poussera oor Engels

poussera

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

third-person singular simple future of pousser

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

isolation par vide poussé
high-vacuum insulation
moraine de poussée glaciaire
ice-push moraine · ice-pushed moraine · ice-thrust moraine · push moraine · push-ridge moraine · shove moraine · shoved moraine · thrust moraine · upsetted moraine
poussée à la barre parallèle
poussée d'Archimède
test de poussées-élan
pousse-balle
puddler · puffball artist · pusher
inverseur de poussée à coquille
target type thrust reverser · target-type thrust reverser
formation poussée
extensive training
poussée de manoeuvre

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monte minus, tu pousseras!
I' m leaving in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il me semble qu'il y aura un grand vent qui me poussera, et que je serai heurté ça et là par d'autres têtes roulantes.
But his son is sickLiterature Literature
Dans un milieu de GR, la recherche de la rapidité du commandement et de l’autosynchronisation poussera tous les participants à dépendre trop étroitement de la représentation commune des opérations et à la traiter comme une réalité partagée alors qu’elle n’est en fait ni partagée, ni réelle en raison des imprécisions inhérentes à tout système d’information26.
Why would she hide them from him?Giga-fren Giga-fren
Si vous l'utilisez, rien ne poussera pendant 10 ans!
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les tribus montent vers l’herbe qui poussera trois cents kilomètres plus loin...
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
D’un côté, des ouvrières préparent le « lit » sur lequel poussera le champignon.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidLiterature Literature
Son désir de vivre et de vaincre ses peurs le poussera à se dépasser et à renaître.
What did you say?Common crawl Common crawl
Lorsqu’on poussera plus loin l’étude de cette idée, il conviendra de définir un système où l’on sache clairement quelles mesures doivent être les conséquences en cas de résultats insuffisants ou en l’absence de résultats.
Look at him todayUN-2 UN-2
Bien que les États-Unis n’aient pas encore pris part à cet accord, le poids de la science poussera l’Amérique à jouer un rôle plus constructif à l’avenir, même si les politiciens américains continuent à se battre contre ce processus.
You read Animal Farm?Giga-fren Giga-fren
Le Programme 2030 servira de catalyseur en ce qu’il poussera les gouvernements à s’acquitter de leurs obligations en matière de droits de l’homme.
What did you say?UN-2 UN-2
Si Grâce a d’autres idées en tête, son instinct la poussera à prendre la direction des opérations.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightLiterature Literature
Cependant, en raison de nombreux intérêts économiques en jeu et de nombreuses relations d'affaires avec notamment les pachas et les caïds pour ne citer qu'eux, poussera la France à prendre soin de ne pas brusquer cette transition et d'amorcer en douceur ce changement.
Are we expecting any trouble?WikiMatrix WikiMatrix
Votre fidélité à Dieu vous poussera- t- elle à parler franchement pour défendre ce qui est juste ?
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedjw2019 jw2019
Une hausse rapide du taux d’inflation réduira-t-elle la valeur réelle de la dette publique, privée et commerciale, qui poussera à moins d’épargne et à plus de dépenses ?
May I also extend a personal farewell to Lt YarNews commentary News commentary
Ne m’oublie pas, quoi tu fasses, Où que tu sois, Sème une fleur dans ton jardin Qui poussera en mémoire ...
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.Giga-fren Giga-fren
Nous espérons que la nécessité impérative de normaliser la situation et d'instaurer la paix en Syrie poussera les opposants à faire preuve d'une approche constructive et d'un comportement plus responsable lors des prochaines négociations avec le gouvernement syrien.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsmid.ru mid.ru
A Washington tout le monde le poussera
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...opensubtitles2 opensubtitles2
J'espère toutefois que la gravité de la situation, à propos de laquelle de nombreuses ONG à travers l'Europe ont exprimé leur grande inquiétude, poussera le Conseil à agir plus rapidement pour faire accepter la base juridique proposée.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedEuroparl8 Europarl8
Un jour poussera un jardin dans mon ventre.
Just back away... real slow- likeLiterature Literature
Cela poussera les laïcs à suivre votre exemple et à parvenir à une appréciation particulière de la présence constante du Seigneur parmi eux.
A motorised traction table for stretching the spinevatican.va vatican.va
Par contre, de mauvaises décisions risqueront de mettre fin à son aventure abruptement, ce qui le poussera à réfléchir sur ses décisions et à reconsidérer ses choix.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campGiga-fren Giga-fren
Le Ministère poussera plus avant son projet sur le chemin de fer clandestin, et favorisera la création de partenariats avec l’Urban Alliance on Race Relations et l’Université de Toronto en vue de l’établissement d’un centre pour l’équité.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalGiga-fren Giga-fren
Le Maj Côté poussera son enquête plus avant si le programme est prolongé.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallGiga-fren Giga-fren
Mais vous avez beau nommer un cheval un canard, il ne lui poussera pas pour autant des plumes et un bec.
Just a minute, HenryLiterature Literature
Par ailleurs, il sera utile pour la préparation des pays ayant choisi de présenter des exposés volontaires et il poussera les États Membres à continuer de participer aux activités du Conseil économique et social.
Leave this room immediatelyUN-2 UN-2
227 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.