poussée de roulage oor Engels

poussée de roulage

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

taxiing thrust

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le développement de l'avion plus électrique (vérins électriques pour inverseurs de poussée, freins électriques, système de roulage électrique...)
Things went blurryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’exigence voulant qu’il faille passer du toucher des roues au roulage en une seconde et de freiner au maximum tout en inversant la poussée dès que l’avion roule fermement sur la piste n’a pas été respectée.
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseGiga-fren Giga-fren
Le micro-véhicule aérien de type radiocommandé, à voilure fixe (par opposition à une voilure tournante), comportant des moyens de propulsion (23, 24), comporte des moyens de roulage au sol, attachés aux extrémités latérales d'une aile (18) de la voilure, l'axe de rotation Y1 des roues (25) étant disposé en avant du centre de gravité (31 ) du micro-drone (40), le centre de gravité (31 ) du micro-drone (40) étant situé en avant du centre aérodynamique (32) du micro-drone, l'axe de rotation Y1 des roues (18) étant situé dans l'alignement de l'axe de poussée des moyens de propulsion (23, 24), les moyens de roulage (25) comprenant des roues (25) dimensionnées de telle sorte que leur rayon D/2 est supérieur à la distance entre l'axe de rotation Y1 des roues et le bord de fuite de la voilure.
Just jokingpatents-wipo patents-wipo
Machine à façonner entièrement électrique avec un dispositif de roulage, jusqu'à 10 tonnes de poussée | Foires
Open the fucking door!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Machine à façonner entièrement électrique avec un dispositif de roulage, jusqu'à 10 tonnes de poussée | Foires
[libby] hey. hey, guysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Machine à façonner entièrement électrique avec dispositif de roulage à CNC, jusqu'à 10 tonnes de poussée
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Software E-FORM Machine à façonner entièrement électrique avec dispositif de roulage à CNC, jusqu'à 10 tonnes de poussée
That song just reminds me of my boyfriendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces procédures comprennent notamment le roulage à l'aide d'un seul réacteur en marche lorsque c'est possible, l'optimisation de la vitesse, la réduction du poids et de la traînée et l'utilisation minimale de l'inversion de poussée à l'atterrissage.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitCommon crawl Common crawl
Nous les avons poussé jusqu'à 8 barres pour davantage de roulage sur les terrains durs.
Nope, no it' s nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alterner les poussées sur le côté en "repoussant" le sol, sur l'appui droit puis sur l'appui gauche avec une phase de roulage entre les deux poussées.
Just to kill Bijou?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grâce à ses excellentes propriétés de roulage, la grande plateforme de maintenance peut également être poussée sans effort en ligne droite en direction des différentes zones de travail.
To seek is to studyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compte tenu du point de toucher, auquel il faut ajouter le retard mis dans l'utilisation de l'inversion de poussée, l'avion en décélération a atteint sa vitesse de roulage alors qu'il ne restait plus que quelque 500 pieds de piste.
Is everything all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette roue, avec son profile fin, a un roulage exceptionnel qui la différencie des autres roues de même type... un roulage exceptionnel et une excellente accroche en poussée.
Are we starting that again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au sud de la zone d'appellation, nous élevons nos volailles dans le respect de la tradition locale et la passion de notre métier nous pousse à les apprêter pour la vente jusqu'au roulage des volailles festives de fin d'année.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pendant le roulage, à moins de nécessité absolue, éviter d'inverser la poussée sur des pistes, des voies de circulation ou des aires de trafic couvertes de neige ou de neige mouillée.
Nobody' il hurt youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’équipe de déneigement se compose de plus de 500 membres qui conduisent des équipements lourds pour pousser ou souffler la neige de la rampe de l’aéroport, de ses six pistes ou des voies de roulage y associées.
Rosa, will you kiss me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour les moins chevronnés, je pense ici aux amateurs qui courent comme à ceux qui se paient des journées de roulage en piste, le C-ABS ajoutera immensément à la sécurité, en plus de permettre aux nouveaux de pousser graduellement de plus en plus fort sans craindre la gaffe qui les jetterait au sol.
I can regulate my body temperature to match hisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La vitesse de roulage de l'appareil et les conditions givrantes de la piste ont nui à l'arrêt de l'appareil et, par la suite, n'ont pas laissé au commandant de bord le temps d'inverser la poussée.
IndirectlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10.15.1 Cette phase commence lorsque l'équipage décide de réduire la poussée dans le but d'immobiliser l'aéronef avant la fin de la phase « Décollage », et se termine lorsque l'on fait rouler l'aéronef hors de la piste pour une phase « Roulage à l'arrivée », ou lorsque l'aéronef est immobilisé et les moteurs coupés.
Excuse us, ladiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La vitesse de roulage de l'appareil et les conditions givrantes de la piste ont nui à l'arrêt de l'appareil et, par la suite, n'ont pas laissé au commandant de bord le temps d'inverser la poussée ou d'envisager l'utilisation de la liste de vérifications intitulée « Impacts d'hélices pendant les opérations au sol ».
He' s got Miria trapped in a turshem sphereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce que l'enquête a révélé, c'est qu'à un moment donné, entre le dernier décollage de l'appareil et le roulage au décollage ayant précédé l'accident, une rondelle et un écrou crénelé qui reliaient la ferrure de manivelle du servo-tab de la profondeur droite à la bielle de poussée se sont desserrés et sont sortis de la ferrure, ce qui a permis au servo-tab de se libérer de sa bielle de poussée et de se placer en position de bord de fuite bas.
I' il give you your shortsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.