poussée des dents oor Engels
poussée des dents
fr
Éruption, à travers la gencive, des dents, par exemple, dents de lait.
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
dentition
fr
Éruption, à travers la gencive, des dents, par exemple, dents de lait.
en
The eruption, through the gums of teeth, for example milk teeth.
teething
fr
poussée des dents (d’un bébé)
Un ressort est associé au coulisseau de libération, et pousse les dents du coulisseau de libération en prise avec les gorges dans la cavité.
A spring is associated with the release slider, biasing the teeth of the release slider into engagement with the grooves in the cavity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services de vente en gros d'anneaux de dentition pour soulager les douleurs liées à la poussée des dents
I' ve come for KalyanitmClass tmClass
Services de vente au détail d'anneaux de dentition pour soulager les douleurs liées à la poussée des dents
We got our murderertmClass tmClass
Faut juste faire attention à ne pas leur laisser pousser des dents.
Nah, I was talking about SteveLiterature Literature
Ils t’ont déjà fait pousser des dents tilariennes ?
To put it bluntly, you are stuckLiterature Literature
Soit tu te fais pousser des dents ou bien tu vas être dévorée .
Where were you?Literature Literature
Peut-être que je réussirai à me faire pousser des dents effilées.
We' re here to help youLiterature Literature
— Nous savons comment faire tomber les ongles et faire pousser des dents au bout des doigts.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Literature Literature
L' accouchement, l' allaitement, la poussée des dents, les couches
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutopensubtitles2 opensubtitles2
Elle fait partie de l'apprentissage de la vie, comme la poussée des dents et les maladies infantiles avec leurs fièvres.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Literature Literature
Services de vente au détail en ligne d'anneaux de dentition pour soulager les douleurs liées à la poussée des dents
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECtmClass tmClass
J’ai été un peu inquiète, ces jours-ci, de baby; il lui pousse des dents et elle souffre, en même temps, d’une éruption.
Meehan gave me his rosaryLiterature Literature
Les produits déposés sur les têtes sont pesés et sont ensuite déchargés par l'action de poussée des dents (18) de la roue (16) qui placent le produit suivant sur une tête.
I just wondered who you arepatents-wipo patents-wipo
Ceux-ci se manifestent par la poussée des secondes dents, la puberté et l’achèvement de la croissance.
I long forthemLiterature Literature
Mais sinon, pour la plupart d'entre nous, nous pouvons faire pousser des dents à partir de cellules- souches de dent adulte, on les met dans un moule biodégradable, on fait pousser la dent, et on la réimplante tout simplement.
A fate far worse than punishment awaited meQED QED
Mais sinon, pour la plupart d'entre nous, nous pouvons faire pousser des dents à partir de cellules-souches de dent adulte, on les met dans un moule biodégradable, on fait pousser la dent, et on la réimplante tout simplement.
I' m resigningted2019 ted2019
La tige du pivot et le culbuteur ou le doigt de poussée possèdent des dents d'engagement pour une prise mutuelle.
You' il find out!patents-wipo patents-wipo
Lorsque la chambre est mise sous pression, les dents faciales de piston sont poussées loin des dents faciales de moyeu permettant au moyeu de tourner librement.
There, it' s donepatents-wipo patents-wipo
La taille, la forme et le caoutchouc doux dont les avantages suivants : cela aide à la pousse des dents (gencives sensibles), aide au bon développement de la machoire, donne de bonnes habitudes de "mâchouillement", et bien sûr, c'est un jouet très amusant pour le chiot !
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.Common crawl Common crawl
Pas plus que les céréales de fin d’hiver qu’ils peuvent faire pousser sur l’autre versant des Dents.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightLiterature Literature
Il ferait pousser des ailes et d’énormes dents.
she can only sleep in snatchesLiterature Literature
Je te préviens, ça peut te faire pousser des poils sur les dents.
postal and e-mail addressesLiterature Literature
Produit pour l'hygiène, la protection des dents des gencives et des muqueuses buccales, la prévention des caries, la diminution des saignements, le soulagement des poussées dentaires (premières dents), le soulagement des gencives irritées, le renforcement, la décongestion des tissus gingivaux
Ray, why don' t you say grace?tmClass tmClass
Je me demande pourquoi on appelle ça des dents de sagesse... Plus ça pousse et plus t’apprends des trucs ?
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightLiterature Literature
Le sang versé fit pousser des ronces pointues comme des dents de lion
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et des dents n'ont pas poussé aux poules?
I did what you said, UncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
294 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.