point de débranchement oor Engels
point de débranchement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
choke point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce type n'est pas un donneur. Ils sont sur le point de le débrancher.
Well, good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois qu’il vaut bien mieux, à tout point de vue, débrancher la machine et renoncer à l’expérience.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterLiterature Literature
• Les presses, surtout les presses rondes, peuvent entraîner de graves blessures lorsque l’opérateur essaie de mettre au point ou de débrancher la machine pendant qu’elle est en marche.
Oh no, it' s all good, girlGiga-fren Giga-fren
Elle le gratifie de ce petit sourire qui lui rappelle à quel point il était débranché avant de la connaître.
On the departmentLiterature Literature
Mettre la boîte de vitesses au point mort ou débrancher l'alimentation en électricité.
I' ve been juggling a lot with the new jobUN-2 UN-2
Mettre la boîte de vitesses au point mort ou débrancher l’alimentation en électricité.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalUN-2 UN-2
ettre la boîte de vitesses au point mort ou débrancher l'alimentation en électricité
What the hell is your problem?MultiUn MultiUn
Les connexions électriques du signal de défaillance visé au point 1.4.2 et de la commande de désactivation du système visée au point 1.3 ne doivent pas être débranchées lors de la simulation d’une défaillance du LDWS.
I just make a jokeEurLex-2 EurLex-2
Le témoin en couleur indique en outre si le récepteur de recherche de personnes est sur le point d'être débranché.
Tell me one thingpatents-wipo patents-wipo
J’étais sur le point de lui dire d’y aller et de se débrancher
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionLiterature Literature
J’étais sur le point de lui dire d’y aller et de se débrancher.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?Literature Literature
Elle s’immobilisa, un câble débranché à la main, envisageant soudain la situation du point de vue opposé.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?Literature Literature
b) d’autre part, de manière à empêcher toute décharge au point de débranchement lorsque le système d’extinction d’incendie est actionné.
You seem to be a damn good- shot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La STI Exploitation et gestion du trafic ou les Règles nationales d'exploitation pour les manœuvres spécifient les vitesses de débranchement en fonction de la capacité d'absorption d'énergie des tampons spécifiée au point
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesoj4 oj4
Cette invention se rapporte à un raccord de pointe ventriculaire (10) pour le raccordement et le débranchement rapides d'un tube de remplissage (19) d'un dispositif d'assistance ventriculaire, ce raccord comprenant un anneau de suture (12), un anneau cylindrique (14), un anneau ressort (40) et un anneau d'étanchéité (42).
Someone reminded me that every Angel is uniquepatents-wipo patents-wipo
La STI Exploitation et gestion du trafic ou les Règles nationales d'exploitation pour les manœuvres spécifient les vitesses de débranchement en fonction de la capacité d'absorption d'énergie des tampons spécifiée au point 4.2.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownEurLex-2 EurLex-2
Sur les véhicules tractés équipés d'un système de freinage hydraulique, les conduites de liaison, telles que définies aux points 2.1.5.1.1 et 2.1.5.1.2, doivent se débrancher, sur le tracteur ou sur le véhicule tracté, sans fuite significative durant la séparation de l'attelage.
You' re on your ownEurlex2018q4 Eurlex2018q4
J’ai vraiment hâte qu’il se débranche du mode « chant du cygne » et de voir à quel point il se sentira con après.
I' ve heard so much about youLiterature Literature
En cas de débranchement par le conducteur de la commande d'ouverture d'une porte de service automatique, les portes ouvertes doivent se fermer conformément aux points 7.6.6.3.1 et 7.6.6.3.2.
I can' t beiieve I let you fuck meEurLex-2 EurLex-2
En cas de débranchement par le conducteur de la commande d'ouverture d'une porte de service automatique, les portes ouvertes doivent se fermer conformément aux points 7.6.6.3.1 et 7.6.6.3.2.
I long forthemEurLex-2 EurLex-2
109 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.