pipette à simple canal oor Engels

pipette à simple canal

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

single channelled pipette

single-channel pipette

voorbeelde

Dans une main : une pipette à simple canal, effilée comme une dague.
In one hand—a single-channel pipette, raked like a dagger.

Transférer 10 :l de la suspension de cellules (étape 4.1) dans les puits de la plaque d’extraction à l’aide d’une pipette à canal simple, selon le schéma prédéterminé.
Transfer 10 :L of cell suspension from 4.1 into the Extraction plate according to the predetermined plate layout using a single channel pipettor.

4.2.3 Transférer 10 μl de la suspension de cellules (étape 4.1.1) dans les puits de la plaque d'extraction à l'aide d'une pipette à canal simple, selon le schéma prédéterminé.
4.3.3 Aliquot 15 μL of reconstituted DT-2 into the 96-well Detection plate using a multi-channel pipettor.

4.2.3 Transférer 10 μl de la suspension de cellules (étape 4.1) dans les puits de la plaque d'extraction à l'aide d'une pipette à canal simple, selon le schéma prédéterminé.
4.2.3 Transfer 10 μL of cell suspension from 4.1 into the Extraction plate according to the predetermined plate layout using a single channel pipettor.

Transférer 10 :l de la suspension de cellules (étape 4.1) dans les puits de la plaque d’extraction à l’aide d’une micro-pipette à canal simple, selon le schéma prédéterminé.
Transfer 10 :L of cell suspension from 4.1 into the Extraction plate according to the predetermined plate layout using a single channel pipettor.

4.2.3 Transférer 10 μl de la suspension de cellules (étape 4.1) dans les puits de la plaque d'extraction à l'aide d'une micro-pipette à canal simple, selon le schéma prédéterminé.
APPLICATION The method is applicable to the rapid identification of Escherichia coli O157 strains (E. coli O157) isolated from foods and food ingredients using the standard E. coli O157 culture technique, MFLP-80 (6.1), other HPFB methodologies and other non-compendium methodologies to detect E. coli O157.

Transférer 10 :L de la suspension de cellules (étape 6.1) dans les puits de la microplaque d’extraction à l’aide d’une micro-pipette à canal simple, selon le schéma d’affectation prédéterminé.
Transfer 10 :L of cell suspension from 6.1 into the Extraction microplate according to the sample assignment layout using a single-channel pipettor.

6.2.5 Transférer 10 μL de la suspension de cellules (étape 6.1) dans les puits de la microplaque d'extraction à l'aide d'une micro-pipette à canal simple, selon le schéma d'affectation prédéterminé.
6.2.5 Transfer 10 μL of cell suspension from 6.1 into the Extraction microplate according to the sample assignment layout using a single-channel pipettor.

Transférer 10 :l de la suspension de cellules de l’étape 6.1.8 (suspension TSA ou TSB) dans les puits de la plaque d’extraction à l’aide d’une micro-pipette à canal simple, selon le schéma prédéterminé.
Transfer 10 :L of cell suspension from 6.1.8 (TSA suspension or TSB) into the Extraction plate according to the predetermined plate layout using a single channel pipettor.

6.2.3 Transférer 10 μl de la suspension de cellules de l'étape 6.1.8 (suspension TSA ou TSB) dans les puits de la plaque d'extraction à l'aide d'une micro-pipette à canal simple, selon le schéma prédéterminé.
6.2.3 Transfer 10 μL of cell suspension from 6.1.8 (TSA suspension or TSB) into the Extraction plate according to the predetermined plate layout using a single channel pipettor.

Les puits peuvent parfois être chargés en utilisant une pipette standard à simple canal.
Wells can sometimes be loaded using a standard single channel pipette.

Voir les autres produits Cole-Parmer pipette à volume réglable / simple canal PL series
See the other products Cole-Parmer variable volume pipette / single-channel PL series

Son support à gauche et à droite pour une pipette à 8 canaux rend le pipetage de plusieurs échantillons simple et facile.
Its left- and right-handed physical support for an 8 channel pipette makes pipetting multiple samples simple and easy.

Les peignes compatibles avec les pipettes multi-canaux, avec un maximum de 52 puits, permettent de charger plus rapidement et simplement les échantillons à partir de thermocycleurs de 96 et 384 puits
Multi channel pipette compatible combs, with a maximum 52-sample throughput, allow samples to be loaded quickly and easily from 96- and 384-well thermal cycler blocks