polyneuropathie diabetique oor Engels
polyneuropathie diabetique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
diabetic polyneuropathy
en
Human disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans un tiers des polyneuropathies diabétiques examinées par nous, la courbe de charge de glucose du liquide ne montrait pas de particularités pathologiques.
You were a bad daddy...Perverted... Incestuousspringer springer
Nous sommes d'accord avecBischof pour dire que lors de la polyneuropathie diabétique, nous avons affaire à un trouble des fonctions de la barrière hématoencéphalique.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with Rileyspringer springer
Au même laboratoire, on se penche également sur la pathogénie de la polyneuropathie diabétique expérimentale et le défaut de régénération connexe des nerfs diabétiques.
Cheer up, buckarooGiga-fren Giga-fren
Des études précédentes ont mis en évidence l’amélioration clinique et électrophysiologique des polyneuropathies diabétiques périphériques chez des patients traités par 1600 mg/jour de cyclandélate.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.springer springer
Parmi les cas de polyneuropathie diabétique, il y en avait quelques-uns dont les valuers à jeun du glucose du sang et du liquide étaient normales ou peu élevées.
Not this way!springer springer
L'invention concerne l'utilisation de l'agent actif 3-(2-diméthylaminométhyl-cyclohexyl)-phénol ou d'un de sels pharmaceutiquement acceptables pour la fabrication d'une composition pharmaceutique destinée au traitement des douleurs polyneuropathiques, notamment en cas de polyneuropathie diabétique.
Dirty whore!patents-wipo patents-wipo
Polyneuropathies non diabétiques dues au métabolisme (abus d'alcool, troubles du taux de vitamine B 12).
Yeah, I guess I' m okayspringer springer
Préparation de sang de veau déprotéiné pour une utilisation dans la prévention ou le traitement d'une polyneuropathie périphérique diabétique
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!patents-wipo patents-wipo
Grâce à ces caractéristiques, cette préparation peut être utilisée pour réduire les taux de glucose sériques et maintenir ces taux de glucose réduits pendant une période prolongée, afin de traiter les polyneuropathies diabétiques et d'obtenir ainsi un ensemble de résultats thérapeutiques souhaitables.
I wanna play what MichaeI and I used topatents-wipo patents-wipo
Le dithioctate de pipérazine selon la présente invention a une bonne stabilité thermique et à l'humidité et une solubilité élevée dans l'eau ainsi qu'une augmentation de dose plus faible que d'autres sels d'addition, de manière à être efficacement utilisé pour préparer une composition pharmaceutique pour l'antioxydation ou pour prévenir ou traiter une polyneuropathie diabétique, etc.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionpatents-wipo patents-wipo
Le groupe le plus important pour nous: les polyneuropathies diabétiques. des valeurs absolues de plus de 100 mg% pendant au moins deux tiers de la courbe; une montée beaucoup plus rapide de la courbe que dans les autres groupes; des valuers maximum qui ne sont atteintes qu'après 4 heures; le manque d'une tendance descendante de la courbe vers la fin; le cours irrégulier de la courbe qui monte et descend fortement.
I am not catching a fuckin ' case for youspringer springer
L’intérêt de l’évaluation quantitative des troubles sensitifs est reconnu pour le diagnostic et le suivi de certaines neuropathies périphériques caractérisées par une atteinte des fibres fines, notamment les polyneuropathies sensitives du diabète.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this Annexspringer springer
La présente invention porte sur une préparation de sang de veau déprotéiné pour utilisation dans la prévention ou le traitement d'une polyneuropathie périphérique diabétique, la préparation de sang de veau déprotéiné étant administrée par voie parentérale au moins une fois et l'administration parentérale étant suivie par une période d'administration entérale.
Something in your eye?patents-wipo patents-wipo
Dans le cas de la polyneuropathie diabétique, les mesures thérapeutiques visent à stabiliser le métabolisme des glucides.
Not since we' ve been chatting, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polyneuropathie diabétique: symptômes.
You mind if I check my e- mail?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parfois, la polyneuropathie diabétique peut devenir le premier symptôme du diabète sucré et témoigner de son écoulement latent.
Anybody got some antibacterial gel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le cas de la polyneuropathie diabétique, les petits muscles du pied sont les premiers à être atteints.
Stone the wallsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’on estime que, rien qu’aux États-Unis, 15 à 20 millions de personnes souffrent de polyneuropathie diabétique.
Is this Megan' s desk?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parmi les tests neurologiques effectués à Catane, l'EMG permet de diagnostiquer, par exemple, la polyneuropathie diabétique et la SLA.
He didn' t say it was a hammerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ici, la substance semble avoir des effets positifs sur les troubles métaboliques ainsi que fonctionnels en cas de polyneuropathie diabétique.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Habituellement, il n'est pas inclus dans les formulations complexes, il est publié en tant que médicament distinct pour le traitement des polyneuropathies diabétiques.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces chercheurs ont conclu que la benfotiamine (associée aux vitamines du groupe B) «représente un point de départ dans le traitement de la polyneuropathie diabétique».
A fur coat at a summer shoot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De plus, la polyneuropathie diabétique évolutive se manifeste par une douleur dans les extrémités due à une lésion significative des nerfs avec troubles sensoriels et parésie.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une recherche systématique dans la littérature depuis 2009 a identifié deux études cliniques sur la stimulation musculaire haute fréquence (HTEMS) dans les cas de polyneuropathie diabétique douloureuse.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une des complications les plus courantes,la polyneuropathie diabétique, caractérisée par la mort des fibres nerveuses, conduit au développement des ulcères du pied et à la perte de leur sensibilité.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.