poussée-élan main dans la main
hand-to-hand stroking
poussée des mains oor Engels
poussée des mains
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
forearm shiver
hand shiver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vous montre la poussée des mains.
Ceci waves, shakes, moans, like an oysterwith lemonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça s'appelle la poussée des mains.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tuishou (poussée des mains) et les applications martiales ont un rôle prépondérant dans ce style.
You' re going to lock the video store?WikiMatrix WikiMatrix
Corrections structurelles et travail avec l'énérgie dans la poussée des mains.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedCommon crawl Common crawl
C’est de la terre de Fée qui la fait pousser, des mains de Fée qui la découpent et la font cuire et la servent.
And at the World ChampionshipLiterature Literature
Tout raide, il pousse des deux mains un enfant imaginaire.
We can do thisLiterature Literature
Une seule poussée, des deux mains, et de tout son poids ; les pieds de Duane décollèrent du sol.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.Literature Literature
On aurait dit que la balançoire était poussée par des mains invisibles, qui l’envoyaient trop haut et trop vite.
I' m not the fatherLiterature Literature
Toutes les fenêtres s'ouvrirent, comme poussées par des mains invisibles, et la brise de novembre entra dans le séjour.
Aren' t they growing?Literature Literature
J’attrape une sangle en cuir dans la trousse à outils, la pousse des deux mains dans la bouche de Pierre.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
— Avez-vous senti des mains vous pousser, ou entendu des voix vous pressant de rebrousser chemin ?
cop) We' re at the scene right nowLiterature Literature
Alison l’a poussé en avant des mains et de l’assiette en s’asseyant profondément dans la selle.
I hope so, tooLiterature Literature
"""panties trop "", il commanda et elle très lentement poussé avec son tremblement des mains."
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleLiterature Literature
Soudain, elle se sentit poussée en avant par des mains insaisissables.
I said he' d ruined any chances of a continuationLiterature Literature
» Mais Leon avait l’impression d’être poussé en avant par des mains invisibles.
We may run into each other again somedayLiterature Literature
Il pousse le cheval des deux mains, mais le cheval ne bouge pas.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butLiterature Literature
La seule chose qui lui était permise était de pousser la carapace des deux mains.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.Literature Literature
Elle avait l'impression d’être poussée, littéralement poussée, par des centaines de mains invisibles.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upLiterature Literature
Je les pousse avec la paume des mains.
Distance?- # meterLiterature Literature
Car tu m’as réjoui, ô Jéhovah, à cause de ton action; à cause des œuvres de tes mains je pousse des cris joyeux.” — Ps.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesjw2019 jw2019
À l’arrivée il aurait été soumis à des «méthodes d’interrogatoire poussées» aux mains des agents de la sécurité de l’État égyptiens qui lui auraient dit que les assurances données par le Gouvernement égyptien à son sujet ne servaient à rien.
Been a long timeUN-2 UN-2
À l'arrivée il aurait été soumis à des «méthodes d'interrogatoire poussées» aux mains des agents de la sécurité de l'État égyptiens qui lui auraient dit que les assurances données par le Gouvernement égyptien à son sujet ne servaient à rien
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaMultiUn MultiUn
Ce seul espoir suffisait à me pousser à signer des deux mains le document, dans l’espace laissé en blanc.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveLiterature Literature
De soi-même, poussé hors de l'étau des maine, le visage haussé du môme se rapprocha de celui de Gil.
Excuse me, that is a rumourLiterature Literature
Cette poignée (4) comporte une partie guidon accouplée au châssis (8) et conçue pour pousser la poussette des deux mains.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsorypatents-wipo patents-wipo
1104 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.