point de débordement oor Engels
point de débordement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
spill point
spill-point
spillpoint
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’étais rempli d’un sentiment de vide jusqu’aux yeux, mais pas au point de déborder.
Are they dead?Literature Literature
Sous sa masse démesurée l’eau fut sur le point de déborder.
You should free your subconsciousLiterature Literature
Haïti, c'est un peu comme une casserole sur la cuisinière, sur le point de déborder.
Maybe the next day; I can' t be sureGiga-fren Giga-fren
Ce fleuve a l'air sur le point de déborder.
You' ve spilt some on yourTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Haïti, c’est un peu comme une casserole sur la cuisinière, sur le point de déborder.
Well, there' s no face.So?Giga-fren Giga-fren
À part une vieille baignoire émaillée sur le point de déborder.
Do you miss her, or what?Literature Literature
Mais miss Isabelle était sur le point de déborder d’émotion.
You can get a jobLiterature Literature
Jusqu’à ce que ses émotions affluent et parviennent une fois de plus au point de débordement, supposait-elle.
He' s violent, watch outLiterature Literature
Par conséquent, tout devenait verdoyant et luxuriant, les cascades et les rivières sur le point de déborder.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsLiterature Literature
Elle se rendait compte que ses frustrations étaient sur le point de déborder.
I should shut up, shouldn' t I?Literature Literature
L’énergie vous inonde le corps au point de déborder sous forme de sueur.
I am amazed at you people!Literature Literature
Maintenant, ils étaient sur le point de déborder et d’inonder la route.
Holly, holden, downLiterature Literature
Mon niveau d’anxiété montait dangereusement, comme des toilettes sur le point de déborder.
little brats!Literature Literature
La bouteille est sur le point de déborder
Ever been in a mug book?QED QED
1.2.2 Remplir la cuve de mesure jusqu'à ce que l'eau soit sur le point de déborder.
What about me?Giga-fren Giga-fren
Jake les sentait jaillir dans son corps, circuler avec son sang, l’emplir au point de déborder.
The rafts are gone!Literature Literature
J’étais rempli d’un sentiment de vide jusqu’aux yeux, mais pas au point de déborder.
Let me ask you a question, seriouslyLiterature Literature
Le ciel vient d'ouvrir ses vannes et les eaux du Mississippi sont sur le point de déborder.
You see that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ah, merde... J’avais rempli d’eau chaude le filtre conique, qui devait être sur le point de déborder.
I hate you MinaLiterature Literature
Les grands yeux bleus de Mme Raymond semblèrent sur le point de déborder, mais elle refoula courageusement ses larmes.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyLiterature Literature
Dernièrement ses jambes avaient commencé à enfler et ses pieds semblaient sur le point de déborder de ses souliers.
Knockout Ned believes that the war will continueLiterature Literature
Côte à côte, nous allâmes dans la cuisine, où une casserole de pâtes était sur le point de déborder.
So why do they put bibles in motel rooms?Literature Literature
Inutile de rappeler que les fosses creusées par les trois rois dans le désert furent remplies au point de déborder.
I need a drinkLiterature Literature
Sacrée nuit pour un rendez-vous – avec cette tempête qui faisait rage et le fleuve sur le point de déborder.
I do some work for these guysLiterature Literature
733 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.