pousser l'eau en arrière oor Engels
pousser l'eau en arrière
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
push away
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 C'est pourquoi, ils ne surent de quel côté diriger le bateau, de sorte qu'il s'éleva un grand orage, oui, une grande et terrible tempête, et nous fûmes a poussés en arrière sur les eaux pendant trois jours, et ils commencèrent à craindre extrêmement d'être noyés dans la mer; néanmoins, ils ne me délièrent pas.
Needed cotton from the SouthCommon crawl Common crawl
Ce phénomène est similaire à celui qui se produit lorsqu’on pousse une personne sur une balançoire, sauf que l’eau circule en rond plutôt que de l’avant vers l’arrière.
Paperwork on polygraphsGiga-fren Giga-fren
Les dégagements concaves (24) compriment l'eau entre les filets de la vis et la projettent directement vers l'arrière pour obtenir une poussée en avant plus efficace.
Sounds like someone banging a pipe!patents-wipo patents-wipo
On peut faire pousser des aliments en arrière- plan -- voyez ici un champ de soja -- dans ce diagramme en fleur, vous voyez que nous faisons pousser beaucoup de nourriture, mais nous n'avons pas beaucoup d'eau potable, nous ne stockons pas beaucoup de carbone, nous n'avons pas beaucoup de biodiversité.
About a half a block from the good part of townQED QED
On peut faire pousser des aliments en arrière-plan -- voyez ici un champ de soja -- dans ce diagramme en fleur, vous voyez que nous faisons pousser beaucoup de nourriture, mais nous n'avons pas beaucoup d'eau potable, nous ne stockons pas beaucoup de carbone, nous n'avons pas beaucoup de biodiversité.
This shirt' s fineted2019 ted2019
Hélice de navire, hélice de pompe ou hélice de turbine, destinée à être utilisée sous l'eau ou un autre liquide, comportant une face avant et une face arrière, de l'eau ou un autre liquide étant poussée de la face avant à la face arrière en cours d'utilisation, et comportant un moyeu et au moins deux pales s'étendant à partir dudit moyeu, les pales étant de forme sensiblement hélicoïdale / spirale, leur superficie efficace augmentant de la face avant vers la face arrière.
It won' t take longpatents-wipo patents-wipo
La partie du fond de l’embarcation qui entre en contact avec l’eau en premier pousse cette eau vers le bas. La partie située à l’arrière de ce premier point de contact avec l’eau se déplace sur de l’eau qui a déjà été poussée vers le bas.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessGiga-fren Giga-fren
Ainsi, il pourrait pousser plus d'eau vers l'arrière, obtenir plus de propulsion et alors augmenter sa vitesse de natation. En comparaison, l'équipement conventionnel appelé « fin » obtient de la puissance de propulsion en battant les jambes de haut en bas.
And a man' s promise to that boypatents-wipo patents-wipo
Le système peut employer une alimentation en eau à pression positive disponible, telle qu'une pression d'eau de réseau public, pour pousser de manière sélective et automatique des solutions, en particulier des solutions de rinçage, vers l'arrière ou vers l'avant à travers une voie d'écoulement d'aliments dans le robot de cuisine, quoique typiquement à contre-courant de l'écoulement normal d'aliments en cours de traitement.
We have to figure it outpatents-wipo patents-wipo
Des éléments absorbant l'eau sont fixés sur les parties de racinement aérien à la jointure des stolons. L'eau est dispérsée en pluie dans l'air au-dessus des éléments absorbant l'eau pour que les parties de racinement prennent racine, ce qui permet aux jeunes plants de pousser. Les stolons sont ensuite coupés en l'air au niveau des points qui sont en face et en arrière des jeunes plants, ce qui constitue la cueillette des jeunes plants.
And do nothing we want to dopatents-wipo patents-wipo
Il y a l’idée qu’en l’employant à l’arrière, on pousse l’eau en bas du tuyau prolongateur et dehors en traversant le gravier, il crée une excellente circulation.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une image, par exemple, montrant une étendue d’eau avec de l’herbe qui pousse et la Falaise Saint-Jacques en arrière-plan, réfère aux origines du terrain.
A very ripe oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En outre, une force d'auto-poussée en provenance de l'eau (à partir d'eau de densité supérieure dans le bord arrière du navire) en raison des phénomènes physiques de l'eau, en plus de la réduction de la traînée, augmentera la vitesse supérieure du navire de manière significative.
Then you can just watch usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il a remarqué qu'une très lourde partie plate du navire bougeait en avant et en arrière, conduite par l'énergie de la poussée de l'eau sous la surface, les vagues marines.
I guess that atropine crap workedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grâce à l'évolution de la science et de la biomécanique, il est maintenant recommandé de tracer une ligne droite – par conséquent quand votre main entre dans l'eau, il faut la pousser vers le bas puis vers l'arrière en direction de la jambe.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les éléments de support (108, 208) s'étendent sensiblement à angle droit sur le coté de l'unité (101, 201) respective, les éléments de support (108, 208) ayant une partie avant (108a, 208a) au niveau de laquelle ils sont connectés de façon pivotante au corps allongé (102, 202) et une partie arrière (108b, 208b) s'étendant vers l'arrière par rapport au corps allongé (102, 202), les éléments de support (108, 208) pouvant pivoter entre une position supérieure au niveau de laquelle ils sont sensiblement horizontaux, permettant à l'utilisateur (1) de flotter de sorte que son poids le pousse en partie vers l'avant, et une position inférieure au niveau de laquelle ils peuvent être placés sensiblement verticalement avec les parties arrière (108b, 208b) dirigées vers le bas, la position inférieure étant approchée automatiquement lorsqu'une unité (101, 201) est entraînée vers le haut dans l'eau.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorpatents-wipo patents-wipo
REMARQUE: au moment de pousser le panier, le faire jusqu’à la butée à l’arrière de la cuve afin que le bras gicleur se branche sur l’alimentation en eau.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un coup d'œil rapide me laisse voir davantage de lumière derrière moi que devant. Je me pousse vers l'arrière en appuyant sur mes montants, soulève la quille, puis sort ma tête de l'eau juste derrière le bord de fuite de mon aile.
And every task you undertake becomes a piece of cakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La plate-forme dynamique de la puissance de film peut exactement simuler en avant, arrière, gauche, droit, la chute, les bosses, les cheveux, l'eau, les jambes de champ, la poussée de retour, les actions de choc et d'autres actions.
It' s probably just guiltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le cinéma 7D interactif de haute qualité de la puissance de film peut exactement simuler en avant, arrière, gauche, droit, la chute, les bosses, les cheveux, l'eau, les jambes de champ, la poussée de retour, les actions de choc et d'autres actions.
And I live to sing against my willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsque la vitesse de l'hélice à pas variable a augmenté en marche avant, l'hélice a commencé à aspirer l'eau qui se trouvait entre le mur et l'arrière du navire, générant un effet de succion hydrodynamique supérieur à la poussée de l'eau contre le gouvernail (qui tendait à écarter l'arrière du mur). Cet effet de succion a retenu l'arrière du navire contre le mur malgré la barre à droite toute.
EU information and communication strategy (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.