’entreprenariat social.
I bought it in JapanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En plein coeur des hautes terres de l'Algonquin, l'auberge est entourée de lacs, forêts et paysages vierges, à la lisière du parc Algonquin et le bois et la chasse sont encore les piliers de l'économie locale, en parallèle avec le tourisme, mais ne vous attendez pas à voir des hordes de touristes, appareil photo en main, ni des files de bus et de camping cars.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).Common crawl Common crawl
Le Conservatoire Royal de Musique de San Pietro a Majella, pilier de Musique napolitaine, est situé au coeur du centre historique de la ville.
But, it' s free today!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enfin, de manière plus générale, le Traité de Lisbonne représente un progrès majeur en ayant étendu la procédure de co-décision, supprimé la structure en pilier du traité antérieur, donné à la Cour de justice une compétence générale dans le domaine de l'espace de liberté, de sécurité et de justice et en ayant consolidé la place des droits de l’homme au coeur de l’action extérieure de l’Union.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityEurLex-2 EurLex-2
46 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.