pont oor Engels
pont
fr
Construction pour traverser (1)
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
bridge
en
construction or natural feature that spans a divide
Les gens de Londres sont très fiers de ce pont.
The people of London are very proud of this bridge.
deck
en
floorlike covering on a ship
Elle se tenait sur le pont avec ses longs cheveux flottants au vent.
She stood on the deck with her long hair waving in the wind.
pons
en
Part of brain
La moelle épinière reçoit des informations excitatrices et inhibitrices du bulbe rachidien, du pont et de l’hypothalamus.
The spinal cord receives direct excitatory and inhibitory information from the brainstem, pons and hypothalamus.
En 48 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pier · wharf · jetty · span · bridgework · airlift · lift · bar · nosepiece · rack · floor · bridge over the river · crab · flap · link · the aft deck · tie · fall · strap · br · Y2K bridge · air bridge · bridge circuit · bridge program · date bridge · gap bridge · axle · railway · canal · trunk · dump · bedight · coldcock · noseband · bedeck · bridge day · bridge deck · bridge over · bridge pose · bridge posture · bridging day · brow bar · gap plere · knock down · network bridge · setu bandha sarvangasana · setu bandhasana · setu bhandasana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pont
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Bridge
"Le Pont Mirabeau" est un très beau poème de Guillaume Apollinaire.
"The Mirabeau Bridge" is a very beautiful poem by Guillaume Apollinaire.
Pontus
Des congrégations chrétiennes existaient d’ailleurs au Pont vers 62.
Christian congregations evidently existed in Pontus in about 62 C.E.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bridge
bridge
deck
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tous les produits précités excepté barres métalliques et autres pièces métalliques pour ponter et consolider des fissures et/ou des cassures dans des éléments de machines
Please come in.Do enter please. Thank you very muchtmClass tmClass
L'invention concerne de nouveaux catalyseurs de métallocène à pont Si de formule I, tels que définis ici, ainsi que leur utilisation dans des réactions de polymérisation d'oléfines.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidpatents-wipo patents-wipo
Ladite structure de poignée analogue à un pont comporte un raccord de berceau à encliquetage destiné à maintenir fermement une seringue pouvant être reliée à l'extrémité du tube du cathéter.
They' re your peoplepatents-wipo patents-wipo
Cet appui porte sur les routes, les ponts, les infrastructures locales, les ponceaux, les aérodromes et les aires d’atterrissage pour hélicoptères, entre autres.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manUN-2 UN-2
Les messages de notification d’arrivée et d’indication de position au niveau des écluses, des ponts et des points de signalisation des centres de trafic.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownUN-2 UN-2
Que tous ceux qui respirent encore sur les ponts arrière nous rejoignent à Marché Noir
You didn' t have to do thatLiterature Literature
Parc national Jasper du Canada Plan directeur 4.0 UN LIEU D’IMPORTANCE HISTORIQUE ET CULTURELLE 4.1 Aperçu Véritables ponts entre le passé et le présent, nos ressources culturelles nous aident à découvrir l’expérience humaine et à comprendre qui nous sommes en tant que Canadiens.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usGiga-fren Giga-fren
Désormais, l’accent passera des activités qui ont des répercussions limitées et évitables sur l'habitat du poisson (par ex. l'entretien habituel des ponts et des ponceaux) aux activités à risques élevés (par ex. grands travaux de construction ou de dérivation).
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneGiga-fren Giga-fren
J’avais déjà voyagé par mer mais je dormais alors sur le pont, ou au moins j’y avais accès.
What are you looking at, Dave?Literature Literature
La Keery Consulting Ltd. a, en vertu de l'article 9 de ladite loi, déposé auprès du ministre des Transports et au bureau de la publicité des droits du district d'enregistrement de Cariboo, à Prince George (Colombie-Britannique), sous le numéro de dépôt 1000003, une description de l'emplacement et les plans du remplacement d'un pont par un pont en acier et en bois de 21 m au-dessus de la rivière Pine, à 8 km au nord du lac Azouzetta (col Pine), en face des terres publiques UTMIOU 517372E, 6144584N.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahGiga-fren Giga-fren
Pont # lôture de la réunion
As you can plainly see, it was bloody awful!MultiUn MultiUn
– Quitter l’île par le pont Le Gardeur qui se trouve, droit devant vous, à l’extrémité est de l’île.
nationalityCommon crawl Common crawl
Si les décisions ultimes sont aux mains des gouvernants, l'activité du diplomate parce qu'il informera avec vérité et précision orientera vers des voies de solution, créera des ponts pour le dialogue, la négociation et l'entente représente un moyen irremplaçable pour établir l'ordre international.
Now people will move thousands of miles just for one seasonvatican.va vatican.va
Il convient de pouvoir arrêter la machine de propulsion et l'hélice en cas d'urgence, à partir de positions appropriées en dehors de la salle des machines/de la salle de commandes des machines, par exemple du pont découvert ou du poste de pilotage
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and financethe involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationoj4 oj4
Cascade Locks est situé juste en amont du Bridge of the Gods, un pont qui permet de franchir le fleuve Columbia.
You got good albumsWikiMatrix WikiMatrix
◦ Divulgation proactive Poursuites et saisies Région de Windsor / St. Clair L’ASFC saisit 46 kilos de cocaïne au poste frontalier de Sarnia Sarnia (Ontario), le 3 avril 2008 -- L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a annoncé aujourd’hui que des agents du poste frontalier du pont Blue Water, à Point Edward (près de Sarnia), en Ontario, avaient saisi 46 kilogrammes de cocaïne d’une valeur marchande évaluée à 5,75 millions de dollars.
TeII them we' re in ready and thank themGiga-fren Giga-fren
.16-1Les locaux à véhicules fermés sont des espaces à véhicules qui ne sont ni des locaux à véhicules ouverts ni des ponts exposés.
Where' s the father of my child?Eurlex2019 Eurlex2019
L’Ambassade et son «Passage du Nord-Ouest» servent de pont entre ces grandes rues et contribuent à la reconstruction de Berlin d’une manière originale et contemporaine.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapGiga-fren Giga-fren
Les routes, cols, ponts et autres points d’accès ont tous été minés par les Russes et les Abkhazes, ce qui menace la vie et la santé de ceux qui s’approchent de la prétendue frontière entre l’Abkhazie et la Géorgie.
What' s the matter with you?We' re with my familyUN-2 UN-2
Ensemble pont rf d'équilibrage
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekpatents-wipo patents-wipo
La diplomatie turque est ainsi devenue une tâche bien équilibrée et calibrée, qui se rapproche des positions européennes sur le Moyen-Orient tout en restant favorable à des relations serrées avec les États-Unis Si cette approche réussit, le pont entre l'Europe et l'Asie pourrait également devenir un pont vers l'Amérique.
It was brilliant tonight, with the last change from theGiga-fren Giga-fren
(1) Le présent article s'applique à l'égard des puits où l'eau pourrait s'amasser et qui sont formés par les pavois sur les parties exposées du pont de franc-bord ou des ponts de superstructure.
Cie v. Belgian StateGiga-fren Giga-fren
Après avoir examiné en bout de ligne la possibilité de confier au plaignant un travail de matelot de pont à bord de remorqueurs, le Tribunal a constaté qu’il serait fort possible pour le plaignant de remplir les fonctions allégées que comporte ce travail et que les facteurs de risque et de sécurité étaient beaucoup moins importants qu’à bord d’autres types de remorqueurs exploités par Seaspan.
I went straight to David' s roomGiga-fren Giga-fren
Les deux chaînes lourdes de l'isomère 1 sont reliées par deux ponts disulfure, l'un dans le segment nommé région de "l'articulation" (position 337) et l'autre sur l'avant dernier résidu avant le COOH terminal des chaînes (position 575).
Got to be vigilantGiga-fren Giga-fren
En outre, le Bureau du Défenseur du peuple a reconnu et fait sienne la nécessité pressante de formuler, d’élaborer et de garantir une politique institutionnelle stratégique, qui tend à promouvoir, défendre et surveiller l’exercice des droits de l’homme des personnes LGBTTI (lesbiennes, homosexuelles, bisexuelles, transsexuelles, transgenre et intersexuelles), qui prévoit, entre autres, de jeter des ponts et de formuler des initiatives communes avec d’autres autorités et organismes publics compétents, ainsi qu’avec divers partenaires sociaux liés à la défense de ces droits.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageUN-2 UN-2
221 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.